EÜS VII 1674 (228)

eys0716740228
Järvamaa — Järva-Madise
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1910

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Peremees ja sulane
├ Keedeti kingaleent
└ Sulasele seeni süüa
Ihne perenaine

Metadata

COL: P. Penna & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 1674 (228)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Anna Peiler
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Peremees ja sulane - Peremees ja sulane)
LOC: Järva-Madise khk., Albu v.
TMP: 1910
TYP: Ihne perenaine
TYP_YHT: Sulasele seeni süüa + Keedeti kingaleent

	¹	Perenaene peeri-leeri
	²	Anna süüa sõõri-lõõri
	³	Kui ei anna, ei palugi
	⁴	Ma lähen parsile magama
	⁵	Perenaene andis süüa
	⁶	Andis seeni mulle süüa
	⁷	Mina seened vasta seina
	⁸	Perenaise perset mööda
	⁹	Läksin parsile magama
	¹⁰	Perenaene lubas keeta,
	¹¹	Lubas keeta kiisaleenta
	¹²	Keetis aga kingaleenta
	¹³	Ise sõi paremad tükid
	¹⁴	Ormud¹ kinga tärked andis orjal süüa
	¹⁵	Lipid-lapid laste süüa.

		vt. v. 88 ¹ kinga tärked

Similar poems

ERA II 149, 176 (60)	36 %
H II 51, 16 (4)	36 %
H II 58, 476 (18)	33 %
ERA II 124, 160 (130)	32 %
E 52068	32 %
E 39975	31 %
H III 8, 728 (5)	30 %
EKmS 8&#xB0; 3, 49	30 %
ERA II 3, 28 (6)	29 %
ERA II 1, 97 (12)	29 %
Leoke 3, 65/6 (101)	27 %
EKmS 4&#xB0; 5, 86 (101)	27 %
E A 785 (21)	26 %
H II 30, 650/1 (39)	24 %
H II 30, 788/9 (26)	24 %
E 14019/20 (10)	24 %
EÜS VII 347 (131)	22 %
H II 28, 350 (19)	22 %
H II 24, 755/6 (10)	20 %
EKmS 4° 2, 616 (7)	19 %
ERA II 59, 81 (15)	19 %
H, Peet 47 (50)	19 %
H III 15, 721 (2)	18 %
E 33084/5	18 %
EKmS 4° 2, 547 (7)	18 %
H II 50, 211 (22)	17 %
EÜS VI 1583 (350)	17 %
H II 44, 526 (44)	16 %
E 10415 (13)	16 %
H II 24, 775/6 (26)	15 %
E 61717/8 (25)	15 %
H I 4, 612 (13)	14 %
EÜS VI 1743 (230)	14 %
H II 50, 743/4 (16)	14 %
ERA II 25, 156 (14)	13 %
EKS 47, 49	13 %
EKmS 4° 2, 773 (85)	13 %
EÜS VI 980 (130)	13 %
EÜS VI 1174 (80)	13 %
EÜS X 2324/5 (158)	13 %
ERA II 5, 438	12 %
H III 7, 188 (7)	12 %
H II 11, 739 (18)	12 %
ERA II 3, 538/9 (1)	11 %
ERA II 57, 430/1 (12)	11 %
E 20487/8 (10)	11 %
H III 14, 716/7 (2)	10 %
H II 33, 987 (12)	10 %
H II 1, 521/2 (692)	10 %
H II 37, 281 (13)	10 %
E 51878	10 %
H II 16, 202 (24)	10 %
EÜS VI 919 (14)	10 %
E 56445 (11)	10 %
H IV 2, 30/1 (42)	10 %
EÜS X 984 (308)	10 %
H, Asper 24 (37)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 149, 176 (60)	36%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 51, 16 (4)	36%	1894	None	Pärtelpoeg, Voldemar
H II 58, 476 (18)	33%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
ERA II 124, 160 (130)	32%	1936	Pärnumaa — Halliste	Takk, Leili
E 52068	32%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 39975	31%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H III 8, 728 (5)	30%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 8&#xB0; 3, 49	30%	1874	Viljandimaa; Tartumaa — Võnnu	Soo, Georg (Jüri)
ERA II 3, 28 (6)	29%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
ERA II 1, 97 (12)	29%	1928	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mägiste, Julius
Leoke 3, 65/6 (101)	27%	1872	None	Leoke, Hans
EKmS 4&#xB0; 5, 86 (101)	27%	1886	Tartumaa — Rõngu	Orgusaar, Jüri
E A 785 (21)	26%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
H II 30, 650/1 (39)	24%	1888	Tartumaa — Rõngu	Grünfeldt, Peeter
H II 30, 788/9 (26)	24%	1890	Tartumaa — Rõngu	Urb, Hann
E 14019/20 (10)	24%	1894	Viljandimaa — Helme	Bausk (Pausk), Jaan
EÜS VII 347 (131)	22%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 28, 350 (19)	22%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H II 24, 755/6 (10)	20%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
EKmS 4° 2, 616 (7)	19%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
ERA II 59, 81 (15)	19%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
H, Peet 47 (50)	19%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H III 15, 721 (2)	18%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Hurt, Jakob
E 33084/5	18%	1897	Pärnumaa — Saarde	Gentalen, J. M.
EKmS 4° 2, 547 (7)	18%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 50, 211 (22)	17%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EÜS VI 1583 (350)	17%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 44, 526 (44)	16%	1891	Tartumaa — Otepää	Vaher, Villem
E 10415 (13)	16%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 24, 775/6 (26)	15%	1889	Pärnumaa — Saarde; Pärnumaa — Vändra	Aru, J.; Sitska, J.
E 61717/8 (25)	15%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H I 4, 612 (13)	14%	1878	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
EÜS VI 1743 (230)	14%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 50, 743/4 (16)	14%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 25, 156 (14)	13%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKS 47, 49	13%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EKmS 4° 2, 773 (85)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EÜS VI 980 (130)	13%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS VI 1174 (80)	13%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS X 2324/5 (158)	13%	1913	Järvamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 5, 438	12%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H III 7, 188 (7)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
H II 11, 739 (18)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
ERA II 3, 538/9 (1)	11%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
ERA II 57, 430/1 (12)	11%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
E 20487/8 (10)	11%	1895	Pärnumaa — Halliste	Sinka, Karl August
H III 14, 716/7 (2)	10%	1892	Viljandimaa — Põltsamaa	T...k, W. K.
H II 33, 987 (12)	10%	1888	välismaa; Harjumaa — Jüri	Pihlakas, Johan
H II 1, 521/2 (692)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 37, 281 (13)	10%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
E 51878	10%	1921	Tartumaa — Äksi	Virkhaus, Elfriede
H II 16, 202 (24)	10%	1888	Harjumaa — Kose	Tombach, A.
EÜS VI 919 (14)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Sildnik, August; Penna, Peeter
E 56445 (11)	10%	1925	Tartumaa — Sangaste	Treumut, Nikolai
H IV 2, 30/1 (42)	10%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
EÜS X 984 (308)	10%	1913	Setumaa	Väisänen, Armas Otto
H, Asper 24 (37)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel