EÜS VI 1645/7 (89)

eys0616450089
Järvamaa — Järva-Jaani
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
1909

Metadata

COL: J. Välbe & A. Martin & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VI 1645/7 (89)
INF_ELUL: 70.a.
INF_NIMI: Hindrek Raaman
LOC: Järva-Jaani khk., Kuksemaa v., Illevere k.
ZANR: uuem rahvalaul
TMP: 1909

	¹	Üks neitsit mängis härraga
	²	Kõige selle õndsa öö
	³	Tuli hommik valge välja.
		pag. 1646
	⁵	Toapois tõstis luugid üles
	⁶	Valge paistis voodi ette
	⁷	Neitsit hakkab nuttemaie
	⁸	Härra küsib neitsi käest
	⁹	Mis te neitsid nutate
	¹⁰	Nutan oma au taga
	¹¹	Härra vastab neitsile
	¹²	Mina maksan sinu au
	¹³	Kas tahad teevett-kohvi juua
	¹⁴	Või tahad selget raha saada
	¹⁵	Neitsit vastab härrale
	¹⁶	Ei taha teevett-kohvi juua
	¹⁷	Ega ka selget raha saada
	¹⁸	Ma tahan härrat ennast saada
	¹⁹	Härra ütleb Hansule.
	²⁰	Hans mu truu sulane
	²¹	Võta neitsit omale
	²²	Kuus kord tuhat tukatid
	²³	Need saad sina Hans siis omale
	²⁴	Hans aga vastab härrale
	²⁵	Enne mina mängin mätastega
	²⁶	Kargan karu sammaldega,
	²⁷	Enne kui nende neidistega
	²⁸	Mis olid pooleli peetud.
		pag. 1647
	³⁰	Enne aegu armastetud
	³¹	Üle määra mängitatud
	³²	Härra ütles Hansule:
	³³	Joose rutust talli juurde
	³⁴	Pane kaks hoost troska ette
	³⁵	Sõida sinna suure linna
	³⁶	Too sina sealt siis tuhat tohtrit
	³⁷	Tuhat tohtrid, sada ämma
	³⁸	Ei siin aita tohtri rohud
	³⁹	Tohtri rohud, ammearstid
	⁴⁰	Aitab talu tangupudru.

Similar poems

EÜS VII 2422 (310)	18 %
EÜS VII 2273 (11)	17 %
EKmS 4&#xB0; 1, 205 (23)	16 %
EKS 1, 44	16 %
EÜS X 2251 (35)	16 %
EÜS VII 1553 (42)	16 %
EÜS XII 1441 (28)	16 %
EÜS VII 2362 (170)	16 %
EÜS X 2275/6 (82)	16 %
H II 38, 438/9 (28)	15 %
EÜS VII 760/1 (13)	15 %
E 59529/30 (17)	15 %
EÜS VII 2383 (218)	14 %
EÜS IX 961/2 (28)	14 %
EÜS IX 1106 (27)	14 %
EÜS XII 1523/5 (97)	14 %
EÜS IX 1041 (148)	14 %
EÜS VIII 1150/1 (4)	14 %
H IV 4, 24 (3)	14 %
H IV 8, 918/20 (42)	13 %
H II 10, 304 (18)	13 %
H II 1, 305 (455)	13 %
ERA II 116, 426 (44)	13 %
H III 2, 556 (21)	13 %
H II 67, 29 (1752)	13 %
H III 8, 653/4 (5)	13 %
EÜS X 720 (18)	13 %
H II 17, 58 (51)	13 %
EÜS V 872 (139)	12 %
EÜS VII 1626 (155)	12 %
EÜS X 2005 (234)	12 %
H II 10, 341 (67)	12 %
H III 27, 53/5 (12)	12 %
H II 11, 490 (52)	12 %
H II 34, 127/8 (142)	12 %
H II 10, 707 (23)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 113 (61)	12 %
EÜS XI 830 (29)	12 %
H II 17, 616 (19)	12 %
ERA II 261, 55/6 (45)	12 %
H, Peet 90/1 (98)	12 %
H III 12, 677/8 (8)	12 %
E 44783	12 %
ERM 137, 1 (1)	11 %
E 7718/9 (22)	11 %
EKS 47, 38/9 (51)	11 %
EÜS IX 1112/3 (42)	11 %
H III 1, 123 (2)	11 %
EÜS VIII 1186 (66)	11 %
EÜS VII 2324 (118)	11 %
E 10968 (26)	11 %
EKmS 4° 3, 86 (7)	11 %
H II 9, 357 (33)	11 %
EKmS 8° 1, 195/6 (58)	11 %
H II 14, 66 (83)	11 %
EKS 43, 24 (28)	11 %
ERA II 283, 172/3 (112)	11 %
H II 7, 269/71 (153)	11 %
E 45735 (45)	10 %
E 35970 (43)	10 %
H II 15, 126 (4)	10 %
EÜS VII 1940/1 (147)	10 %
H II 11, 498 (13)	10 %
E 82423 (5)	10 %
H, Gr. Qu. 352 (8)	10 %
H II 9, 228 (18)	10 %
E 85041 (1)	10 %
ERA II 263, 33 (38)	10 %
H II 12, 79 (41)	10 %
H II 11, 305/6 (78)	10 %
EÜS V 887 (156)	10 %
EKmS 4° 4, 566 (7)	10 %
H III 30, 631	10 %
E A 389	10 %
EÜS VIII 749 (348)	10 %
ERA II 89, 608 (60)	10 %
H II 1, 545 (712)	10 %
EÜS VII 2392/3 (236)	10 %
E A 269 (29)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS VIII 552 (37)	67 %
ERA II 3, 312 (1)	51 %
EÜS VIII 2534 (169)	50 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 2422 (310)	18%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2273 (11)	17%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 4&#xB0; 1, 205 (23)	16%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EKS 1, 44	16%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
EÜS X 2251 (35)	16%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1553 (42)	16%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS XII 1441 (28)	16%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS VII 2362 (170)	16%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2275/6 (82)	16%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 38, 438/9 (28)	15%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VII 760/1 (13)	15%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 59529/30 (17)	15%	1927	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 2383 (218)	14%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS IX 961/2 (28)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 1106 (27)	14%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS XII 1523/5 (97)	14%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS IX 1041 (148)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 1150/1 (4)	14%	1911	Järvamaa — Koeru; Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 4, 24 (3)	14%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H IV 8, 918/20 (42)	13%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 10, 304 (18)	13%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 1, 305 (455)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 116, 426 (44)	13%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 2, 556 (21)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 67, 29 (1752)	13%	1893	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
H III 8, 653/4 (5)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 720 (18)	13%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Kalbek, Robert; Landt, Viktor; Lemendik, Helmi
H II 17, 58 (51)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS V 872 (139)	12%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VII 1626 (155)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 2005 (234)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 341 (67)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 27, 53/5 (12)	12%	1897	Järvamaa — Ambla	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
H II 11, 490 (52)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 34, 127/8 (142)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 10, 707 (23)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Kook, J.
H, Kolga-Jaani 2, 113 (61)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS XI 830 (29)	12%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 17, 616 (19)	12%	1890	Läänemaa — Varbla; Pärnumaa — Tõstamaa	Ostrov, Mihkel
ERA II 261, 55/6 (45)	12%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H, Peet 90/1 (98)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H III 12, 677/8 (8)	12%	1892	Harjumaa — Tallinn	Einbluth, Priidik
E 44783	12%	1904	Läänemaa — Vigala	Vajakas, Eduard
ERM 137, 1 (1)	11%	0	None	Liiva, J.
E 7718/9 (22)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EKS 47, 38/9 (51)	11%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS IX 1112/3 (42)	11%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 1, 123 (2)	11%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
EÜS VIII 1186 (66)	11%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2324 (118)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 10968 (26)	11%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EKmS 4° 3, 86 (7)	11%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
H II 9, 357 (33)	11%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
EKmS 8° 1, 195/6 (58)	11%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
H II 14, 66 (83)	11%	1880	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem; Nauman, A.
EKS 43, 24 (28)	11%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
ERA II 283, 172/3 (112)	11%	1940	None	Võimula, Tõnu
H II 7, 269/71 (153)	11%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
E 45735 (45)	10%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
E 35970 (43)	10%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 15, 126 (4)	10%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
EÜS VII 1940/1 (147)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 11, 498 (13)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E 82423 (5)	10%	1933	Pärnumaa — Vändra	Tomberg, Maimu
H, Gr. Qu. 352 (8)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
H II 9, 228 (18)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 85041 (1)	10%	1933	Viljandimaa	Kartau, Karl
ERA II 263, 33 (38)	10%	1940	Harjumaa — Kuusalu	Voogjärv, Õie Melita
H II 12, 79 (41)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 11, 305/6 (78)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS V 887 (156)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EKmS 4° 4, 566 (7)	10%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H III 30, 631	10%	1904	Tartumaa — Tartu	Möllerson, J.
E A 389	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EÜS VIII 749 (348)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 89, 608 (60)	10%	1935	Järvamaa — Koeru	Roos, Helmi
H II 1, 545 (712)	10%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2392/3 (236)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E A 269 (29)	10%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail