EÜS VII 1992/3 (213)

eys0719920213
Virumaa — Väike-Maarja
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1910

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Neiu linn
Imelik maja

Metadata

COL: P. Penna & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 1992/3 (213)
INF_ELUL: 62 a.
INF_NIMI: Mai Väljaots
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Väike-Maarja khk., Porkuni v., Piisupi k.
TMP: 1910
TYP: Imelik maja
TYP_YHT: Neiu linn

	¹	Õde hella Maiekene
	²	Sa isata, ma emata
	³	Teeme toa tuule peale
	⁴	Elu ilma ääre peale
	⁵	Maja marjavarre peale
	⁶	Koja kobrulehe peale
	⁷	Sealt läksid mööda Paide papid
	⁸	Paide papid, Salla saksad
	⁹	See on Keiseva kiriku
	¹⁰	Või on rauda Rakevere
	¹¹	See on sandi saanuke
	¹²	Vaesemehe varjupaika
	¹³	Õde hella Maieke
		pag. 1993
	¹⁵	Meile tuleb täna võera'aida
	¹⁶	Eide hiir on tappemata
	¹⁷	Kassi karvad kitkumata
	¹⁸	Roti sooled rookimata
	¹⁹	Nairi nabad võtemata.
		vt. v. 165

Similar poems

H III 12, 516 (11)	23 %
ERA II 3, 642 (13)	22 %
EÜS V 671 (108)	22 %
EÜS VI 1476/7 (171)	22 %
ERA II 18, 363 (1)	21 %
EKmS 4&#xB0; 4, 754 (16)	20 %
H III 9, 203 (5)	19 %
EÜS VI 1759 (256)	19 %
H II 2, 611/2 (768)	19 %
ERA II 56, 258/9 (75)	18 %
E 52026 (4)	18 %
ERA II 254, 349 (5)	18 %
E 10946 (2)	18 %
ERM 142, 7/8 (3)	18 %
EÜS III 24 (50)	18 %
H II 59, 506 (50)	18 %
Leoke 5, 82 (13)	17 %
EÜS IX 872 (53)	17 %
H III 8, 473/4 (8)	17 %
H II 15, 254 (27)	17 %
EKmS 4° 2, 462 (7)	16 %
H IV 4, 430/2 (4)	16 %
H II 11, 954 (9)	16 %
E 36502 (10)	16 %
H II 30, 91 (6)	16 %
EÜS VII 1686 (250)	16 %
H IV 1, 91/2 (35)	15 %
H II 20, 508/9 (5)	15 %
ERA II 254, 81 (1)	14 %
ERA II 254, 53 (21)	14 %
EÜS X 286/90 (78)	14 %
H II 58, 813 (4)	14 %
H II 9, 634/5 (24)	14 %
ERA II 7, 386/7 (6)	14 %
H III 7, 409 (3)	14 %
H II 16, 69 (68)	14 %
E 18411/2	14 %
H, Ostrov 4 (4)	14 %
ERA II 14, 76 (14)	14 %
ERA II 265, 187 (25)	14 %
H II 45, 501/2 (5)	14 %
H II 21, 174 (6)	14 %
EÜS X 2665 (211)	14 %
H II 46, 597/8 (15)	14 %
H III 18, 37/8 (1)	13 %
Leoke 3, 178 (2)	13 %
EÜS IV 1618 (85)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 110/l (12)	13 %
ERA II 159, 344 (16)	13 %
ERA II 18, 372 (18)	13 %
ERA II 120, 542 (33)	13 %
E 63777/8	13 %
EÜS IX 1139 (95)	13 %
E 41046 (1)	13 %
ERA II 3, 667/8 (43)	13 %
EÜS XI 856 (79)	13 %
H II 10, 172/3 (195)	13 %
EÜS II 919 (76)	13 %
EÜS IX 750/1 (80a)	12 %
Veske 4, 312 (26)	12 %
H II 54, 369/70 (14)	12 %
Veske kad., 225	12 %
E 632/3 (4)	12 %
H III 1, 448	12 %
H II 49, 694 (8)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 776 (21)	12 %
E 10710	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 439/40 (19)	12 %
H II 9, 358 (36)	11 %
EKS 47, 59	11 %
EÜS XI 720 (280)	11 %
ERA II 7, 435 (86)	11 %
E 19132	11 %
H II 17, 580/1 (34)	11 %
H, Asper 65/6 (10)	11 %
H I 2, 292 (28)	11 %
EÜS X 2450/1 (26)	11 %
H, Peet 26 (20)	11 %
ERA II 147, 594/5 (23)	11 %
H II 24, 811 (6)	11 %
H IV 9, 580/1 (4)	11 %
H I 4, 175/6 (6)	11 %
ERA II 24, 303 (7)	11 %
ERA II 57, 426 (5)	11 %
ERA II 3, 320/1 (7)	11 %
H II 17, 76 (90)	10 %
H II 11, 27/8 (7)	10 %
E 18991 (7)	10 %
EÜS VIII 2272 (12)	10 %
E, StK 1, 6 (12)	10 %
E 59879/80	10 %
EÜS IV 1724/5 (228)	10 %
EÜS XII 1369 (116)	10 %
H II 1, 143 (204)	10 %
E 18548	10 %
H I 2, 269 (1)	10 %
H IV 5, 534/5 (23)	10 %
H II 2, 390 (513)	10 %
E 46176 (1)	10 %
H II 2, 181/2 (286)	10 %
EÜS VII 1888/9 (77)	10 %
E 7733 (5)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 12, 516 (11)	23%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Vilipus, Leena
ERA II 3, 642 (13)	22%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
EÜS V 671 (108)	22%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS VI 1476/7 (171)	22%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 18, 363 (1)	21%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
EKmS 4&#xB0; 4, 754 (16)	20%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
H III 9, 203 (5)	19%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Mari
EÜS VI 1759 (256)	19%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 2, 611/2 (768)	19%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 56, 258/9 (75)	18%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 52026 (4)	18%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 254, 349 (5)	18%	1939	Läänemaa — Reigi	Ennist, Enda
E 10946 (2)	18%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
ERM 142, 7/8 (3)	18%	0	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
EÜS III 24 (50)	18%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 59, 506 (50)	18%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis; Mägi, A.
Leoke 5, 82 (13)	17%	0	None	Leoke, Hans
EÜS IX 872 (53)	17%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 8, 473/4 (8)	17%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 15, 254 (27)	17%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EKmS 4° 2, 462 (7)	16%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikson, Mihkel
H IV 4, 430/2 (4)	16%	1888	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H II 11, 954 (9)	16%	1891	Järvamaa — Koeru	Sepp, Julie
E 36502 (10)	16%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 30, 91 (6)	16%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
EÜS VII 1686 (250)	16%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 1, 91/2 (35)	15%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 20, 508/9 (5)	15%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
ERA II 254, 81 (1)	14%	1939	Läänemaa — Käina	Ennist, Enda
ERA II 254, 53 (21)	14%	1939	Läänemaa — Käina; Saaremaa — Pöide	Ennist, Enda
EÜS X 286/90 (78)	14%	1914	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H II 58, 813 (4)	14%	1897	Harjumaa — Keila	Vompson, J.
H II 9, 634/5 (24)	14%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
ERA II 7, 386/7 (6)	14%	1928	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Kullamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 7, 409 (3)	14%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
H II 16, 69 (68)	14%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E 18411/2	14%	1895	Virumaa — Rakvere	Möllits, Gustav
H, Ostrov 4 (4)	14%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
ERA II 14, 76 (14)	14%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Paide	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 265, 187 (25)	14%	1940	Läänemaa — Reigi	Lauri, Elli
H II 45, 501/2 (5)	14%	1892	Pärnumaa — Pärnu	Mihkelson, Jakob
H II 21, 174 (6)	14%	1889	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel (Tori)
EÜS X 2665 (211)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 46, 597/8 (15)	14%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H III 18, 37/8 (1)	13%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
Leoke 3, 178 (2)	13%	1871	None	Leoke, Hans
EÜS IV 1618 (85)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EKmS 4&#xB0; 5, 110/l (12)	13%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 159, 344 (16)	13%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
ERA II 18, 372 (18)	13%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
ERA II 120, 542 (33)	13%	1935	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 63777/8	13%	1929	Läänemaa — Karuse	Martinson, M.
EÜS IX 1139 (95)	13%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 41046 (1)	13%	1901	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 3, 667/8 (43)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
EÜS XI 856 (79)	13%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 10, 172/3 (195)	13%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS II 919 (76)	13%	1905	Läänemaa — Reigi	Süda, Peeter; Lauri, Gustav
EÜS IX 750/1 (80a)	12%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
Veske 4, 312 (26)	12%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
H II 54, 369/70 (14)	12%	1896	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
Veske kad., 225	12%	1882	Pärnumaa — Tõstamaa	Hanson, A. J.
E 632/3 (4)	12%	1882	Pärnumaa — Tõstamaa	Hanson, A. J.
H III 1, 448	12%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
H II 49, 694 (8)	12%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Roosa, J.
EKmS 8&#xB0; 2, 776 (21)	12%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 10710	12%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
EKmS 8&#xB0; 1, 439/40 (19)	12%	1874	Pärnumaa — Audru	Tarkpea, Karl
H II 9, 358 (36)	11%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
EKS 47, 59	11%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS XI 720 (280)	11%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
ERA II 7, 435 (86)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
E 19132	11%	1895	Harjumaa — Tallinn	Viismann, G.
H II 17, 580/1 (34)	11%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H, Asper 65/6 (10)	11%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H I 2, 292 (28)	11%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
EÜS X 2450/1 (26)	11%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Peet 26 (20)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 147, 594/5 (23)	11%	1937	Läänemaa — Käina	Tänavsuu, Elfriede
H II 24, 811 (6)	11%	1889	Läänemaa — Mihkli; Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H IV 9, 580/1 (4)	11%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H I 4, 175/6 (6)	11%	1876	Harjumaa — Risti	Samberg, J. A.
ERA II 24, 303 (7)	11%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 57, 426 (5)	11%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
ERA II 3, 320/1 (7)	11%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 17, 76 (90)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 11, 27/8 (7)	10%	1889	Virumaa — Rakvere	Tamm, Mart
E 18991 (7)	10%	0	Tartumaa — Tartu-Maarja	Annuk, G.
EÜS VIII 2272 (12)	10%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 1, 6 (12)	10%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
E 59879/80	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IV 1724/5 (228)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS XII 1369 (116)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H II 1, 143 (204)	10%	1888	Virumaa — Vaivara; Järvamaa — Ambla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 18548	10%	1895	Tartumaa — Puhja	Kuusmann, Jüri
H I 2, 269 (1)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H IV 5, 534/5 (23)	10%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 2, 390 (513)	10%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 46176 (1)	10%	1907	välismaa; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Lätt, Kusta
H II 2, 181/2 (286)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 1888/9 (77)	10%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 7733 (5)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.