EÜS VII 1710/1 (298)

eys0717100298
Järvamaa — Järva-Jaani
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1910

Types

Töölaulud
└ Lõikuslaulud
└ Lõikuselaul - ÜLD
Lõikuselaul

Metadata

COL: P. Penna & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 1710/1 (298)
INF_ELUL: 75 a.
INF_NIMI: Mari-Kai Kassakas
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud)
LOC: Järva-Jaani khk., Kuksemaa v., Roosna-Alliku m.
TMP: 1910
TYP: Lõikuselaul
TYP_YHT: Lõikuselaul - ÜLD

	¹	Põld oli pikka, piiad noored
	²	Välja laia, lapsed nõrgad
	³	Põld toob pikka põimimista
	⁴	Väli laia laanimista
	⁵	Otsad jooksevad ojasse
		pag. 1711
	⁷	Nurgad nurme allikasse
	⁸	Põld oli pikka, piiad noored
	⁹	Välja laia, lapsed nõrgad
	¹⁰	Küll mina leikan, ei mina jõua
	¹¹	Ei mina mõista, mis mul viga
	¹²	On minu jõudu otsa saanud
	¹³	Või on käed kinni pandud
	¹⁴	Sõrmed selgaje seutud
	¹⁵	Küll mina leikan, ei mina jõua.
		vt. v. 9

Similar poems

EÜS VII 1608 (129)	32 %
H II 33, 97 (65)	31 %
H I 1, 213 (59)	29 %
H I 7, 38 (21)	27 %
H IV 5, 28 (21)	27 %
H II 12, 238 (83)	25 %
H II 38, 136/7 (23)	21 %
EÜS VII 1838/9 (19)	20 %
EÜS VII 1894/5 (85)	20 %
EKmS 4° 2, 598 (31)	20 %
EKmS 4° 4, 644 (28b)	20 %
E 51502/3 (1)	18 %
H III 1, 761 (1)	18 %
EKmS 4° 1, 517/8 (15)	18 %
EÜS XII 1457/9 (46)	18 %
EÜS X 2244 (19)	17 %
H IV 6, 221/2 (48)	16 %
EÜS X 2247 (27)	16 %
ERA II 116, 391 (10)	16 %
H I 7, 34 (12)	16 %
H III 17, 46 (2)	15 %
H II 25, 1005/6 (18)	15 %
EÜS VII 685/6 (61)	15 %
H IV 8, 924/5 (47)	14 %
EKmS 4° 4, 576 (36)	14 %
H II 40, 86/7 (1030)	14 %
EÜS VIII 1562/3 (50)	14 %
EKmS 4&#xB0; 5, 127 (31)	14 %
H II 34, 697 (379)	14 %
ERM 94, 1	13 %
ERA II 261, 31/2 (17)	13 %
H II 10, 294/5 (7)	12 %
E, StK 14, 176 (1)	12 %
H II 11, 763/4 (48)	12 %
H III 17, 49 (6)	12 %
E 7773/4 (5)	12 %
EÜS XI 1098 (4)	12 %
E, StK 5, 13 (1)	12 %
H II 9, 863/4 (150)	12 %
EÜS VII 684/5 (60)	11 %
E, StK 8, 156/7 (10)	11 %
AES, MT 5, 4	11 %
E 52074	11 %
H IV 1, 294 (7)	11 %
E 54673/2 (2)	11 %
H III 8, 755/6 (2)	11 %
H, Gr, Qu. 354 (17)	11 %
H II 21, 940 (28)	11 %
H II 13, 57/8 (30)	11 %
ERA II 24, 170/2 (8)	10 %
H II 28, 277/8 (11)	10 %
E 53647/9	10 %
ERA II 147, 568/9 (18)	10 %
H I 3, 18 (19)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 1608 (129)	32%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 33, 97 (65)	31%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H I 1, 213 (59)	29%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H I 7, 38 (21)	27%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H IV 5, 28 (21)	27%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
H II 12, 238 (83)	25%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 38, 136/7 (23)	21%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 1838/9 (19)	20%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1894/5 (85)	20%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4° 2, 598 (31)	20%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EKmS 4° 4, 644 (28b)	20%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
E 51502/3 (1)	18%	1921	Järvamaa — Ambla	Müller, Emilie
H III 1, 761 (1)	18%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
EKmS 4° 1, 517/8 (15)	18%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS XII 1457/9 (46)	18%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS X 2244 (19)	17%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 6, 221/2 (48)	16%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS X 2247 (27)	16%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 116, 391 (10)	16%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H I 7, 34 (12)	16%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H III 17, 46 (2)	15%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 25, 1005/6 (18)	15%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EÜS VII 685/6 (61)	15%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H IV 8, 924/5 (47)	14%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EKmS 4° 4, 576 (36)	14%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H II 40, 86/7 (1030)	14%	1892	Järvamaa — Peetri	Schultz (Schults), Hans (Anton)
EÜS VIII 1562/3 (50)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 5, 127 (31)	14%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 34, 697 (379)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERM 94, 1	13%	1912	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, A.
ERA II 261, 31/2 (17)	13%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H II 10, 294/5 (7)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E, StK 14, 176 (1)	12%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 11, 763/4 (48)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H III 17, 49 (6)	12%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 7773/4 (5)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS XI 1098 (4)	12%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
E, StK 5, 13 (1)	12%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
H II 9, 863/4 (150)	12%	1890	Virumaa — Simuna	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS VII 684/5 (60)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E, StK 8, 156/7 (10)	11%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
AES, MT 5, 4	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 52074	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H IV 1, 294 (7)	11%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
E 54673/2 (2)	11%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
H III 8, 755/6 (2)	11%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Gr, Qu. 354 (17)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
H II 21, 940 (28)	11%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
H II 13, 57/8 (30)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 24, 170/2 (8)	10%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
H II 28, 277/8 (11)	10%	1889	Tartumaa — Äksi	Valk, Jaan
E 53647/9	10%	1923	Järvamaa — Türi	Kalja, Ella
ERA II 147, 568/9 (18)	10%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
H I 3, 18 (19)	10%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)