EÜS VII 1714 (308)

eys0717140308
Järvamaa — Järva-Jaani
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1910

Types

Metadata

COL: P. Penna & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 1714 (308)
INF_ELUL: 75 a.
INF_NIMI: Mari-Kai Kassakas
LOC: Järva-Jaani khk., Kuksemaa v., Roosna-Alliku m.
TMP: 1910
TYP: Neiud vastu ööd käimas

	¹	Lähen mööda teeda mööda
	²	Seda teeda tipulista
	³	Maada maksakarvalista
	⁴	Kuhu lähme vasta ööda
	⁵	Vasta ööda pimedada
	⁶	Vasta hellada ehada
	⁷	Vasta kuuda kõrge'eda
	⁸	Servi kuuda selge'eda
	⁹	Lapi kuuda laiemada
	¹⁰	Jäeme seia öömajale
	¹¹	Seia roosipuu vahele
	¹²	Õuna õite keske'elle
	¹³	Oleme hommiku varased
	¹⁴	Enne teisi tedrekeisi
	¹⁵	Enne kui virku heina niidab
	¹⁶	Niidab kaare, niidab kaksi
	¹⁷	Hakkab kolmat keeramaie
	¹⁸	Neljata nimetamaie
	¹⁹	Viieta välja võttemaie.
		vt. v. 42

Similar poems

EÜS VII 656 (10)	89 %
EÜS IX 978/9 (53)	29 %
EÜS VIII 882 (554)	28 %
E, StK 40, 152 (166)	20 %
E 39922 (4)	19 %
H II 65, 348 (20)	17 %
H II 65, 238 (3)	16 %
H II 50, 472/3 (4)	16 %
E 7190/1 (3)	16 %
EÜS VIII 1172/3 (43)	15 %
H II 13, 509/12 (22)	15 %
EÜS VI 1801/2 (319)	15 %
H I 7, 32 (6)	15 %
EÜS X 2292 (105)	14 %
H III 4, 52/3 (4)	14 %
H, R 6, 658/9 (4)	14 %
EÜS IV 1567 (27)	14 %
H, R 7, 40/1 (25)	13 %
EÜS X 2270 (74)	13 %
EÜS X 2653/4 (190)	13 %
ERA II 141, 90 (13)	13 %
EÜS VIII 594/5 (114)	12 %
H II 20, 660/1 (25)	12 %
H III 25, 321 (7)	12 %
EÜS VI 1491 (192)	12 %
EÜS VIII 242/3 (36)	12 %
EÜS IV 1564 (21)	12 %
ERA II 254, 242/3 (12)	12 %
EÜS V 1059 (4)	12 %
H II 59, 669 (4)	12 %
H I 2, 229 (79)	12 %
EÜS VII 2519 (500)	11 %
EÜS X 2754/5 (368)	11 %
ERA II 263, 190 (3)	11 %
H III 18, 43 (10)	11 %
E 74626 (18)	11 %
EÜS X 2560 (8)	11 %
H I 7, 106 (15)	11 %
H II 37, 453 (44)	11 %
EÜS VIII 235 (22)	11 %
H II 13, 78 (20)	10 %
H II 21, 446 (9)	10 %
H II 59, 642 (9b)	10 %
E A 375/6 (4)	10 %
H II 57, 566 (4)	10 %
E 71173/4 (11)	10 %
H II 37, 293 (1)	10 %
H II 37, 293/4 (2)	10 %
EÜS VI 1546/8 (292)	10 %
E 70570 (9)	10 %
H II 30, 336 (9)	10 %
E 31721	10 %
E 71570/1 (13)	10 %
H II 26, 913 (10)	10 %
ERA II 132, 400 (48)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 656 (10)	89%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS IX 978/9 (53)	29%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 882 (554)	28%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 40, 152 (166)	20%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 39922 (4)	19%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 65, 348 (20)	17%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
H II 65, 238 (3)	16%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 50, 472/3 (4)	16%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 7190/1 (3)	16%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
EÜS VIII 1172/3 (43)	15%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 13, 509/12 (22)	15%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
EÜS VI 1801/2 (319)	15%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 7, 32 (6)	15%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EÜS X 2292 (105)	14%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 4, 52/3 (4)	14%	1890	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
H, R 6, 658/9 (4)	14%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
EÜS IV 1567 (27)	14%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H, R 7, 40/1 (25)	13%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
EÜS X 2270 (74)	13%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2653/4 (190)	13%	1913	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 141, 90 (13)	13%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS VIII 594/5 (114)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 20, 660/1 (25)	12%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H III 25, 321 (7)	12%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nigul (Niggol), Hermann
EÜS VI 1491 (192)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VIII 242/3 (36)	12%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
EÜS IV 1564 (21)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 254, 242/3 (12)	12%	1939	Läänemaa — Emmaste	Ennist, Enda
EÜS V 1059 (4)	12%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 59, 669 (4)	12%	1897	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H I 2, 229 (79)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS VII 2519 (500)	11%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2754/5 (368)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 263, 190 (3)	11%	1940	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Haavel, Mari
H III 18, 43 (10)	11%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
E 74626 (18)	11%	1931	Tartumaa — Äksi	Krimp, Aade
EÜS X 2560 (8)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 7, 106 (15)	11%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.; Penuson, Jaan
H II 37, 453 (44)	11%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VIII 235 (22)	11%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
H II 13, 78 (20)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 21, 446 (9)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Mihkel
H II 59, 642 (9b)	10%	1896	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
E A 375/6 (4)	10%	1893	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Martinson, Arnold
H II 57, 566 (4)	10%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Umming, Elviine
E 71173/4 (11)	10%	1931	Tartumaa — Kambja	Eres, R.
H II 37, 293 (1)	10%	1892	Virumaa — Jõhvi	Otto, Nigolas
H II 37, 293/4 (2)	10%	1892	Virumaa — Jõhvi	Otto, Nigolas
EÜS VI 1546/8 (292)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 70570 (9)	10%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tikk, Eduard
H II 30, 336 (9)	10%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
E 31721	10%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
E 71570/1 (13)	10%	1931	Virumaa	Tanilov, K.
H II 26, 913 (10)	10%	1889	Järvamaa — Paide l.	Türk, E.
ERA II 132, 400 (48)	10%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu