EÜS VII 970/2 (25)

eys0709700025
Võrumaa — Karula
Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
1910

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Imemaa
Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Kui peiu teaks
Imemaa

Metadata

COL: M. Pehka & R. Tamm
ID: EÜS VII 970/2 (25)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mari Treumut
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Karula khk., Vana-Antsla v., Patupera k.
TMP: 1910
TYP: Imemaa
TYP_MRKS: [VP: Kui kaasa teaks]
TYP_YHT: Kui peiu teaks + Imemaa

	¹	Oles tiiäsi mu uma
	²	Kaitsesi minu kaasa
	³	Et om neiu nällä maal
	⁴	Kabu suure kahju maal
	⁵	Perrä saadas siidisaani
	⁶	Kokutasi kuldatõlda
	⁷	Viis ta neiu nälla maalt
	⁸	Viis ta suurtõ soola liina
	⁹	Lebevalta leivä liina
	¹⁰	Kon iks kurõ' kulda sööva
		pag. 972
	¹²	Kurõ' kulda, kana' karda
	¹³	Hani' haljast hõbe'et.
		Laulsivad noored tüdrukud

Similar poems

EÜS VII 1202 (25)	87 %
H II 24, 492 (288)	50 %
H II 5, 374 (11)	29 %
H I 8, 422 (23)	19 %
H III 28, 765 (31)	17 %
H II 58, 581 (2)	16 %
H I 6, 103 (8)	14 %
E 9506 (24)	14 %
EÜS XI 428 (10e)	14 %
EÜS X 2302 (125)	13 %
E 36135 (4)	13 %
ERA II 89, 452 (2)	13 %
ERA II 71, 759 (30)	13 %
EÜS X 2685 (253)	13 %
E 36504/6	13 %
H III 25, 791 (10)	12 %
E 8&#xB0; XIV 74 (207)	12 %
H II 71, 548 (52)	12 %
EKmS 8° 3, 219 (33)	12 %
E 86516 (9)	12 %
EÜS X 230 (53, 54)	12 %
EKmS 4° 2, 614 (3)	12 %
H II 36, 80 (66)	12 %
H II 29, 78 (8)	12 %
H III 6, 828 (6)	12 %
ERA II 10, 719/20 (2)	12 %
H II 54, 420 (79)	12 %
H II 32, 531 (21)	11 %
H II 60, 61/2 (4)	11 %
EKmS 8&#xB0; 4, 119 (14)	11 %
EKS 47, 42 (57)	11 %
H I 2, 675 (4)	11 %
H III 11, 97/8 (9)	11 %
EÜS VI 639 (8)	11 %
E 4382 (3)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 40 (40)	11 %
H II 13, 386 (8)	11 %
H II 16, 521 (14)	11 %
EÜS VII 1318/20 (108)	11 %
H I 3, 13 (5)	10 %
EKmS 8&#xB0; 3, 657 (8)	10 %
E 8385/6	10 %
H II 15, 757 (100)	10 %
E, StK 41, 21 (12)	10 %
H II 6, 803 (7)	10 %
ERA II 257, 248 (33)	10 %
H, R 1, 241 (5)	10 %
EÜS X 2369 (198)	10 %
EÜS I 1032 (26)	10 %
H III 18, 719 (4)	10 %
EKmS 4° 3, 556 (29)	10 %
H II 10, 33/4 (24)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 1202 (25)	87%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H II 24, 492 (288)	50%	1887	Võrumaa — Karula	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 5, 374 (11)	29%	1877	Tartumaa — Sangaste	Hurt, Joosep
H I 8, 422 (23)	19%	1896	Võrumaa — Rõuge	Sandra, Jaan
H III 28, 765 (31)	17%	1896	Võrumaa — Hargla	Rebbane, P.
H II 58, 581 (2)	16%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H I 6, 103 (8)	14%	1895	Võrumaa — Vastseliina	Fluss, Karl (Carl)
E 9506 (24)	14%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
EÜS XI 428 (10e)	14%	1914	Harjumaa — Jüri	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
EÜS X 2302 (125)	13%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 36135 (4)	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
ERA II 89, 452 (2)	13%	1935	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Koeru	Karming, Elsa
ERA II 71, 759 (30)	13%	1934	Harjumaa — Harju-Madise	Brock, Sinaida
EÜS X 2685 (253)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 36504/6	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H III 25, 791 (10)	12%	1896	Viljandimaa	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
E 8&#xB0; XIV 74 (207)	12%	1933	Harjumaa	Eisen, Matthias Johann
H II 71, 548 (52)	12%	1903	Võrumaa — Rõuge	Uuk, Hindrik (Heinrich)
EKmS 8° 3, 219 (33)	12%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
E 86516 (9)	12%	0	Tartumaa — Tartu	Eisen, Matthias Johann
EÜS X 230 (53, 54)	12%	1914	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
EKmS 4° 2, 614 (3)	12%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 36, 80 (66)	12%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 29, 78 (8)	12%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H III 6, 828 (6)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
ERA II 10, 719/20 (2)	12%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 54, 420 (79)	12%	1896	Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Vigala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 32, 531 (21)	11%	1890	Tartumaa — Kambja	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
H II 60, 61/2 (4)	11%	1897	Võrumaa — Võru l.	Melzov, Joosep (J. Võhand)
EKmS 8&#xB0; 4, 119 (14)	11%	1877	Võrumaa — Räpina	Jagomann, Jakob
EKS 47, 42 (57)	11%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H I 2, 675 (4)	11%	1889	Võrumaa — Räpina	Narusk, Gustav
H III 11, 97/8 (9)	11%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
EÜS VI 639 (8)	11%	1909	Saaremaa — Pöide	Paulmeister, Friedrich; Paulmeister, Alvine
E 4382 (3)	11%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
H, Kolga-Jaani 3, 40 (40)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 13, 386 (8)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
H II 16, 521 (14)	11%	1889	Harjumaa — Tallinn	Mäns, Julius Bernhard
EÜS VII 1318/20 (108)	11%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H I 3, 13 (5)	10%	1888	Viljandimaa — Viljandi; Virumaa — Narva l.	Heek, P.
EKmS 8&#xB0; 3, 657 (8)	10%	1876	Viljandimaa	koguja teadmata
E 8385/6	10%	1893	Võrumaa — Põlva	Melzov, Joosep (J. Võhand)
H II 15, 757 (100)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
E, StK 41, 21 (12)	10%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
H II 6, 803 (7)	10%	1890	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 257, 248 (33)	10%	1939	None	None
H, R 1, 241 (5)	10%	1875	None	Grenzstein, T.
EÜS X 2369 (198)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS I 1032 (26)	10%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
H III 18, 719 (4)	10%	1894	Läänemaa — Vigala	Aasberg (Asberg), Georg J.
EKmS 4° 3, 556 (29)	10%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
H II 10, 33/4 (24)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard