EÜS VII 985 (38)

eys0709850038
Võrumaa — Karula
Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
1910

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
├ Kubjas kammitsasse
└ Kupja kandam
Kupja pilge

Metadata

COL: M. Pehka & R. Tamm
ID: EÜS VII 985 (38)
INF_ELUL: 73 a.
INF_NIMI: Eeva Antsov
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis - Mõis)
LOC: Karula khk., Vana-Antsla v., Patupera k.
TMP: 1910
TYP: Kupja pilge
TYP_MRKS: [vrd EÜS VII 1226 (38)]
TYP_YHT: Kupja kandam + Kubjas kammitsasse

	¹	Tsiga sitõ saani
	²	Mina panni paari
	³	Köüdi kubjalõ kaala
	⁴	Kubjas kand kuus päivä
	⁵	Appi armas teopois
	⁶	Tsia sitt um rassõ nõsta
	⁷	Kubijas kullakõnõ
	⁸	Maamiis marjakõnõ
	⁹	Ku sa mullõ kuri olõt
	¹⁰	Kuri olõt kärre käüt
	¹¹	Panõ no kubija kammitsalõ
	¹²	Kubija naase naritsõlõ
	¹³	Tull' ta takan pallõldõn
	¹⁴	Tulõ pästä kammitsast
	¹⁵	Naane lasõ naritsõst
		"Sedä laulti mõisa teol kubija trotsimisõs"

Similar poems

EÜS VII 1226 (38)	86 %
EKS 40, 20 (3)	55 %
H II 36, 212 (284)	29 %
H II 36, 71/2 (62)	20 %
H II 59, 806 (79)	19 %
H II 36, 148 (182)	16 %
H II 42, 923 (7)	16 %
EÜS VII 1070 (109)	14 %
EÜS VII 1320/21 (109)	14 %
H II 36, 141 (170)	14 %
H II 30, 782 (15)	14 %
E 57103 (16)	14 %
H III 8, 792 (26)	13 %
ERA II 11, 317/9 (41)	13 %
H II 26, 642 (28)	13 %
H II 49, 495 (7)	12 %
ERA II 26, 349/51 (14)	12 %
E 44393 (197)	12 %
ERA II 1, 18/23 (1)	11 %
H, Ostrov 270 (23)	11 %
H I 9, 760 (114)	10 %
H IV 3, 891 (7)	10 %
AES, MT 262, 25	10 %
E 17282 (21)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 1226 (38)	86%	1910	Võrumaa — Karula	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EKS 40, 20 (3)	55%	1910	Võrumaa — Urvaste	Uibopuu, Alide
H II 36, 212 (284)	29%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 36, 71/2 (62)	20%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 59, 806 (79)	19%	1898	Tartumaa — Sangaste	Tamm, Jaak
H II 36, 148 (182)	16%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 42, 923 (7)	16%	1893	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
EÜS VII 1070 (109)	14%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
EÜS VII 1320/21 (109)	14%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
H II 36, 141 (170)	14%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 30, 782 (15)	14%	1890	Tartumaa — Rõngu	Urb, Hann
E 57103 (16)	14%	1926	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
H III 8, 792 (26)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 11, 317/9 (41)	13%	1928	None	None
H II 26, 642 (28)	13%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
H II 49, 495 (7)	12%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
ERA II 26, 349/51 (14)	12%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
E 44393 (197)	12%	1904	Võrumaa — Rõuge	Leegen, Oskar
ERA II 1, 18/23 (1)	11%	1906	Võrumaa — Karula	Pärsimägi, Anna
H, Ostrov 270 (23)	11%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
H I 9, 760 (114)	10%	1898	None	Suurkask, Anton
H IV 3, 891 (7)	10%	1890	Tartumaa — Sangaste	Korb, Villem; Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
AES, MT 262, 25	10%	1939	Tartumaa — Sangaste	Sõster, Õ
E 17282 (21)	10%	1895	Viljandimaa — Tarvastu; Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt