EÜS VII 2273/4 (12)

eys0722730012
Järvamaa — Ambla
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
1910

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
 └ Kadrilaul
Kadrilaul

Metadata

COL: J. Välbe & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS VII 2273/4 (12)
INF_ELUL: 75 a.
INF_NIMI: Juuli Kuusik
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Ambla khk.
TMP: 1910
TYP: Kadrilaul
TYP_YHT: Kadrilaul

     1  Laske sisse kadrisandid
     2  Kadri küüned külmetavad
     3  Varba'ad valu tegevad
     4  Kadri tulnud kauge'elta
     5  Üle soo, üle rabade
     6  Üle männiku mägede
     7  Peretaati taadikene
     8  Pereeite eidekene
     9  Tõuse üles voodiesta
     10  Peretütar neitsikene
pag. 2274
     12  Võta see tuli tubaje
     13  Lõõtsu lõke põrmandalle
     14  Kui pole peerguda peressa
     15  Võta roogu reasta'asta
     16  Kui pole roogu reasta'asse
     17  Tõmma tohku toalaesta
     18  Ikke võta tuli tubaje
     19  Pereeite eidekene
     20  Kepsi minna kelderisse
     21  Kapsi minna kamberisse
     22  Too tooresta lihada
     23  Sea päida poolikuida
     24  Kui ei täi tervet leiba
     25  Leika leiba poole'eksi
     26  Kui ei täi täita villa
     27  Võta villa poole'eksi
     28  Kui ei täidi tervet kintsu
     29  Kisu kintsu poole'eksi
     30  Aitäh pereisale
     31  Aitäh pereemale
     32  Hüva andi andemasta
     33  Kõva kinki kinkimasta.
vt. v. 7

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 2536 (7/ 12) 46 %
EÜS X 2643/4 (171) 41 %
E 7756/7 (3) 32 %
H, Ostrov 265/7 (19) 30 %
EÜS V 861 (121) 30 %
ERA II 14, 279/81 (18) 29 %
ERA II 196, 541/2 (38) 28 %
E 85214/5 (5) 27 %
H IV 7, 85/6 (2) 26 %
E 83337/9 (1) 26 %
EÜS X 2644 (172) 25 %
EÜS VI 1488 (187) 25 %
EÜS VII 2470 (426) 24 %
EÜS X 1756/7 (346) 24 %
E, StK 8, 335/6 (13) 24 %
EÜS XI 854 (72) 24 %
H, Ostrov 197/8 (10) 24 %
E 70074/5 (2) 24 %
ERA II 42, 158/9 (7) 24 %
EÜS VII 1675/6 (230) 23 %
H II 57, 647 (31f) 23 %
E, StK 8, 238/9 (1) 23 %
EÜS VII 2371/2 (191) 23 %
EÜS VIII 1802/3 (16) 23 %
TEM 12, 7 (7) 23 %
H II 59, 476/77 (18) 23 %
H III 9, 181/2 (26) 23 %
EÜS VI 1400/1 (56) 23 %
ERA II 25, 43/4 (10) 22 %
EÜS IX 1001/2 (90) 22 %
EÜS VIII 1427 (3) 22 %
AES, MT 60, 37 (29) 22 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 22 %
E 83445/6 (2) 22 %
ERA II 91, 150/2 (3) 21 %
H I 2, 258 (7) 21 %
EÜS X 2749/50 (358) 21 %
E 14702 21 %
EÜS VII 2469/70 (425) 21 %
H II 13, 764/6 (84) 20 %
EÜS V 606/7 (24) 20 %
H II 10, 532/4 (306) 20 %
EÜS X 2716/7 (302) 20 %
EÜS VII 2062/3 (297) 20 %
EÜS X 2662 (202) 20 %
EÜS VIII 64 (3) 20 %
TEM 11, 2 (4) 20 %
H II 27, 598/9 (16) 20 %
ERA II 14, 74/5 (12) 20 %
E 82866/9 (2) 20 %
EÜS IX 69/70 (60) 19 %
H II 65, 7 (14) 19 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12) 19 %
EÜS X 2670 (220) 19 %
H II 14, 39/40 (54) 19 %
ERA II 37, 58/9 (47) 19 %
EÜS VII 581/2 (3) 19 %
E 69603 (2) 19 %
EÜS IX 1134 (86) 19 %
TEM 13, 15/6 (10) 19 %
E 78293/4 (2) 18 %
H II 13, 428 (1) 18 %
E, StK 40, 101 (142) 18 %
H II 58, 367/8 (7) 18 %
ERA II 30, 111 (7) 18 %
E 8° V 42 (160) 18 %
E 80144/5 (2) 18 %
E 80341/3 (5) 18 %
H II 13, 554 (64) 18 %
E 69973/5 18 %
ERA II 115, 698/700 18 %
E 61553/4 18 %
ERA II 177, 486 (52) 18 %
H II 50, 761 (42) 18 %
E 80337/9 (3) 17 %
H II 13, 175/8 (1) 17 %
Veske 2, 113/4 17 %
E 69618 (1) 17 %
H II 15, 105 (30) 17 %
H II 26, 973/5 (7) 17 %
ERA II 149, 150 (26) 17 %
H II 10, 29/32 (21) 17 %
E 54678/9 (3) 17 %
H II 15, 772/3 (58) 17 %
E 70076/8 17 %
H I 7, 299 (1) 17 %
E 36885/7 (6) 17 %
EÜS VII 697/8 (80) 17 %
EÜS VIII 844/5 (496) 17 %
EÜS V 627/8 (53) 17 %
ERA I 5, 106 (7) 17 %
E 85291/2 17 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 17 %
EÜS V 673/4 (113) 17 %
H III 23, 197 (13) 17 %
E 61554/5 16 %
EÜS XI 1102/3 (10) 16 %
E 80797 (1) 16 %
E 69605 16 %
H I 3, 22 (35) 16 %
H II 9, 703/7 (92a) 16 %
ERA II 182, 448 (332) 16 %
ERA II 23, 368/9 (11) 16 %
ERA II 110, 57 (126) 16 %
EÜS X 2541 (102) 16 %
EÜS VII 2436/7 (347) 16 %
ERA II 56, 313/4 (79) 16 %
H II 10, 725/7 (1) 16 %
H II 12, 393/4 (7) 16 %
ERA II 111, 513/5 (40) 16 %
EÜS IX 1171 (156a) 16 %
E, StK 2, 99/100 (118) 16 %
ERA II 10, 651 (12) 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 16 %
EKS 31, 3 (5) 16 %
EÜS X 1721/3 (296) 16 %
H II 34, 142/3 (2) 16 %
E 70028/30 16 %
E 69978/81 16 %
E 85248/50 (1) 16 %
E 8047/8 (34) 16 %
ERA II 6, 446 (7) 16 %
ERA II 195, 314/6 (26) 16 %
ERA II 207, 106/8 15 %
E 53194/5 (2) 15 %
H III 3, 387/91 (3) 15 %
E, StK 37, 190 (38) 15 %
E 80234/5 (2) 15 %
E 7592 (3) 15 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 15 %
E 40976/8 (8) 15 %
EÜS VIII 62/3 (2) 15 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 15 %
ERA II 212, 455/7 (55) 15 %
E 69515/6 15 %
ERA II 83, 472 (15) 15 %
H II 74, 451 (1) 15 %
EÜS VIII 837/8 (481) 15 %
ERA II 24, 155/6 (1) 15 %
E 57961/4a (12) 15 %
ERA II 24, 318/21 (43) 15 %
E 7756 (2) 15 %
H I 1, 220/21 (72) 15 %
H III 18, 879/81 (8) 15 %
E 79614 15 %
ERA II 17, 362/4 (245) 15 %
ERA II 58, 305/6 (16) 15 %
ERA II 256, 319/20 (5) 15 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 15 %
E 52163/4 15 %
E 69763/4 15 %
ERA II 31, 251/2 (1) 15 %
H II 4, 604/5 (84) 15 %
EÜS IX 722/4 (38) 15 %
E 69796/8 15 %
ERA II 25, 43 (9) 15 %
EÜS X 793/4 (71) 14 %
H II 22, 403/4 (11) 14 %
ERA II 81, 719 (16) 14 %
E 80333/4 (1) 14 %
H II 2, 19 (34) 14 %
E, StK 31, 3/4 (3) 14 %
ERA II 86, 31/3 (19) 14 %
EÜS X 792/3 (69) 14 %
E 79643/5 14 %
H II 15, 127/29 (5) 14 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3) 14 %
E 69420/2 (1) 14 %
ERA II 291, 402/3 (7) 14 %
E 69887/90 14 %
ERA II 14, 29 (22) 14 %
ERA II 14, 73/4 (11) 14 %
H III 23, 236/38 (16) 14 %
H II 58, 782/3 (16) 14 %
EÜS VII 2345/6 (148) 14 %
H III 18, 639/43 (12) 14 %
H I 5, 218 (6) 14 %
H II 15, 351 (30) 14 %
EÜS X 2631 (143) 14 %
E 85959/61 (1) 14 %
ERA II 153, 656 (35) 14 %
ERA II 207, 121/2 14 %
EÜS X 2454 (31) 14 %
EÜS X 1247/8 (4) 14 %
EÜS IX 1179 (11) 14 %
E 54768/9 14 %
H I 3, 41 (31) 14 %
H III 7, 516/18 (3) 14 %
E 8135/8 (1) 14 %
ERA II 16, 388/9 (21) 14 %
EÜS IX 562 (58) 14 %
H II 74, 231/3 (5) 14 %
E 73160/2 (1) 14 %
E 17829/1 (16) 14 %
Leoke 1, 123/4 (1) 14 %
EÜS VII 2445/6 (376) 14 %
EÜS X 1962/4 (178) 14 %
EÜS X 2521 (35) 14 %
H II 34, 700 (385) 13 %
E 69956/7 13 %
E 69914/6 13 %
ERA II 188, 521/3 (2) 13 %
ERA II 263, 35/7 (39) 13 %
ERA II 3, 601/4 (4) 13 %
H IV 3, 653/4 (3) 13 %
ERA II 123, 304/5 (9) 13 %
EÜS IX 1113 (44) 13 %
E 69660/3 13 %
ERA II 208, 53/7 (6) 13 %
EÜS XII 457/9 (47) 13 %
E 68995 (3) 13 %
EÜS IV 1584/5 (42) 13 %
EÜS VII 677 (49) 13 %
H II 19, 897 (8) 13 %
E 69497/8 13 %
ERA II 183, 590 (4) 13 %
EÜS VII 424 (205) 13 %
EKS a 53/5 13 %
E, StK 1, 121 (191) 13 %
H III 8, 551/3 (9) 13 %
EÜS VIII 1708/10 (55) 13 %
H II 15, 549/52 (35) 13 %
E 66110/1 (1) 13 %
E 78213 (2) 13 %
ERA II 3, 628/30 13 %
ERA II 132, 182 (44) 13 %
E 61198/9 (7) 13 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 13 %
ERA II 16, 442 (1) 13 %
ERA II 130, 467/70 (1) 13 %
EÜS IV 1605 (61) 13 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 13 %
H II 11, 727/8 (4) 13 %
ERA II 123, 185/6 (226) 13 %
ERA II 159, 322/3 (53) 13 %
EÜS X 2730 (325) 13 %
E 69144/6 (2) 13 %
EÜS VII 2300/1 (55) 13 %
EKS 43, 1/2 (1) 13 %
ERA II 57, 421/3 (1) 13 %
H III 10, 125/28 (27) 13 %
E 59524/5 (9) 13 %
H III 23, 238/40 (17) 13 %
H IV 1, 811/3 (12) 13 %
ERA II 114, 429 (31) 13 %
E 9313/4 (5) 13 %
E 8° V 43 (163) 13 %
H II 58, 819/20 (15) 12 %
E 9003/4 (14) 12 %
H II 2, 133/4 (225) 12 %
ERA II 30, 97 (3) 12 %
E 69220/1 (4) 12 %
EÜS VII 1599/601 (118) 12 %
E 9314/5 (6) 12 %
H II 10, 175/6 (198) 12 %
E 42668/9 12 %
E 69600/1 12 %
EÜS XII 1505/7 (82) 12 %
H II 38, 82 (5) 12 %
ERA II 17, 302/3 (184) 12 %
H II 11, 767/8 (53) 12 %
ERA II 306, 68/71 (63) 12 %
EÜS VIII 581/2 (96) 12 %
H II 19, 658/60 (13) 12 %
ERA II 195, 330/2 (17) 12 %
H I 9, 44 (15) 12 %
EÜS IX 914 (124) 12 %
E 6698/9 (6) 12 %
EÜS VIII 1337/40 (12) 12 %
H II 11, 592/3 (20) 12 %
E 56933/5 (13) 12 %
E 59525 (10) 12 %
H I 2, 115 (10) 12 %
H II 29, 82/3 (4) 12 %
ERA II 261, 217/8 (41) 12 %
EÜS VIII 625/6 (163) 12 %
H II 7, 634 (5) 12 %
H II 40, 696 (7) 12 %
TEM 6, 17/8 (11) 12 %
E 79683/4 12 %
H II 26, 522/4 (17) 12 %
E 69258/9 12 %
E 69618 (3) 12 %
E 69922 12 %
EÜS I 905/6 (48) 12 %
EÜS V 1221 (4) 12 %
EÜS X 1525/8 (71) 12 %
E 69174/6 (2) 12 %
H II 11, 625/6 (11) 12 %
H III 27, 216/7 (11) 12 %
E 76391/2 (22) 12 %
ERA II 30, 106 (7) 12 %
EÜS III 628 (94) 12 %
H II 28, 351 (25) 12 %
H II 11, 325/7 (91) 12 %
EÜS X 2416/8 (4) 12 %
H III 9, 182/3 (27) 12 %
E 54949/51 12 %
E, StK 10, 364/6 12 %
E 69770/1 (2) 12 %
EÜS VII 698 (81) 12 %
E 66107/9 (1) 12 %
E X 38 (191) 12 %
H III 4, 465/7 (12) 12 %
H II 2, 20 (35) 12 %
EÜS IX 845/8 (9) 12 %
H II 7, 693 (14) 12 %
H II 58, 753/4 (3) 12 %
H, R 1, 59/60 (1) 12 %
ERA II 208, 417/8 (11) 12 %
EÜS VIII 747/8 (347) 12 %
H II 49, 550/51 (11) 11 %
ERA II 30, 111/2 (1) 11 %
ERA II 195, 388a (11) 11 %
ERA II 172, 43/5 (27) 11 %
E 38007/8 (5) 11 %
EÜS X 1639/42 (215) 11 %
E 69501 11 %
EÜS X 2613 (102) 11 %
H, R 7, 48 (32) 11 %
ERA II 212, 320 (3) 11 %
H IV 3, 602/5 (29) 11 %
EÜS X 2431/3 (15) 11 %
H III 3, 476/9 (13) 11 %
H III 2, 645/51 (3) 11 %
E, StK 7, 45/9 (9) 11 %
E 71432/3 (1) 11 %
E 15260/3 (7) 11 %
EÜS X 2457/8 (37) 11 %
ERA II 207, 5/6 11 %
EÜS VI 1087/8 (262) 11 %
EÜS VII 700 (86) 11 %
ERA II 195, 45 (6) 11 %
E XI 27 (75) 11 %
EÜS III 451/3 (118) 11 %
H II 37, 450/1 (38) 11 %
E 57391 11 %
ERA II 107, 392 11 %
E 69819/22 11 %
ERA II 141, 444/6 (6) 11 %
EÜS VII 2317/9 (102) 11 %
H II 22, 586 (11) 11 %
H II 3, 663 (307) 11 %
E 12993/4 (32) 11 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 11 %
E 79581/3 (2) 11 %
E 69582/3 11 %
E 84866 (2) 11 %
E 79625/30 11 %
EÜS II 576/7 (82) 11 %
H III 23, 285/89 (4) 11 %
EÜS X 2582/3 (51) 11 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1) 11 %
ERA II 24, 699/700 (1) 11 %
E 7591/2 (1) 11 %
ERA II 70, 79/85 (1) 11 %
H II 34, 307/8 (1) 11 %
ERA II 222, 639/40 (43) 11 %
H II 34, 316 (15) 11 %
E 69612 11 %
E 69846/8 11 %
H II 15, 186/9 (52) 11 %
E A 862/4 (10) 11 %
EÜS II 359/60 (80) 11 %
E 69333/41 (1) 11 %
ERA II 24, 179/81 (14) 11 %
E 70002/3 (2) 11 %
H II 56, 377/8 (52) 11 %
E 80335/7 (2) 11 %
E A 569 (29) 11 %
ERA II 70, 697/701 (1) 11 %
H II 41, 839/45 (1) 11 %
EÜS XI 653 (167) 11 %
ERA II 39, 165/7 (77) 11 %
EÜS IX 1135 (88) 11 %
E 84865 (1) 11 %
H II 26, 273/5 (36) 11 %
H IV 2, 548/9 (32) 11 %
E 79548/52 11 %
E 79556/8 11 %
EÜS XI 803 (7) 11 %
E, StK 10, 425/6 (21) 11 %
E 78432/3 (2) 11 %
EÜS VIII 1413 (136) 10 %
ERA II 166, 107/8 (1) 10 %
E 60545/7 (5) 10 %
H II 44, 103/4 (11) 10 %
E 69858 (2) 10 %
ERA II 281, 420 (10) 10 %
EÜS VII 2523 (505) 10 %
E 56993 10 %
E 79622/4 10 %
ERA II 123, 388 (5) 10 %
E 69377/9 (1) 10 %
E 80098/9 (2) 10 %
H II 40, 1072/3 (1) 10 %
H IV 1, 810/1 (11) 10 %
EKS 37, 39 (20) 10 %
ERM 30, 25/7 10 %
E 80339/40 (4) 10 %
E 83156/9 10 %
EÜS XI 1113/5 (38) 10 %
ERA II 298, 448/9 (9) 10 %
EÜS X 1719/21 (295) 10 %
E 69825/6 (1) 10 %
E 69170/2 (3) 10 %
E 38230/7 (5) 10 %
ERA II 39, 245 (4) 10 %
EÜS II 327 (30) 10 %
E 69951/5 (1) 10 %
EKS 43, 7 (11) 10 %
H II 34, 363/4 (100) 10 %
E, StK 18, 129 (100) 10 %
E 54683 10 %
EKmS 8° 1, 34/38 (17) 10 %
EÜS X 2750/1 (359) 10 %
E, StK 29, 5/8 (5) 10 %
EÜS X 145/51 (12) 10 %
E 69579/81 10 %
E 78274/6 (2) 10 %
ERA II 85, 604 (4) 10 %
ERA II 159, 484 (36) 10 %
ERA II 16, 291/3 (2) 10 %
E 8° VII 10 (33) 10 %
E 79714/6 10 %
ERA II 141, 392/3 (93) 10 %
E 69602 (3) 10 %
E 79545/7 (7) 10 %
ERM 157, 1/2 (1) 10 %
ERA II 114, 424/8 (30) 10 %
E 68955/7 (3) 10 %
H II 34, 264/6 (179) 10 %
E 71446/9 (11) 10 %
H II 16, 401/2 (4) 10 %
E 8286 (204) 10 %
ERA II 193, 217 10 %
H I 9, 43 (14) 10 %
E, StK 2, 78/80 (90) 10 %
EÜS III 63/4 (22) 10 %
E 69656/8 (1) 10 %
E 68998/9002 10 %
E 68914/6 10 %
E 69742/3 10 %
E 69983/5 10 %
E 80186/7 (2) 10 %
E 8° VI 89 (376) 10 %
ERA II 149, 149 (25) 10 %
ERA II 159, 757 (31) 10 %
EÜS VIII 2245/7 (549) 10 %
EÜS IX 31 (6) 10 %
E 79661/3 10 %
ERA II 30, 59/60 (41) 10 %
ERA II 8, 411/2 10 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 10 %
EÜS X 721 (19) 10 %
ERA II 17, 254/5 (176) 10 %
E 69102/4 10 %
E 69127/8 (1) 10 %
E 69276/9 10 %
E 57956 (8) 10 %
H II 1, 160 (230) 10 %
E 15680/5 (189) 10 %
ERA II 55, 108 (28) 10 %
EÜS X 1251 (10) 10 %
H II 58, 820/1 (16) 10 %

Contains poems

EÜS XI 897 (98)   72 %
EÜS VIII 503 (101/3)   66 %
ERA II 250, 641 (38)   58 %
EÜS VII 2561 (69)   58 %
E 77865/7 (3)   58 %
ERA II 192, 491 (18)   57 %
EÜS III 21 (39)   56 %
E 69634/6   54 %
ERA II 193, 167/8 (12)   51 %