EÜS VII 1894/5 (85)

eys0718940085
Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1910

Types

Töölaulud
└ Lõikuslaulud
└ Lõikuselaul - ÜLD
Lõikuselaul

Metadata

COL: P. Penna & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 1894/5 (85)
INF_ELUL: 81 a.
INF_NIMI: Peeter Tiitsmann
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud)
LOC: Väike-Maarja khk., Porkuni v., Aburi k. < Kadrina khk.
TMP: 1910
TYP: Lõikuselaul
TYP_YHT: Lõikuselaul - ÜLD

	¹	Küll mina lõikan, ei mina jõua
		pag. 1895
	³	Ei minu asi edene
	⁴	Ei minu väljuke vähene
	⁵	Ei mina põlluke põgene
	⁶	Tühi teaneb, mis minula
	⁷	Kas on jõudu ära võetud
	⁸	Või on käed kinni pandud
	⁹	Sõrmed selgaje seutud
	¹⁰	Jalad alta äe aetad.
	¹¹	On minu enese süü
	¹²	Või on sandi sirbi süi
	¹³	Sirp on sandi sepa tehtud
	¹⁴	Raud raibete tautud
	¹⁵	Mul on üksi ainus venda
	¹⁶	Minu hella vennakene
	¹⁷	Tee mulle terane sirpi
	¹⁸	Lase vaskine valada
	¹⁹	Küll mina leikan, ei ma jõua¹ sõnad laulu eestotsast
	²⁰	Küll väänan, ei vähene¹ sõnad laulu eestotsast
	²¹	Keera kulda keske'ele
	²²	Tilguta tina tahaje
	²³	Et võin minna meeste hulka
	²⁴	Naeste naljaje ajada
	²⁵	Tulla troppi tüterilla.

		vt. v. 186 ¹ sõnad laulu eestotsast

Similar poems

H I 1, 48/9 (27)	31 %
H I 1, 213 (59)	27 %
H IV 1, 294 (7)	24 %
EÜS VII 2042/4 (278)	23 %
E, StK 5, 13 (1)	22 %
H IV 5, 28 (21)	21 %
EÜS VII 684/5 (60)	21 %
EÜS VII 1608 (129)	21 %
EÜS VII 1710/1 (298)	20 %
H II 33, 97 (65)	20 %
E 54673/2 (2)	20 %
E 7879/80 (2)	19 %
EÜS VII 1838/9 (19)	19 %
Veske kad., 103 (18)	19 %
H II 12, 238 (83)	19 %
H II 46, 841/2 (26)	18 %
H II 34, 697 (379)	18 %
EÜS VII 685/6 (61)	17 %
TEM 5, 18 (9)	17 %
E 79380 (3)	16 %
H II 11, 974/5 (5)	16 %
H III 9, 287/8 (9)	16 %
EÜS VIII 1562/3 (50)	15 %
H, Mapp 1144/6 (4)	15 %
H IV 8, 924/5 (47)	15 %
H II 11, 587 (5)	15 %
EKmS 4° 1, 517/8 (15)	15 %
H II 28, 277/8 (11)	15 %
EKmS 4° 2, 460 (4)	15 %
H III 17, 253/5 (7)	14 %
H IV 6, 221/2 (48)	14 %
EÜS XII 1457/9 (46)	14 %
H III 3, 259 (6)	14 %
ERA II 84, 524 (24)	14 %
EKmS 4° 2, 598 (31)	14 %
H II 21, 940 (28)	13 %
EKmS 4° 4, 644 (28b)	13 %
H II 20, 506/7 (2)	13 %
ERA II 227, 126 (89)	13 %
H III 17, 46 (2)	13 %
E 61385 (1)	12 %
H II 9, 863/4 (150)	12 %
ERA II 147, 568/9 (18)	12 %
EKmS 4° 2, 305/6 (12)	12 %
H II 38, 136/7 (23)	12 %
H III 1, 761 (1)	12 %
ERA II 147, 484 (70a)	12 %
E 7773/4 (5)	12 %
H II 25, 1005/6 (18)	12 %
E 51502/3 (1)	12 %
H I 7, 34 (12)	12 %
E 84801 (2)	12 %
EKmS 4° 4, 576 (36)	11 %
ERA II 116, 391 (10)	11 %
H III 1, 160/1 (12)	11 %
ERA II 261, 31/2 (17)	11 %
H I 1, 212/3 (57)	11 %
EÜS VII 850/1 (5)	11 %
ERM 94, 1	11 %
EÜS X 2247 (27)	11 %
EÜS VIII 65/6 (5)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 127 (31)	10 %
H, R 1, 227/8 (12)	10 %
E, StK 8, 156/7 (10)	10 %
E 53647/9	10 %
ERA II 24, 170/2 (8)	10 %
EÜS X 2244 (19)	10 %
ERA II 5, 383 (7)	10 %
EÜS VII 2477 (441)	10 %
H II 11, 532/3 (17)	10 %
H II 15, 183/4 (45)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 597 (1299)

53 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 1, 48/9 (27)	31%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H I 1, 213 (59)	27%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H IV 1, 294 (7)	24%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
EÜS VII 2042/4 (278)	23%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 5, 13 (1)	22%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
H IV 5, 28 (21)	21%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
EÜS VII 684/5 (60)	21%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS VII 1608 (129)	21%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1710/1 (298)	20%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 33, 97 (65)	20%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
E 54673/2 (2)	20%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
E 7879/80 (2)	19%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VII 1838/9 (19)	19%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
Veske kad., 103 (18)	19%	0	Virumaa — Rakvere	Veske, Mihkel
H II 12, 238 (83)	19%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 46, 841/2 (26)	18%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H II 34, 697 (379)	18%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VII 685/6 (61)	17%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
TEM 5, 18 (9)	17%	1924	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	koguja teadmata
E 79380 (3)	16%	1932	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kerber, Felix
H II 11, 974/5 (5)	16%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
H III 9, 287/8 (9)	16%	1889	Tartumaa — Torma	Rosenthal, J.
EÜS VIII 1562/3 (50)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Mapp 1144/6 (4)	15%	0	None	koguja teadmata
H IV 8, 924/5 (47)	15%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 11, 587 (5)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
EKmS 4° 1, 517/8 (15)	15%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 28, 277/8 (11)	15%	1889	Tartumaa — Äksi	Valk, Jaan
EKmS 4° 2, 460 (4)	15%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikson, Mihkel
H III 17, 253/5 (7)	14%	1894	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H IV 6, 221/2 (48)	14%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS XII 1457/9 (46)	14%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H III 3, 259 (6)	14%	1889	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Jüri	Vitismann, Jüri Joh.
ERA II 84, 524 (24)	14%	1934	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Pärnumaa — Pärnu l.	Sepp, Marie
EKmS 4° 2, 598 (31)	14%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 21, 940 (28)	13%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
EKmS 4° 4, 644 (28b)	13%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
H II 20, 506/7 (2)	13%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
ERA II 227, 126 (89)	13%	1939	Läänemaa — Märjamaa	Puu, Daime
H III 17, 46 (2)	13%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 61385 (1)	12%	1927	Järvamaa — Järva-Jaani	Jürgen, A.
H II 9, 863/4 (150)	12%	1890	Virumaa — Simuna	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
ERA II 147, 568/9 (18)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
EKmS 4° 2, 305/6 (12)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
H II 38, 136/7 (23)	12%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 1, 761 (1)	12%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
ERA II 147, 484 (70a)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Uustalu, L.
E 7773/4 (5)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 25, 1005/6 (18)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
E 51502/3 (1)	12%	1921	Järvamaa — Ambla	Müller, Emilie
H I 7, 34 (12)	12%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
E 84801 (2)	12%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Eberhardt, Hendrik
EKmS 4° 4, 576 (36)	11%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
ERA II 116, 391 (10)	11%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 1, 160/1 (12)	11%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
ERA II 261, 31/2 (17)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H I 1, 212/3 (57)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS VII 850/1 (5)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
ERM 94, 1	11%	1912	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, A.
EÜS X 2247 (27)	11%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 65/6 (5)	11%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
EKmS 4&#xB0; 5, 127 (31)	10%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H, R 1, 227/8 (12)	10%	0	None	Peeterson, J.
E, StK 8, 156/7 (10)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E 53647/9	10%	1923	Järvamaa — Türi	Kalja, Ella
ERA II 24, 170/2 (8)	10%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
EÜS X 2244 (19)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 5, 383 (7)	10%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
EÜS VII 2477 (441)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 532/3 (17)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H II 15, 183/4 (45)	10%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik