Metadata

COL: J. Välbe & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 2433/4 (341)
INF_ELUL: 41 a.
INF_NIMI: Joosep Nilberg
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps) ; Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata)
LOC: Ambla khk., Nõmküla v., Karkuse k.
TMP: 1910
TYP: Pole isa olnudki + Hiline
TYP_YHT: Pole isa olnudki + Hiljuke

    1  Mul polnud isa ollessagi
    2  Ema ei ilma tullessagi
    3  Jumal teanud, kes mu teinud
    4  Kas on teinud tedrekene
    5  Või on pannud pardikene
    6  Või munend musta lindu
    7  Või haudund harakakene
    8  Isa mind hüidis ülgeseks
    9  Ema mind enneaeguseks
    10  Vennad mind vene meheksi
    11  Õed mind õlekõrreksi
    12  Sugu mind ütles surema
    13  Vennad vette uppumaie
pag. 2434
    15  Õed kaevu kukkumaie
    16  Ära suuremad surevad
    17  Ära kallimad kauvad
    18  Ei sure minu sugune
    19  Kau ei kahjudealune.
vt. v. 166

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 84, 384 (5a) 28 %
E 15733 (267) 27 %
H II 15, 651 (64) 26 %
E 52265 26 %
H I 2, 315 (56) 25 %
H II 65, 34/5 (10) 25 %
H I 9, 763/6 (149) 25 %
E A 977 (4) 25 %
H I 2, 302 (18) 24 %
EKmS 8° 2, 735 (25) 24 %
H II 9, 224 (6) 24 %
H IV 1, 158/9 (99) 23 %
H III 8, 803 (9) 23 %
EKmS 8° 2, 673 (7) 20 %
EÜS VI 1749 20 %
TEM 11, 5 (17) 20 %
EÜS VIII 65 (4) 20 %
EKmS 4° 4, 565 (2) 20 %
H II 9, 456 (10) 19 %
H, Lank 110 (10) 19 %
H, R 1, 195 (7) 18 %
H I 4, 67 (7) 18 %
EÜS V 658 (92) 18 %
H II 15, 764 (107) 18 %
H I 5, 52 (96) 17 %
H II 30, 141 (7) 17 %
H III 23, 37/8 (10) 16 %
EÜS VII 690 (70) 16 %
EÜS VIII 563/4 (71) 16 %
EÜS VI 752 (20) 15 %
EÜS VII 2508 (479) 14 %
H II 18, 503 (100) 14 %
H III 17, 57 (18) 14 %
E A 233/4 (3) 14 %
H I 3, 42 (39) 13 %
EKmS 4° 5, 854/5 (19) 13 %
EÜS VIII 229 (13) 13 %
H III 22, 405 (4) 13 %
H III 5, 548/9 (3) 13 %
H II 16, 76 (73) 13 %
H II 9, 700 (87) 13 %
EKmS 4° 5, 431/2 (14) 13 %
E 17836 (22) 13 %
EÜS VII 752 (37) 13 %
H II 21, 135 (65) 13 %
H, Jagomann 318/9 (48) 13 %
H II 47, 410/1 (12) 12 %
E 7154/5 (14) 12 %
H III 23, 198 (16) 12 %
H I 2, 214 (10) 12 %
EÜS VII 320/1 (81) 12 %
ERA II 255, 145 (2) 12 %
H III 23, 221 (1) 12 %
H II 57, 346/7 (8) 12 %
H, R 1, 72/3 (d) 11 %
H I 2, 404 (7) 11 %
H IV 1, 324/5 (10) 11 %
H II 54, 365/6 (6) 11 %
E 9665/6 (2) 11 %
H I 5, 88 (256) 11 %
EÜS VI 1182/3 (97) 11 %
EÜS VIII 2427 (3) 10 %
H II 16, 51 (48) 10 %
E, StK 1, 119 (186) 10 %
H III 2, 44/5 (3) 10 %
EÜS X 1447 (34) 10 %
EKmS 4° 2, 459/60 (3) 10 %
H II 16, 68 (67) 10 %
EÜS X 2421 (10) 10 %
E, StK 30, 64 (55) 10 %
E 44318 (g) 10 %