eys0712640073
Võrumaa — Urvaste
Tamm, Rudolf;
Pehka, Mihkel
1910
1 | Naksi ma küllä minema | |||
2 | Vellele veerima | |||
3 | Küsse ma küüt hobesid | |||
4 | Peio vellelt vehmrid | |||
5 | Sõidi sinna, sõidi tänna | |||
6 | Sõidi esä nurme viirde | |||
7 | Sääl mul hopõn hirnati | |||
8 | Sõletelg tirati | |||
9 | Karas esä kaema | |||
10 | Tuu iks kulla kodo tütar | |||
11 |
Tuu väuko1 väuko = väimees kaikene
|
|||
12 | Tooge iks tooli mii morolõ | |||
13 | Laotagõ laudlina | |||
14 | Kohes no istus kodotütar | |||
15 | Kohe väüko väikene | |||
16 | Imä läts ruttu ruuge kiitma | |||
17 | Esä äkki härgä tapma | |||
18 | Veli virka viina perrä | |||
19 | Sõsar pallõ pata mõskma | |||
pag. 1266 | ||||
21 | Imäkene, hellekene | |||
22 | Es ma iks tulõ söögi tõttu | |||
23 | Es joosõ joogi tõttu | |||
24 | Tuli ma uma ima armu | |||
25 | Kurva söänd kostutama | |||
26 | Leinä miilt meelütämä | |||
27 | Kodo mul jäi kuue söögi | |||
28 | Ahju jäi haniliha | |||
29 | Latsõ jäi mano laulomaie | |||
30 | Piripilli puhkemaie. | |||
1
väuko = väimees |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EÜS VII 1023/5 (73) | 88 % |
|
H II 36, 208/9 (274) | 50 % |
|
H III 28, 733/5 (1) | 25 % |
|
H II 24, 523/4 (324) | 18 % |
|
H II 6, 806/7 (17) | 18 % |
|
E 28791/2 (7) | 18 % |
|
H III 9, 886/7 (10) | 17 % |
|
ERA II 115, 193/4 (3) | 17 % |
|
EKmS 8° 3, 177/9 (12) | 16 % |
|
ERM 151, 73 (3) | 16 % |
|
H, Wiedemann 2, 259/60 (5) | 16 % |
|
H II 36, 226/7 (307) | 15 % |
|
ERA II 2, 157/61 (1) | 15 % |
|
H, Wiedemann 2, 18/21 | 15 % |
|
H, Wiedemann 1, 501/5 | 13 % |
|
H III 9, 772 (3) | 13 % |
|
ERA II 56, 80/1 (2) | 12 % |
|
H II 5, 397/9 (47) | 11 % |
|
H II 36, 159/62 (204) | 11 % |
|
H II 48, 870/2 (46) | 11 % |
|
H II 5, 565/6 (1) | 10 % |
|
H II 31, 654 (4) | 10 % |
|
H II 36, 79/80 (65) | 10 % |
|
H II 5, 325/6 (9) | 10 % |
|