EÜS VII 1026/8 (76)

eys0710260076
Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste
Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
1910

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Mardi kaebamine
Mardilaul

Metadata

COL: M. Pehka & R. Tamm
FUNC:
ID: EÜS VII 1026/8 (76)
INF_ELUL: 51 a.
INF_NIMI: Liisa Kask
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Urvaste khk., Vana-Antsla v., Jõepera k., Haaboja t.
TMP: 1910
TYP: Mardilaul
TYP_YHT: Mardi kaebamine

	¹	Märdi' omma' kavvõst tulnu' Märti-märti
		pag. 1028
	³	Läbi soo sopa-sapa Märti-märti
	⁴	Läbi vii vipa-vapa Märti-märti
	⁵	Läbi pikä pilliroo
	⁶	Läbi kalõ kastõhaina
	⁷	Tsuug jäi suu pääle
	⁸	Viis jäi vii pääle
	⁹	Ära hämsi hää jala
	¹⁰	Ärä kussi kura jala.

Similar poems

EÜS VII 1269 (76)	59 %
ERA II 26, 113 (6)	28 %
EÜS II 355 (74)	26 %
E, StK 9, 149 (29)	26 %
E, StK 9, 68 (16)	24 %
ERA II 6, 177/8 (3)	23 %
ERA II 35, 581/2 (6)	21 %
ERA II 26, 105/7 (20)	20 %
ERA II 2, 253 (4)	20 %
AES, MT 236, 39	19 %
ERA II 56, 87 (5)	19 %
EÜS VII 1037/8 (87)	18 %
ERA II 35, 152/3 (4)	18 %
ERA II 36, 70 (4)	17 %
ERA II 17, 473 (362)	17 %
E 80695/6 (1)	17 %
ERA II 17, 64 (25)	17 %
ERA II 26, 187 (1)	16 %
ERA II 11, 788 (1)	16 %
ERA II 26, 31 (14)	16 %
E 83807/8 (10)	16 %
E 61857 (15)	15 %
EÜS II 320 (18)	15 %
E 68970/1	15 %
EÜS VIII 165 (9)	14 %
E 64704/5 (9)	14 %
ERA II 35, 597 (2)	13 %
E 80630/1 (5)	13 %
EÜS VII 1278/81 (87)	13 %
ERA II 186, 478 (19)	13 %
H III 31, 273/4 (1)	13 %
ERA II 26, 143 (11)	12 %
E 80146 (1)	12 %
E, StK 2, 21/22 (19)	11 %
ERA II 56, 113/4 (1)	11 %
E 56122/3 (32)	11 %
E 71541 (1)	11 %
ERA II 207, 88/90	11 %
E 56012 (2)	11 %
E 80139 (1)	11 %
E 8&#xB0; V 61/2 (251, 252)	11 %
ERA II 207, 136/8	10 %
E 81476/8 (1)	10 %
H II 36, 100/2 (111)	10 %
H III 26, 398 (5)	10 %
E 64766/7 (17)	10 %
E 78257/8 (1)	10 %
E 80665/6 (1)	10 %
ERA II 155, 599/600 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 1269 (76)	59%	1910	Võrumaa — Karula; Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
ERA II 26, 113 (6)	28%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
EÜS II 355 (74)	26%	1905	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
E, StK 9, 149 (29)	26%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E, StK 9, 68 (16)	24%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 6, 177/8 (3)	23%	1928	Harjumaa — Rapla; Tartumaa — Võnnu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 35, 581/2 (6)	21%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 26, 105/7 (20)	20%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
ERA II 2, 253 (4)	20%	1928	Võrumaa — Kanepi	Tampere, Herbert
AES, MT 236, 39	19%	1938	Võrumaa — Hargla	Niilus, Valter
ERA II 56, 87 (5)	19%	1932	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
EÜS VII 1037/8 (87)	18%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
ERA II 35, 152/3 (4)	18%	1931	Tartumaa — Võnnu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 36, 70 (4)	17%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 17, 473 (362)	17%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
E 80695/6 (1)	17%	1932	Setumaa	Võsu, I.
ERA II 17, 64 (25)	17%	1929	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 26, 187 (1)	16%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
ERA II 11, 788 (1)	16%	1929	Võrumaa — Karula	Kerberg, Veronika
ERA II 26, 31 (14)	16%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
E 83807/8 (10)	16%	1933	Võrumaa — Kanepi	Makstein, Miralda
E 61857 (15)	15%	1928	Viljandimaa — Helme	Lillimägi, Käthe
EÜS II 320 (18)	15%	1905	Pärnumaa — Karksi; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
E 68970/1	15%	1930	Tartumaa — Sangaste	Michelson, Joh.
EÜS VIII 165 (9)	14%	0	Võrumaa — Räpina	Sibul, August
E 64704/5 (9)	14%	1930	Võrumaa — Karula	Uibopuu (Lipp), Linda
ERA II 35, 597 (2)	13%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 80630/1 (5)	13%	1932	None	Tõnnis, G.
EÜS VII 1278/81 (87)	13%	1910	Võrumaa — Urvaste	Tamm, Rudolf; Pehka, Mihkel
ERA II 186, 478 (19)	13%	1936	Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Urvaste	Tangsoo, Lembit
H III 31, 273/4 (1)	13%	1905	Võrumaa — Räpina	Songi, Voldemar
ERA II 26, 143 (11)	12%	1930	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
E 80146 (1)	12%	1932	None	Kirk, A.
E, StK 2, 21/22 (19)	11%	1921	Virumaa — Rakvere l.	Martinson, Arnold
ERA II 56, 113/4 (1)	11%	1932	Võrumaa — Vastseliina	Tampere, Herbert
E 56122/3 (32)	11%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
E 71541 (1)	11%	1931	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
ERA II 207, 88/90	11%	1936	Pärnumaa — Halliste	Karu, Armilde Marianne
E 56012 (2)	11%	1925	Viljandimaa — Helme	Päss, Elmar
E 80139 (1)	11%	1932	Tartumaa — Rõngu	Tamm, A. Tartu poegl. gümn. (Rõngu)
E 8&#xB0; V 61/2 (251, 252)	11%	1927	None	koguja teadmata
ERA II 207, 136/8	10%	1936	Pärnumaa — Halliste	Vilper, Lydia
E 81476/8 (1)	10%	1932	None	Enno, Johanna
H II 36, 100/2 (111)	10%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H III 26, 398 (5)	10%	1895	Võrumaa — Kanepi	Loodus, Gustav
E 64766/7 (17)	10%	1930	Võrumaa — Urvaste	Toom, Harriet-Ellen
E 78257/8 (1)	10%	1931	Tartumaa — Äksi	Kruus, H.
E 80665/6 (1)	10%	1932	Setumaa	Sibul, K.
ERA II 155, 599/600 (6)	10%	1937	Setumaa	Sõrmus, Nikolai