EÜS VII 1664 (217)

eys0716640217
Järvamaa — Järva-Jaani
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1910

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Tubakas, kõrts ja joodikud
└ Kõrtsinaise tütar
Kõrtsinaise ilus tütar

Metadata

COL: P. Penna & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 1664 (217)
INF_ELUL: 77 a.
INF_NIMI: Indrek Lepamägi
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Tubakas, kõrts ja joodikud)
LOC: Järva-Jaani khk., Kuksemaa v., Illevere k.
TMP: 1910
TYP: Kõrtsinaise ilus tütar
TYP_YHT: Kõrtsinaise tütar

	¹	Teupoisid, koerad poisid
	²	Vaimupoisid vallatumad
	³	Kõrtsikohal käib palju rahvast
	⁴	Niibli poisid, naabripoisid
	⁵	Joomakoerad, lakekausid
	⁶	Kõrtsinaene, naesukene
	⁷	Hoidke oma ilus tütar
	⁸	Kaitske endi kallis tütar
	⁹	Ärge laske lakka minna
	¹⁰	Kõrtsi kohal käib palju rahvast
	¹¹	Lakas käivad lakekoerad.
		vt. v. 51

Similar poems

EÜS VIII 554 (41)	37 %
EÜS VI 1441/2 (116)	36 %
H III 17, 517/8 (174)	35 %
EÜS VII 2528 (516)	33 %
EÜS VII 2444 (372)	31 %
H III 1, 446 (11)	27 %
AES, MT 3, 11 (35)	24 %
H II 24, 774 (23)	23 %
EÜS VII 1647/8 (188)	21 %
EÜS X 1941 (141)	20 %
E 41431	19 %
H III 17, 396 (63)	19 %
H, Ostrov 204 (22)	18 %
H II 1, 403 (560)	18 %
EÜS XI 821 (11)	18 %
EÜS VII 2404/5 (271)	18 %
ERA II 115, 544 (5)	18 %
EKmS 8° 1, 62/3 (42)	18 %
EÜS VII 1617/8 (146)	17 %
ERA II 132, 399 (44)	17 %
E, StK 1, 21 (39)	17 %
H II 58, 476 (17)	17 %
H, Gr. Qu. 191/2 (89)	17 %
H III 23, 188/9 (6)	17 %
E, StK 4, 17 (14)	17 %
E 40137	17 %
H II 56, 316 (14)	17 %
H II 37, 12/3 (4)	16 %
EÜS VII 1640 (177)	16 %
E, StK 19, 37 (26)	16 %
H II 26, 325/6 (36)	15 %
E 8238 (16)	15 %
EÜS VI 1411 (70)	15 %
H II 65, 449 (12)	14 %
ERA II 167, 383/405	14 %
E 51454 (56)	14 %
H II 1, 306 (459)	14 %
H III 7, 411 (9)	14 %
H I 2, 428 (21)	13 %
ERA II 40, 380 (2)	13 %
H III 12, 118 (9)	13 %
ERA II 123, 360 (8)	13 %
H II 37, 362 (32)	13 %
H II 2, 45 (71)	13 %
ERM 27, 3/4	13 %
EÜS VII 2298/9 (51)	12 %
EÜS VI 469 (56)	12 %
H III 30, 69 (6)	12 %
H II 12, 432 (48)	12 %
H I 7, 518 (14)	11 %
H II 7, 259 (135)	11 %
H I 2, 116 (22)	11 %
H II 26, 67/8 (13)	11 %
E A 389	10 %
EKmS 8° 1, 186/7 (47)	10 %
H II 38, 619 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VIII 554 (41)	37%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1441/2 (116)	36%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Põltsamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 17, 517/8 (174)	35%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VII 2528 (516)	33%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2444 (372)	31%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 1, 446 (11)	27%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
AES, MT 3, 11 (35)	24%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H II 24, 774 (23)	23%	1889	Pärnumaa — Saarde; Pärnumaa — Vändra	Aru, J.; Sitska, J.
EÜS VII 1647/8 (188)	21%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 1941 (141)	20%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 41431	19%	1901	välismaa; Viljandimaa — Tarvastu	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
H III 17, 396 (63)	19%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H, Ostrov 204 (22)	18%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 1, 403 (560)	18%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS XI 821 (11)	18%	1914	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS VII 2404/5 (271)	18%	1910	Järvamaa — Ambla; Viljandimaa — Pilistvere	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 115, 544 (5)	18%	1935	Pärnumaa — Tori	Vunk, Linda
EKmS 8° 1, 62/3 (42)	18%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
EÜS VII 1617/8 (146)	17%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 132, 399 (44)	17%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E, StK 1, 21 (39)	17%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H II 58, 476 (17)	17%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H, Gr. Qu. 191/2 (89)	17%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H III 23, 188/9 (6)	17%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E, StK 4, 17 (14)	17%	1921	Tartumaa — Rannu	Ahas, Eduard
E 40137	17%	1900	Tartumaa — Tartu; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 56, 316 (14)	17%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 37, 12/3 (4)	16%	1888	Virumaa — Narva l.	Volde, Johann
EÜS VII 1640 (177)	16%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 19, 37 (26)	16%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
H II 26, 325/6 (36)	15%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
E 8238 (16)	15%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS VI 1411 (70)	15%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 65, 449 (12)	14%	1901	Harjumaa — Kose	Mõsikepp (Mõsikäpp), Jaan
ERA II 167, 383/405	14%	1937	Harjumaa — Tallinn	Grünthal, J.
E 51454 (56)	14%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 1, 306 (459)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 7, 411 (9)	14%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
H I 2, 428 (21)	13%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
ERA II 40, 380 (2)	13%	1928	Viljandimaa — Pilistvere	Künnapuu, Alma
H III 12, 118 (9)	13%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
ERA II 123, 360 (8)	13%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H II 37, 362 (32)	13%	1891	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 2, 45 (71)	13%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERM 27, 3/4	13%	0	Harjumaa — Jõelähtme	Lusmann, August Johannes
EÜS VII 2298/9 (51)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VI 469 (56)	12%	1909	Läänemaa — Karuse; Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H III 30, 69 (6)	12%	1888	Virumaa — Iisaku; Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
H II 12, 432 (48)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H I 7, 518 (14)	11%	1895	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Rõngu	Soots, Jaan
H II 7, 259 (135)	11%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H I 2, 116 (22)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
H II 26, 67/8 (13)	11%	1888	Järvamaa — Türi	Reiman, Villem
E A 389	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EKmS 8° 1, 186/7 (47)	10%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
H II 38, 619 (6)	10%	1893	Virumaa — Simuna	Sepp, Julie