EÜS VII 1637/8 (173)

eys0716370173
Järvamaa — Järva-Madise
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1910

Metadata

COL: P. Penna & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 1637/8 (173)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Mai Kolnes
LLIIK: Kiigelaulud
LOC: Järva-Madise khk., Kuksemaa v., Oeti k.
TMP: 1910

	¹	Kiigesepad, hellad vennad
	²	Lähme kiike kiikumaie
	³	Kiigelauda laalemaie
	⁴	Kas see kiike kannab meida
	⁵	Kui ei kanna, siis kadugu
	⁶	Kui mina kukun, kes minu maksab
	⁷	Pale mul maksab paari härgi
	⁸	Teine pale teise paari
	⁹	Pea mul kannab pitsimütsi
		pag. 1638
	¹¹	Puusad poe seelikuda
	¹²	Minu vend teeb uue kiige
	¹³	Uue kiige, uhke kiige
	¹⁴	Väravasse vaskse kiige
	¹⁵	Pinu taha pihlakase
	¹⁶	Õue alla õunapuise
	¹⁷	Reie alla remmelgase
	¹⁸	Toa taha tomingase
	¹⁹	Kiigesepad, hellad vennad
	²⁰	Ärge mult mune küsige
	²¹	Kana jäi koju munele
	²²	Vakk jäi juurde vahtimaie
	²³	Kukk jäi kõrva kõketama.
		vt. v. 60

Similar poems

EÜS IX 1015/6 (114)	45 %
EÜS III 97 (33)	43 %
EÜS IV 175 (199)	42 %
EÜS VII 1586 (104)	33 %
EÜS VI 1725 (203)	32 %
H II 46, 707 (16)	31 %
EÜS VI 1740 (226)	30 %
EÜS VII 1695 (263)	29 %
EÜS X 2624 (130)	29 %
ERA II 172, 529/30 (65)	29 %
ERA II 220, 578/9 (22)	29 %
H III 27, 62 (21)	27 %
EÜS VII 1634 (167)	27 %
ERA II 1, 151 (1)	27 %
ERA II 287, 108 (1)	27 %
EÜS VIII 1177 (51)	27 %
EÜS VII 1615 (142)	26 %
H II 14, 440 (5)	26 %
EÜS VII 2367/8 (181)	26 %
EÜS VIII 422 (160)	26 %
EÜS X 2617 (113)	26 %
EÜS VI 1800 (317)	25 %
EÜS II 673/4 (169)	25 %
EÜS X 2897 (56)	25 %
EÜS VII 1605/6 (123)	25 %
EÜS VII 2465 (415)	24 %
ERA II 87, 129 (20)	24 %
EÜS VIII 1180/1 (57)	24 %
EÜS X 2744/5 (348)	24 %
EÜS VII 1641 (180)	24 %
EÜS VII 2474 (433)	24 %
E 11788/9 (9)	23 %
E 25916 (3)	23 %
AES, MT 60, 32/3 (19)	23 %
EÜS VIII 421 (157)	23 %
EÜS IX 80/1 (73a)	23 %
H I 1, 182 (6)	23 %
ERM 133, 1 (2)	23 %
E 31557 (2)	23 %
EÜS VII 1762/3 (386)	23 %
H II 14, 50/1 (71)	23 %
E, StK 40, 24/5 (49)	22 %
EÜS IX 112 (110)	22 %
E 53671/2	22 %
EÜS X 2672 (226)	22 %
EÜS VII 1828/9 (3)	22 %
ERA II 18, 62 (7)	21 %
EÜS II 393/4 (121)	21 %
EÜS VII 1829 (5)	21 %
EÜS VII 2422 (308)	21 %
E, StK 13, 50 (73)	21 %
EÜS VII 1615 (143)	20 %
EÜS II 1037 (23)	20 %
ERA II 123, 280 (30)	20 %
H II 13, 14 (6)	20 %
ERA II 89, 465/6 (2)	20 %
H II 1, 281 (414)	20 %
EÜS X 1953 (167)	20 %
EÜS XI 844 (56)	20 %
H III 5, 645/6 (19)	19 %
E 18402/3 (11)	19 %
EÜS VI 1771/2 (279)	19 %
EKS b 1 (17)	19 %
EÜS I 10/1 (18)	19 %
H I 1, 263 (161)	19 %
EÜS VII 2363 (172)	19 %
EÜS X 2582 (50)	19 %
EÜS XI 1235/6 (74)	19 %
EÜS VIII 1164/5 (30)	19 %
EÜS VII 1853/4 (41)	19 %
EÜS II 1036 (22)	19 %
H II 13, 650 (40)	18 %
H II 57, 593 (4)	18 %
H I 4, 164 (9)	18 %
EÜS VII 2142/3 (328)	18 %
EÜS X 2702 (274)	18 %
H II 11, 269/70 (30)	18 %
H I 1, 160 (45)	18 %
H II 14, 51 (72)	18 %
E 79837 (3)	18 %
E 59636/7	18 %
EÜS VII 2391 (233)	18 %
EÜS VII 2477 (439)	18 %
EÜS VII 1649/50 (194)	18 %
EÜS X 787 (62)	18 %
EÜS VIII 597/8 (120)	18 %
H II 12, 366/7 (167)	17 %
H II 21, 938 (23)	17 %
H II 13, 16/7 (8)	17 %
E 61679/81 (18)	17 %
E 61668/9 (4)	17 %
ERA II 147, 694 (41)	17 %
H II 26, 915 (16)	17 %
ERA II 220, 54/6 (20)	17 %
EÜS II 1051/2 (42)	17 %
E 9363/4 (44)	17 %
EÜS X 2059 (321)	17 %
H I 2, 24 (13)	17 %
EÜS VIII 677/8 (248)	17 %
H II 15, 337/8 (14)	17 %
ERA II 132, 405 (65)	16 %
E 51504 (3)	16 %
ERA II 1, 126/7 (3)	16 %
H II 43, 391/2 (2)	16 %
EÜS X 178/9 (8)	16 %
EKmS 8° 1, 16 (5)	16 %
EÜS II 734 (52)	16 %
H II 2, 668 (825)	16 %
EÜS IV 1359/60 (75)	16 %
H I 3, 43 (41)	16 %
E 10412/3 (5)	16 %
EÜS VIII 1407/8 (124)	16 %
EÜS X 2719 (309)	15 %
E 7736/7 (14)	15 %
ERA II 14, 263/5 (2)	15 %
H III 23, 195/6 (13)	15 %
H II 11, 589 (11)	15 %
H I 1, 238 (112)	15 %
EÜS VIII 1090 (80)	15 %
E 8&#xB0; XII 67 (227)	15 %
H II 46, 609 (33)	15 %
ERA II 83, 274 (127)	15 %
EKmS 8&#xB0; 1, 763/4 (6)	15 %
EÜS IX 880/1 (70)	15 %
EÜS VII 1863 (49)	15 %
E 63808	15 %
ERA II 32, 231 (5)	15 %
E 9338/9 (22)	15 %
EÜS X 2175 (1)	15 %
H II 38, 133 (13)	15 %
EÜS X 1947/8 (156)	14 %
ERA II 75, 554/5 (15)	14 %
EÜS IV 1810/11 (312)	14 %
ERA II 228, 386 (17)	14 %
EÜS VI 1072/4 (235)	14 %
ERA II 11, 151 (4)	14 %
EÜS XI 1261 (115)	14 %
H II 12, 237 (82)	14 %
H II 12, 391 (5)	14 %
EÜS VII 1591/3 (112)	14 %
E, StK 5, 68 (6)	14 %
H I 1, 204 (41)	14 %
H II 43, 461/2 (6)	14 %
E, StK 29, 8/9 (6)	14 %
H II 17, 389/90 (3)	14 %
EÜS IX 860/1 (29)	14 %
H II 16, 163/4 (208)	14 %
TEM 12, 11 (4)	14 %
H II 17, 408/9 (3)	14 %
EÜS X 2887/8 (26)	13 %
H I 1, 72 (56)	13 %
ERA II 111, 460 (7)	13 %
EÜS X 2009 (243)	13 %
ERA II 57, 426 (3)	13 %
ERA II 11, 191 (4)	13 %
EÜS XII 13 (16)	13 %
H II 12, 236 (81)	13 %
H II 15, 486/7 (99)	13 %
EÜS X 2051/2 (307)	13 %
EÜS VII 1906 (98)	13 %
H II 56, 409/10 (96)	13 %
H II 34, 454/5 (29)	13 %
EÜS VII 1671 (223)	13 %
EÜS VII 1924/5 (120)	13 %
E A 3/4 (2)	13 %
EÜS X 1886/7 (57)	13 %
EÜS VI 1628 (65)	13 %
EÜS IX 841 (3)	13 %
EÜS IX 1007 (97)	13 %
EÜS XI 818/9 (7)	13 %
ERA I 6, 348 (9)	13 %
EÜS IX 946/7 (9)	13 %
H I 7, 307 (3)	13 %
H II 9, 722/3 (103)	13 %
ERA II 18, 97 (44)	13 %
E 61681/2 (19)	13 %
EÜS VIII 828 (467)	13 %
EÜS VI 1227 (1)	13 %
E 13404/5 (2)	12 %
E, StK 40, 114/5 (161)	12 %
EÜS VII 2423/4 (315a)	12 %
EKS 1, 144/5	12 %
H II 15, 730/1 (62)	12 %
EÜS X 2749 (356)	12 %
EÜS X 2035 (268)	12 %
EÜS X 2758 (374)	12 %
EKS 1, 11/2	12 %
EÜS XI 1202 (18)	12 %
E 15563/4 (25)	12 %
H IV 6, 527 (2)	12 %
H II 26, 300/1 (16)	12 %
EÜS VII 1765/6 (388)	12 %
ERA II 31, 376 (152)	12 %
EÜS IX 873/4 (55)	12 %
H II 15, 563 (52)	12 %
H II 53, 149/50 (7)	12 %
H II 26, 64/5 (7)	12 %
E 46667 (2)	12 %
EKS 48, 23/4 (2)	12 %
EÜS V 735/6 (200)	12 %
H I 1, 342 (10)	12 %
E 60527/9 (25)	12 %
E 42925/6	12 %
H, R 6, 674/6 (12)	12 %
H II 58, 39 (3)	12 %
EÜS VI 1652 (95)	12 %
H II 16, 81/2 (81)	12 %
H I 1, 68 (31)	12 %
H II 9, 840/1 (122)	12 %
EÜS X 802 (86)	12 %
H I 1, 229 (94)	12 %
E 51761 (18)	12 %
EÜS IV 1348/9 (64)	12 %
EÜS IX 695/6 (2)	12 %
EÜS VII 2387/8 (226)	12 %
EÜS VI 1720/1 (194)	11 %
E 57581 (3)	11 %
E 58667/8	11 %
E 7893 (18)	11 %
EÜS X 1897/8 (73)	11 %
EÜS VI 1499/500 (213)	11 %
EÜS X 1926 (111)	11 %
E 15110/1 (22)	11 %
ERA II 11, 101/3 (10)	11 %
H II 54, 503 (189)	11 %
H II 44, 114/5 (22)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31)	11 %
H II 47, 241/2 (12)	11 %
EÜS VIII 793 (411)	11 %
H II 6, 520/1 (150)	11 %
EÜS VII 1528/9 (2)	11 %
EÜS VIII 1402 (112)	11 %
E 34084/5 (13)	11 %
EÜS VII 762/3 (17)	11 %
EÜS VI 1414 (74)	11 %
H, Mapp 1027	11 %
H II 10, 470/1 (234)	11 %
EÜS X 1098	11 %
H I 3, 33 (10)	11 %
EÜS X 1965 (179)	11 %
EÜS X 2570 (28)	11 %
E 52652	11 %
ERM 157, 3 (2)	11 %
EÜS VI 1586/7 (354)	11 %
EÜS VIII 83 (30)	11 %
E 36990/2 (2)	11 %
H II 17, 261/3 (11)	11 %
AES MT 208, 20/1	11 %
EÜS VIII 718/9 (294)	11 %
E 36482/3 (1)	11 %
EÜS VII 2390/1 (230)	11 %
H II 46, 615 (42)	10 %
EKmS 4o 1, 472/3 (15)	10 %
E A 950 (14)	10 %
H II 19, 305 (18)	10 %
H II 10, 488 (253)	10 %
EÜS VI 927 (33)	10 %
H II 11, 589 (10)	10 %
H II 54, 502/3 (188)	10 %
E 14787 (15)	10 %
EÜS X 583 (26)	10 %
E, StK 2, 51 (57)	10 %
E 11972 (42)	10 %
EÜS VI 986 (141)	10 %
H II 1, 415 (576)	10 %
E 51839 (5)	10 %
ERA II 7, 381/2 (1)	10 %
H II 25, 927 (5)	10 %
E 8030 (7)	10 %
H III 4, 209/10 (14)	10 %
E 10632 (10)	10 %
EÜS IX 884/5 (75)	10 %
H II 10, 327 (51)	10 %
EÜS VII 1841 (22)	10 %
H II 16, 104 (115)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 556/7 (12)	10 %
H II 21, 104 (28)	10 %
EÜS X 2752/3 (363)	10 %
H II 13, 687/90 (1)	10 %
EÜS IX 1033 (138)	10 %
ERA II 261, 217 (39)	10 %
H III 2, 601 (6)	10 %
E, StK 13, 23/4 (33)	10 %
H I 4, 164 (8)	10 %
E 15722/3 (252)	10 %
EÜS X 1973/4 (193)	10 %
E 36989/90 (1)	10 %
EÜS X 799 (80)	10 %
EÜS XII 1467 (53)	10 %
H II 65, 119/20 (13)	10 %
ERA II 114, 411/2 (16)	10 %
H II 14, 54 (76)	10 %
ERA II 116, 431/2 (51)	10 %
EÜS VIII 1435 (16)	10 %
H II 46, 329 (29)	10 %
EÜS VII 1747/8 (351)	10 %
EÜS X 2073/4 (343)	10 %
EÜS VIII 1670/1 (201)	10 %

Contains poems

Compare all

ERA II 266, 71 (149)	54 %
EÜS X 1119 (569)	54 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS IX 1015/6 (114)	45%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS III 97 (33)	43%	1906	Järvamaa	Mamberg, Joh.
EÜS IV 175 (199)	42%	1892	Järvamaa; Harjumaa	Mamberg, Joh.
EÜS VII 1586 (104)	33%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1725 (203)	32%	1909	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 46, 707 (16)	31%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
EÜS VI 1740 (226)	30%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 1695 (263)	29%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 2624 (130)	29%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 172, 529/30 (65)	29%	1939	Järvamaa — Ambla	Eplik, Joosep
ERA II 220, 578/9 (22)	29%	1939	Järvamaa — Koeru	Assentak, Mary
H III 27, 62 (21)	27%	1897	Järvamaa — Ambla	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
EÜS VII 1634 (167)	27%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 1, 151 (1)	27%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
ERA II 287, 108 (1)	27%	1940	None	Tagam, Joh.
EÜS VIII 1177 (51)	27%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1615 (142)	26%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 14, 440 (5)	26%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
EÜS VII 2367/8 (181)	26%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 422 (160)	26%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
EÜS X 2617 (113)	26%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1800 (317)	25%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS II 673/4 (169)	25%	1905	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Türi	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS X 2897 (56)	25%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS VII 1605/6 (123)	25%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2465 (415)	24%	1910	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 87, 129 (20)	24%	1935	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Välbe, Jüri
EÜS VIII 1180/1 (57)	24%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2744/5 (348)	24%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1641 (180)	24%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2474 (433)	24%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 11788/9 (9)	23%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 25916 (3)	23%	1896	Virumaa — Kadrina	Hintzenberg, Otto
AES, MT 60, 32/3 (19)	23%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
EÜS VIII 421 (157)	23%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
EÜS IX 80/1 (73a)	23%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Jaani	Kõhelik, Ruuben
H I 1, 182 (6)	23%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
ERM 133, 1 (2)	23%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
E 31557 (2)	23%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS VII 1762/3 (386)	23%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter