Metadata

COL: G. Vilberg
FUNC:
ID: EÜS VII 581/2 (3)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Harju-Jaani khk.
TMP: 1910
TYP: Kadrilaul
TYP_YHT: Kadrilaul

Kadri laul.

    2  Tere, tere perekene,
    3  Tere pereeidekene!
    4  Laske kadrid tuppa tulla!
    5  Kadrid tulnud kauge'elta,
    6  Üle soo, üle lageda.
    7  Kadri küüned külmetavad,
    8  Jalavarbad valutavad,
    9  Sõrmeotsad sõitelevad.
    10  Kadril kaskine hobune,
    11  Remmelgane reekene,
    12  Toomingane loogakene,
    13  Pihlakane piitsakene.
    14  Tõsta linki, Leenukene,
    15  Ava usta, Annekene.
    16  Kui ei tõsta linki Leenukene,
    17  Ava usta Annekene,
    18  Kadri põlvega põrutab ...
    19  Kadril hulgas uksesepad,
    20  Seltsis on sagarasepad.
pag. 582
    22  Peretütar, neitsikene,
    23  Tõuse üles voodi seesta;
    24  Tõsta peada padjadesta,
    25  Lahuta laiast linadesta.
    26  Puhu see tuli tuppaie,
    27  Lõõtsu lõke põrandale.
    28  Võta peergu parte pealla.
    29  Kui pole peergu parte pealla,
    30  Too tohtu toa laelta.
    31  Kui pole tohtu toa laella,
    32  Võta roopu rästa alta.
    33  Pereeite, eidekene,
    34  Peretaati, taadikene!
    35  Kõpsi minna kelderisse,
    36  Üle õue aida juurde,
    37  Too õlut, too liha,
    38  Kadri karja kapukasta,
    39  Valge villa vetukasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 7756/7 (3) 37 %
E 85214/5 (5) 33 %
E 83445/6 (2) 29 %
E, StK 40, 101 (142) 27 %
E 21163 26 %
E 83337/9 (1) 26 %
E 69243/3a (3) 26 %
E A 97 26 %
H II 15, 772/3 (58) 26 %
E 70058/9 (2) 26 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 25 %
H IV 4, 169/70 (7) 25 %
H II 11, 254 (11) 25 %
H III 14, 546 (4) 25 %
E 8° VI 89 (375) 24 %
H II 12, 270 (106) 24 %
H II 74, 451 (1) 24 %
E 70074/5 (2) 24 %
E 82743 (4) 24 %
H II 37, 504 (41) 24 %
EÜS VI 1400/1 (56) 23 %
H IV 1, 605/6 (2) 23 %
ERA II 157, 506/7 (7) 23 %
EÜS VI 1488 (187) 22 %
EÜS VIII 1413 (136) 22 %
H I 1, 220/21 (72) 22 %
E 13890 (8) 22 %
ERA II 58, 586 (2) 22 %
EÜS IX 722/4 (38) 21 %
H II 2, 19 (34) 21 %
H I 7, 41 (28) 21 %
EÜS VII 2062/3 (297) 21 %
H II 2, 20 (35) 20 %
ERM 30, 25/7 20 %
E 8° IX 36 (112) 20 %
H II 19, 897 (8) 20 %
E 80341/3 (5) 20 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 20 %
EÜS V 606/7 (24) 20 %
ERA II 14, 29 (22) 20 %
EÜS X 2643/4 (171) 20 %
ERA II 86, 31/3 (19) 19 %
EÜS XI 1102/3 (10) 19 %
ERA II 24, 155/6 (1) 19 %
ERA II 91, 150/2 (3) 19 %
H III 23, 236/38 (16) 19 %
EÜS V 861 (121) 19 %
E 14702 19 %
EÜS VII 2273/4 (12) 19 %
EÜS I 905/6 (48) 19 %
E 53194/5 (2) 19 %
H II 11, 325/7 (91) 19 %
H II 13, 544/5 (54) 19 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 19 %
E 69386/9 (2) 19 %
H II 13, 764/6 (84) 19 %
E 36885/7 (6) 19 %
EÜS IX 31 (6) 18 %
ERA II 42, 158/9 (7) 18 %
H I 9, 44 (15) 18 %
ERA II 23, 368/9 (11) 18 %
EÜS IX 763/4 (97) 18 %
ERA II 14, 104/5 (15) 18 %
H, Ostrov 197/8 (10) 18 %
EÜS VII 2470 (426) 18 %
H III 23, 238/40 (17) 18 %
EÜS X 2670 (220) 18 %
E, StK 8, 271 (10) 18 %
EÜS VIII 1802/3 (16) 18 %
EÜS X 2644 (172) 18 %
EKS 43, 1/2 (1) 18 %
E 69508 (2) 18 %
E 69861 (2) 18 %
E 70027 (2) 18 %
ERA II 37, 58/9 (47) 17 %
E 7756 (2) 17 %
H II 14, 39/40 (54) 17 %
EÜS XI 698 (241) 17 %
E 71432/3 (1) 17 %
E 80797 (1) 17 %
H II 2, 482 (633) 17 %
EÜS VIII 844/5 (496) 17 %
E 54768/9 17 %
H II 27, 930/1 (63) 17 %
E 69603 (3) 17 %
H I 3, 41 (31) 17 %
H II 15, 127/29 (5) 17 %
H II 16, 378/9 (16) 17 %
E 33259/62 17 %
E 79643/5 17 %
H II 34, 142/3 (2) 17 %
E 69678 17 %
E 80337/9 (3) 17 %
H II 58, 820/1 (16) 17 %
H II 16, 190/1 (7) 17 %
H II 15, 549/52 (35) 17 %
E 56933/5 (13) 17 %
E 69420/2 (1) 17 %
E 69600 (1) 17 %
E 17829/1 (16) 17 %
EÜS VII 2371/2 (191) 17 %
EÜS VII 1675/6 (230) 17 %
E 70076/8 16 %
ERA II 24, 699/700 (1) 16 %
ERA II 31, 559 (8) 16 %
E 69276/9 16 %
E 12993/4 (32) 16 %
H III 18, 879/81 (8) 16 %
EÜS VIII 1337/40 (12) 16 %
H II 40, 1072/3 (1) 16 %
E, StK 2, 99/100 (118) 16 %
E 80144/5 (2) 16 %
E 79625/30 16 %
ERA II 130, 467/70 (1) 16 %
ERA II 56, 313/4 (79) 16 %
ERA II 24, 318/21 (43) 16 %
H II 58, 367/8 (7) 16 %
EÜS IX 1171 (156a) 16 %
ERA II 6, 572 (18) 16 %
TEM 13, 15/6 (10) 16 %
ERA II 141, 392/3 (93) 16 %
E 78432/3 (2) 16 %
ERA II 207, 16/7 16 %
E 71461 (2) 16 %
ERA II 55, 643 (3) 16 %
E 61553/4 16 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 16 %
E 78293/4 (2) 16 %
H IV 1, 811/3 (12) 16 %
E 69956/7 16 %
H II 26, 549/50 (11) 16 %
EÜS X 2182 (13) 16 %
E A 862/4 (10) 16 %
E 69509/10 16 %
H III 3, 476/9 (13) 16 %
H I 5, 218 (6) 16 %
AES, MT 3, 22 15 %
E 13071/3 (23) 15 %
EÜS X 2613 (102) 15 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 15 %
E 54678/9 (3) 15 %
ERA II 77, 448 (96) 15 %
H III 23, 285/89 (4) 15 %
E 60548 (6) 15 %
H II 65, 7 (14) 15 %
E 70578/80 (1) 15 %
H II 11, 631/2 (26) 15 %
E 69887/90 15 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 15 %
E 59025 15 %
ERA II 14, 73/4 (11) 15 %
E 69867 15 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 15 %
ERA II 24, 179/81 (14) 15 %
EKS 1, 53/4 15 %
E 79661/3 15 %
ERA II 25, 43/4 (10) 15 %
E 69726/7 15 %
H II 44, 103/4 (11) 15 %
ERA II 212, 455/7 (55) 15 %
H II 13, 554 (64) 15 %
E 69144/6 (2) 15 %
EÜS IX 1001/2 (90) 15 %
E 79581/3 (2) 15 %
ERA II 123, 304/5 (9) 15 %
H II 50, 761 (42) 15 %
EÜS IX 69/70 (60) 15 %
ERA II 147, 555/6 (7) 14 %
EÜS XI 854 (72) 14 %
E X 41 (207) 14 %
E 69538/9 (1) 14 %
H II 17, 867/8 (1) 14 %
H III 9, 181/2 (26) 14 %
ERA II 159, 482/4 (35) 14 %
ERA II 107, 392 14 %
H II 22, 403/4 (11) 14 %
H II 13, 175/8 (1) 14 %
E 69846/8 14 %
ERA II 256, 319/20 (5) 14 %
E 69507/8 (1) 14 %
E 69596 (2) 14 %
E 69859/60 (1) 14 %
E 70025 (1) 14 %
E 78430/1 14 %
E 78613 (1) 14 %
E 81462/4 (1) 14 %
H II 16, 401/2 (4) 14 %
H II 26, 1112/3 (13) 14 %
E 6698/9 (6) 14 %
H II 19, 658/60 (13) 14 %
EÜS VIII 625/6 (163) 14 %
E 69220/1 (4) 14 %
H, R 7, 48 (32) 14 %
E 80339/40 (4) 14 %
E 69914/6 14 %
E 69932/5 14 %
E 7592 (3) 14 %
H III 23, 197 (13) 14 %
E 8° VII 10 (33) 14 %
ERA II 56, 309/10 (68) 14 %
ERA II 207, 106/8 14 %
E 9003/4 (14) 14 %
EÜS VIII 62/3 (2) 14 %
ERA II 222, 639/40 (43) 14 %
H III 5, 537 (8) 14 %
H II 57, 647 (31f) 14 %
E 80234/5 (2) 14 %
H II 59, 476/77 (18) 14 %
E 69262/5 14 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12) 14 %
ERA II 266, 150 (350) 14 %
ERA II 17, 332 (208) 14 %
ERA II 55, 614 (51) 14 %
ERA II 207, 134/5 14 %
ERA II 83, 567/71 (3) 14 %
EÜS X 2454 (31) 14 %
E 69660/3 14 %
E 68921/3 14 %
EÜS VII 2469/70 (425) 13 %
H III 4, 465/7 (12) 13 %
E 9313/4 (5) 13 %
E 79710/3 13 %
H II 10, 532/4 (306) 13 %
E 69770/1 (2) 13 %
H III 18, 639/43 (12) 13 %
H IV 7, 85/6 (2) 13 %
E 16737 (10) 13 %
E 68914/6 13 %
EÜS II 576/7 (82) 13 %
E 79823 13 %
E, StK 8, 335/6 (13) 13 %
E 86456/7 (2) 13 %
ERA II 196, 541/2 (38) 13 %
ERA II 207, 34 13 %
E 79880/1 13 %
E 8° V 63/4 (254) 13 %
E 68984/5 (4) 13 %
EÜS X 1756/7 (346) 13 %
E 69867/8 13 %
E, StK 31, 31 (33) 13 %
H IV 3, 706 (5) 13 %
ERA II 141, 444/6 (6) 13 %
ERA II 207, 102/3 13 %
EÜS X 2749/50 (358) 13 %
EÜS XI 1245/6 (91) 13 %
ERA II 281, 420 (10) 13 %
ERA II 179, 111/3 (5) 13 %
E 59215 (14) 13 %
E 69910/3 13 %
E 57391 13 %
E 80098/9 (2) 13 %
ERA II 70, 697/701 (1) 13 %
E 69170/2 (3) 13 %
ERA II 16, 291/3 (2) 13 %
EÜS X 2582/3 (51) 13 %
E 69032/3 (3) 13 %
E 64762 (11) 13 %
TEM 12, 7 (7) 13 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3) 13 %
AES, MT 60, 37 (29) 13 %
E 79607/10 13 %
ERA II 70, 79/85 (1) 13 %
EÜS VIII 2496 (11) 13 %
ERA II 16, 388/9 (21) 13 %
E 57961/4a (12) 13 %
H, R 1, 59/60 (1) 13 %
ERA II 172, 43/5 (27) 13 %
EÜS VI 1372/3 (24) 13 %
EÜS IX 1113 (44) 13 %
EÜS X 2403 (1b) 13 %
E 51745/6 (2) 13 %
E 69666 (1) 13 %
ERA II 123, 185/6 (226) 13 %
E 60892/5 (11) 13 %
ERA II 207, 131/2 13 %
H I 7, 299 (1) 13 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 13 %
EÜS X 2229 (14) 13 %
EÜS X 2246 (24) 13 %
H II 15, 105 (30) 13 %
ERA II 123, 388 (5) 13 %
E, StK 8, 127/8 (1) 12 %
E 57956 (8) 12 %
H II 58, 782/3 (16) 12 %
H II 13, 428 (1) 12 %
E 70028/30 12 %
H IV 2, 70 (19) 12 %
E 69656/8 (1) 12 %
EÜS V 685 (129) 12 %
H III 2, 829 (24) 12 %
EÜS X 2686 (256) 12 %
EKS 37, 39 (20) 12 %
AES, MT 29, 4 12 %
E 69497/8 12 %
E, StK 8, 238/9 (1) 12 %
E 69763/4 12 %
H II 27, 627/9 (2) 12 %
ERA II 16, 312/13 (11) 12 %
EÜS VI 1729 (211) 12 %
H III 14, 545/46 (3) 12 %
H II 11, 495 (3) 12 %
E 8047/8 (34) 12 %
H II 26, 273/5 (36) 12 %
H II 37, 450/1 (38) 12 %
ERA II 17, 301 (183) 12 %
EÜS X 793/4 (71) 12 %
E 8138/9 (2) 12 %
ERA II 195, 314/6 (26) 12 %
E 41876 12 %
E 69703 12 %
E A 286/8 (45) 12 %
EKS a 55/6 12 %
EÜS X 2515 (14) 12 %
H IV 2, 485/7 (1) 12 %
E 68934 (4) 12 %
E 69618 (2) 12 %
E 69955 (2) 12 %
H, Ostrov 265/7 (19) 12 %
E 82866/9 (2) 12 %
E 52163/4 12 %
EKS 31, 3 (5) 12 %
H II 27, 598/9 (16) 12 %
ERA II 55, 247/8 (49) 12 %
EÜS VIII 581/2 (96) 12 %
EÜS XII 1505/7 (82) 12 %
E 69823/4 12 %
ERA II 39, 326/8 (8) 12 %
E 79622/4 12 %
H II 56, 359 (24) 12 %
E 69603 (2) 12 %
E 69973/5 12 %
EÜS IX 562 (58) 12 %
E 69978/81 12 %
H II 26, 973/5 (7) 12 %
H II 34, 264/6 (179) 12 %
E, StK 7, 45/9 (9) 12 %
ERA II 3, 601/4 (4) 12 %
E, StK 37, 103 (9) 12 %
EÜS VIII 64 (3) 12 %
H II 15, 351 (30) 12 %
H III 12, 65/6 (11) 12 %
E 66551/3 (1) 12 %
EÜS VII 2462 (405) 12 %
ERA II 14, 279/81 (18) 12 %
E 69742 12 %
E 61554/5 11 %
ERA II 3, 628/30 11 %
H II 22, 586 (11) 11 %
H III 18, 293/94 (3) 11 %
H IV 1, 599/604 (1) 11 %
E 9077/8 (9) 11 %
EÜS IV 1651 (130) 11 %
ERA II 62, 256/7 (82) 11 %
H I 2, 115 (10) 11 %
E 69677/8 11 %
H II 26, 548/9 (10) 11 %
E 69605 11 %
E 8° VI 89 (376) 11 %
E 9314/5 (6) 11 %
E 60545/7 (5) 11 %
E 61198/9 (7) 11 %
EÜS X 2730 (325) 11 %
TEM 11, 2 (4) 11 %
ERA II 60, 421 (1) 11 %
E, StK 27, 111/3 (5) 11 %
EÜS III 628 (94) 11 %
EÜS X 2521 (35) 11 %
E 23140/3 (2) 11 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 11 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 11 %
EÜS IV 1605 (61) 11 %
E 69617 (1) 11 %
ERA II 207, 121/2 11 %
E 44774 (16) 11 %
E 69158 11 %
EÜS IX 956 (19) 11 %
H II 9, 703/7 (92a) 11 %
H II 38, 82 (5) 11 %
E 54949/51 11 %
ERA II 195, 330/2 (17) 11 %
E 64764/5 (14) 11 %
H IV 5, 527 (14) 11 %
E 70025/6 (1a) 11 %
E 69602 (3) 11 %
H I 3, 22 (35) 11 %
ERA II 159, 757 (31) 11 %
H II 74, 231/3 (5) 11 %
ERA II 147, 59 (4) 11 %
E, StK 2, 37/38 (38) 11 %
E, StK 10, 364/6 11 %
ERA II 16, 233/7 (1) 11 %
ERA II 207, 24/6 11 %
H III 3, 387/91 (3) 11 %
ERA II 177, 486 (52) 11 %
E 70031 11 %
ERA II 7, 252/3 (5) 11 %
EÜS VIII 837/8 (481) 11 %
EÜS VIII 1708/10 (55) 11 %
ERA II 6, 686 (10) 11 %
ERA II 16, 442 (1) 11 %
H II 65, 367/8 (10) 11 %
H IV 2, 548/9 (32) 11 %
ERA II 14, 74/5 (12) 11 %
ERA II 110, 57 (126) 11 %
E 69796/8 11 %
EÜS IV 1584/5 (42) 11 %
E 85959/61 (1) 11 %
EÜS X 182 (12b) 11 %
H II 10, 725/7 (1) 11 %
EÜS VII 424 (205) 11 %
ERA II 18, 367 (9) 11 %
ERA II 159, 322/3 (53) 11 %
E 70004/6 (1) 11 %
E 78250/1 (1) 11 %
E 69606/7 (3) 11 %
E 80333/4 (1) 11 %
E 83453 (4) 11 %
ERA II 16, 126 (4) 11 %
ERA II 111, 513/5 (40) 11 %
ERA II 291, 402/3 (7) 11 %
EÜS VIII 1427 (3) 11 %
H II 28, 351 (25) 11 %
E 69618 (3) 11 %
E 69922 11 %
EÜS VI 985 (139) 11 %
E 69008/12 11 %
H II 15, 186/9 (52) 11 %
H III 8, 551/3 (9) 11 %
E 69273/5 11 %
EÜS XI 629 (132) 11 %
E 69618 (1) 11 %
E 80143/4 (1) 11 %
ERA II 39, 165/7 (77) 11 %
ERA II 207, 3/4 11 %
EÜS VI 1405/6 (62) 11 %
Leoke 1, 123/4 (1) 11 %
E 80335/7 (2) 11 %
ERA II 114, 429 (31) 11 %
E 84916/9 11 %
EÜS VII 2436/7 (347) 11 %
ERA II 208, 53/7 (6) 11 %
ERA II 31, 251/2 (1) 11 %
ERA II 81, 719 (16) 11 %
EÜS X 2416/8 (4) 11 %
E 69102/4 10 %
H II 47, 694 (3) 10 %
H II 47, 172/3 (2) 10 %
E 66127 (3) 10 %
H II 11, 659/61 (16) 10 %
E 69983/5 10 %
H II 11, 351/2 (126) 10 %
ERA II 11, 192 (6) 10 %
ERM 167, 19 (21) 10 %
ERA II 195, 388a (11) 10 %
EÜS IX 845/8 (9) 10 %
EÜS VII 2317/9 (102) 10 %
EÜS V 673/4 (113) 10 %
EÜS X 2457/8 (37) 10 %
H II 34, 700 (385) 10 %
E 23569/70 10 %
ERA II 24, 93/4 (3) 10 %
EÜS X 1721/3 (296) 10 %
H II 11, 715/6 (29) 10 %
E 69858 (2) 10 %
EÜS VIII 542/3 (21) 10 %
E 82999/3000 (2) 10 %
EÜS X 792/3 (69) 10 %
EÜS X 1639/42 (215) 10 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 10 %
ERA II 195, 94 (12) 10 %
EKS 6, 1/3 (1) 10 %
ERA II 127, 172/3 (86) 10 %
H II 12, 229/30 (75) 10 %
Veske 2, 113/4 10 %
E, StK 31, 3/4 (3) 10 %
EÜS IV 1998/2000 (34a) 10 %
E 71446/9 (11) 10 %
E 69127/8 (1) 10 %
E 69901/3 10 %
ERA II 166, 44 (4) 10 %
E 78245/5a (1) 10 %
E 79614 10 %
ERA II 285, 278/80 (77a) 10 %
E 69708/10 10 %
E 78246/7 (2) 10 %
EÜS VII 1929/30 (130) 10 %
TEM 5, 15/6 (7) 10 %
ERA II 222, 381 (7) 10 %
EÜS VII 2345/6 (148) 10 %
ERA I 5, 106 (7) 10 %
ERA II 17, 362/4 (245) 10 %
H I 1, 545/6 (8) 10 %
E 78399/400 (1/2) 10 %
EÜS X 1732/4 (307) 10 %
E 40976/8 (8) 10 %
H II 11, 767/8 (53) 10 %
H II 14, 476/7 (6) 10 %
E 54683 10 %
E 66110/1 (1) 10 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1) 10 %
E 70002/3 (2) 10 %
E 80798 (2) 10 %
E, StK 37, 190 (38) 10 %
E 85291/2 10 %
ERA II 30, 111/2 (1) 10 %
EÜS X 1962/4 (178) 10 %
E 84800/1 (1) 10 %
H II 49, 550/51 (11) 10 %
H II 54, 516/8 (221a) 10 %
EÜS VIII 1075/7 (69) 10 %
H II 2, 198/200 (306) 10 %
ERA II 195, 433/4 (1) 10 %
TEM 6, 17/8 (11) 10 %
ERA II 58, 305/6 (16) 10 %
E 69880/1 10 %
EÜS II 359/60 (80) 10 %
ERA II 17, 171/2 (123) 10 %
E 69725 (1) 10 %
E 79685/90 10 %
E 69696 10 %
E 13925/6 (30) 10 %
ERA II 55, 643 (2) 10 %
E 84927/8 10 %
ERA II 306, 402/4 (22) 10 %
H II 10, 175/6 (198) 10 %
H II 9, 818/20 (99) 10 %
E 76391/2 (22) 10 %
ERA II 188, 521/3 (2) 10 %
ERA II 306, 68/71 (63) 10 %
ERA II 16, 202/4 (24) 10 %
E 69809/10 10 %
E 69599/600 (2) 10 %
EÜS XI 575/6 (45) 10 %
ERA II 298, 448/9 (9) 10 %
E 24384/8 (2) 10 %
E 69768/70 (1) 10 %
ERA II 10, 611/2 (6) 10 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 10 %
E 85248/50 (1) 10 %
ERA II 132, 295 (2) 10 %
E 8353/4 (12) 10 %
E 73160/2 (1) 10 %
E 79691/4 10 %
E 69982 10 %
E 8° V 30 (99) 10 %
E 8° V 43 (163) 10 %
E, StK 5, 79/80 (1) 10 %
E 79545/7 (7) 10 %
ERA II 207, 48/9 10 %
H III 19, 304/6 (31) 10 %
E, StK 2, 15/21 (18) 10 %
E 70055/7 (1) 10 %
E 86455/6 (1) 10 %
H II 68, 660 (9) 10 %
H I 9, 43 (14) 10 %
ERA II 114, 499 (19) 10 %
E 68908/14 10 %
H II 23, 611/8 (2) 10 %
E 64767/8 (18) 10 %
ERA II 56, 193/4 (2) 10 %
E, StK 11, 60/1 (12) 10 %
E, StK 1, 109/111 (166) 10 %

Contains poems