EÜS VII 2458/9 (396)

eys0724580396
Järvamaa — Ambla
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
1910

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
├ Hirmus mõis
├ Kupja peksja
└ Kättemaks sakstele
Põrgu mõisa
Kubja peksja
Kättemaks sakstele

Metadata

COL: J. Välbe & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VII 2458/9 (396)
INF_ELUL: 68 a.
INF_NIMI: Elts Weidentamm
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis - Mõis - Mõis)
LOC: Ambla khk., Tapa
TMP: 1910
TYP: Põrgu mõisa + Kättemaks sakstele + Kubja peksja
TYP_YHT: Hirmus mõis + Kättemaks sakstele + Kupja peksja

	¹	Millal peasen Tapa puista
	²	Tapa puista, Tapa maista
	³	Tapa kurjesta kohasta
	⁴	Tapa sandi saksa alta
	⁵	Valju vana härra alta
	⁶	Õela isanda alta
	⁷	Ma'p vaataks vaol tagasi
	⁸	Penikoormal pööraks peada
	⁹	Enne kui kaasa koduna
	¹⁰	Mehe armu alla õue
	¹¹	Siis vaataks vähe tagasi
	¹²	Pisut peada pööritelleks
	¹³	Enäe kus kuradi kohta
	¹⁴	Enäe kus pagana paika
	¹⁵	Põrgu akenad põlevad
	¹⁶	Kurjal vaimul kuumendavad
	¹⁷	Tondi tornid tolgendavad
	¹⁸	Siin minu pihta piinatie
		pag. 2459
	²⁰	Käevarssa vaevatie
	²¹	Sõrmeluida sõimatie
	²²	Oleks minu pihad pihlakased
	²³	Käevarred vahterased
	²⁴	Sõrmed sõsterpuu lülista
	²⁵	Küll ma teaksin, mis ma teeksin
	²⁶	Paneksin härrad härgadeksi
	²⁷	Junkrud härja jutadeksi
	²⁸	Saksad saha väetiteksi
	²⁹	Kiltrid adra kiilideksi
	³⁰	Ma löön kubja kummuliste
	³¹	Reiepapi rinnuliste
	³²	Vana härra vasta maada.

Similar poems

E 7685 (17)	65 %
H II 46, 788 (17)	56 %
E 7912 (44)	43 %
EÜS VII 2434 (342)	26 %
EÜS VII 2287/8 (33)	25 %
EÜS VII 2426 (318)	20 %
H I 1, 66 (1)	18 %
H II 11, 769/70 (56)	18 %
H III 3, 308/9 (2)	17 %
E 7927/8 (12)	17 %
EÜS X 2680 (245)	16 %
E 35988 (32)	15 %
EKmS 4&#xB0; 5, 101/2 (1)	14 %
ERA II 18, 88 (34)	14 %
H II 10, 113 (120)	14 %
ERA II 216, 316/7 (25)	14 %
E 15710 (223)	14 %
E 15743 (284)	14 %
H II 15, 642 (45)	14 %
E, StK 2, 94 (111)	14 %
H II 11, 494 (67)	13 %
H II 15, 664 (89)	13 %
H III 17, 644 (4)	13 %
H I 1, 332 (2)	13 %
E 71464 (1)	13 %
H III 18, 77, 74 (2)	13 %
H II 14, 298/300 (3)	13 %
EÜS V 1066 (22)	13 %
ERA II 220, 577 (21)	13 %
EKS 19, 27/8 (31)	12 %
ERA II 57, 424 (2)	12 %
ERA II 85, 606/8 (6)	12 %
H I 1, 74 (42)	12 %
H II 16, 90/1 (95)	12 %
ERA II 153, 109 (4)	12 %
H II 6, 43 (52)	12 %
H I 1, 185 (11)	12 %
H III 2, 729 (6)	12 %
EÜS IX 39/40 (16)	12 %
H II 11, 248 (6)	12 %
E, StK 31, 35 (37)	12 %
ERA II 153, 389 (49)	12 %
H II 16, 125 (156)	12 %
H II 49, 1047 (11)	12 %
ERA II 18, 61 (6)	12 %
ERA II 222, 638 (41)	12 %
EÜS VIII 424 (168)	12 %
H, Mapp 50 (4)	12 %
H II 13, 102 (51)	12 %
EÜS VII 1994/5 (215)	12 %
E 61653/4 (1)	12 %
EKmS 4° 1, 50/1 (66)	12 %
EÜS VII 1978/9 (191)	12 %
EÜS X 752 (6)	12 %
EÜS IX 903 (101)	11 %
ERA II 85, 445/6 (6)	11 %
E 7754 (12)	11 %
H II 10, 17/8 (7)	11 %
H II 26, 980 (14)	11 %
H IV 1, 216 (141)	11 %
H I 2, 428 (24)	11 %
H II 13, 764 (23)	11 %
H I 1, 195 (25)	11 %
H IV 4, 239/41 (7)	11 %
EÜS VII 1930/1 (132)	11 %
E, StK 31, 23 (24)	11 %
H II 28, 725 (14)	11 %
ERA II 18, 77 (20)	11 %
H III 4, 168/70 (4)	11 %
EÜS X 2365/6 (194)	11 %
ERA II 38, 466 (72)	11 %
H IV 7, 90 (10)	11 %
AES, MT 49, 9/10 (1)	11 %
EÜS V 799 (46)	11 %
EKmS 4° 2, 767 (71)	11 %
EKmS 4° 4, 744 (8a)	10 %
ERA II 138, 415 (1)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 736 (30)	10 %
H II 58, 819 (14)	10 %
ERA II 13, 270 (10)	10 %
E A 967/9 (7)	10 %
ERA II 258, 65 (1)	10 %
EÜS X 2588 (62)	10 %
H III 23, 332/6 (43)	10 %
E 8797/8 (6)	10 %
H II 38, 436/7 (24)	10 %
H II 43, 790/1 (23)	10 %
ERA II 153, 391 (44)	10 %
EÜS IX 977/8 (51)	10 %
H II 9, 841 (123)	10 %
E 64988 (3)	10 %
E 38228 (2)	10 %
H I 4, 211 (1)	10 %
E 61755 (53)	10 %
ERA II 12, 554 (86)	10 %
H III 29, 195/6 (2)	10 %
H II 15, 184/5 (46)	10 %
EÜS VII 2322/3 (115)	10 %
H II 59, 703 (4)	10 %
H III 2, 696 (1)	10 %
E 34632 (4)	10 %
EÜS VII 2311 (86)	10 %
EÜS VII 2317 (101)	10 %
EÜS VII 2430 (331)	10 %
E 7874 (5)	10 %
H II 16, 148 (183)	10 %
H II 37, 58 (12)	10 %
H II 15, 192 (3)	10 %
E, StK 8, 161 (15)	10 %
H II 12, 420 (34)	10 %
H II 27, 543 (12)	10 %
ERA II 153, 347 (40)	10 %
H I 3, 525 (1)	10 %
ERA II 292, 551/2 (1)	10 %
H, Peet 105/6 (115)	10 %
H II 1, 268 (396)	10 %
EÜS VII 322 (83)	10 %
EÜS X 2753/4 (366)	10 %
H III 17, 942/4 (2)	10 %
E A 220 (14)	10 %
H II 17, 110 (150)	10 %
H III 13, 186/8 (11)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 7685 (17)	65%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 46, 788 (17)	56%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
E 7912 (44)	43%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VII 2434 (342)	26%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2287/8 (33)	25%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2426 (318)	20%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 1, 66 (1)	18%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 11, 769/70 (56)	18%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H III 3, 308/9 (2)	17%	1890	Harjumaa — Tallinn	koguja teadmata
E 7927/8 (12)	17%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS X 2680 (245)	16%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 35988 (32)	15%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EKmS 4&#xB0; 5, 101/2 (1)	14%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 18, 88 (34)	14%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
H II 10, 113 (120)	14%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA II 216, 316/7 (25)	14%	1939	Virumaa — Haljala	Toomsalu, Endel
E 15710 (223)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 15743 (284)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 642 (45)	14%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E, StK 2, 94 (111)	14%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
H II 11, 494 (67)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 15, 664 (89)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 17, 644 (4)	13%	1893	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Christoph
H I 1, 332 (2)	13%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Kivikangur, G.
E 71464 (1)	13%	1930	Tartumaa — Laiuse	Voimann, Elmar
H III 18, 77, 74 (2)	13%	1893	Järvamaa — Türi	Johannson, J.
H II 14, 298/300 (3)	13%	1889	Järvamaa — Ambla	Roost, Konrad (Conrad)
EÜS V 1066 (22)	13%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
ERA II 220, 577 (21)	13%	1939	Järvamaa — Koeru	Assentak, Mary
EKS 19, 27/8 (31)	12%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
ERA II 57, 424 (2)	12%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
ERA II 85, 606/8 (6)	12%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Soom, Miša; Prii, Karin
H I 1, 74 (42)	12%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 16, 90/1 (95)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
ERA II 153, 109 (4)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 6, 43 (52)	12%	1890	Läänemaa — Reigi	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
H I 1, 185 (11)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H III 2, 729 (6)	12%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
EÜS IX 39/40 (16)	12%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
H II 11, 248 (6)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E, StK 31, 35 (37)	12%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
ERA II 153, 389 (49)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 16, 125 (156)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 49, 1047 (11)	12%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
ERA II 18, 61 (6)	12%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
ERA II 222, 638 (41)	12%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
EÜS VIII 424 (168)	12%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H, Mapp 50 (4)	12%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
H II 13, 102 (51)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS VII 1994/5 (215)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 61653/4 (1)	12%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EKmS 4° 1, 50/1 (66)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VII 1978/9 (191)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 752 (6)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EÜS IX 903 (101)	11%	1912	Harjumaa — Jüri	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 85, 445/6 (6)	11%	1934	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
E 7754 (12)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 10, 17/8 (7)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 26, 980 (14)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H IV 1, 216 (141)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H I 2, 428 (24)	11%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 13, 764 (23)	11%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
H I 1, 195 (25)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H IV 4, 239/41 (7)	11%	1893	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
EÜS VII 1930/1 (132)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 31, 23 (24)	11%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H II 28, 725 (14)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Rätsepp, Hindrik
ERA II 18, 77 (20)	11%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
H III 4, 168/70 (4)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS X 2365/6 (194)	11%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 38, 466 (72)	11%	1931	Virumaa — Viru-Jaagupi	Põldmäe, Rudolf
H IV 7, 90 (10)	11%	1896	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
AES, MT 49, 9/10 (1)	11%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EÜS V 799 (46)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EKmS 4° 2, 767 (71)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EKmS 4° 4, 744 (8a)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
ERA II 138, 415 (1)	10%	1937	Tartumaa — Torma	Paljak, Greete
EKmS 8&#xB0; 2, 736 (30)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 58, 819 (14)	10%	1897	Harjumaa — Harju-Madise	Vompson, J.
ERA II 13, 270 (10)	10%	1929	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E A 967/9 (7)	10%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 258, 65 (1)	10%	1939	Virumaa — Simuna	Eever, Johannes
EÜS X 2588 (62)	10%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 23, 332/6 (43)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E 8797/8 (6)	10%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 38, 436/7 (24)	10%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 43, 790/1 (23)	10%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
ERA II 153, 391 (44)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS IX 977/8 (51)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 9, 841 (123)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 64988 (3)	10%	1930	Harjumaa — Kose	Veske (Sander), Salme
E 38228 (2)	10%	1899	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H I 4, 211 (1)	10%	1872	Läänemaa — Lihula	Pärn, J. (Lihula)
E 61755 (53)	10%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
ERA II 12, 554 (86)	10%	1928	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 29, 195/6 (2)	10%	1899	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H II 15, 184/5 (46)	10%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EÜS VII 2322/3 (115)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 59, 703 (4)	10%	1896	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H III 2, 696 (1)	10%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Heraklides, Aleksander
E 34632 (4)	10%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS VII 2311 (86)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2317 (101)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2430 (331)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 7874 (5)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 16, 148 (183)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Altschneider, G.; Sommer, Jakob Martin
H II 37, 58 (12)	10%	1893	Järvamaa — Koeru	Speek, Peeter Aleksander
H II 15, 192 (3)	10%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik; Stiiberg, R. S.
E, StK 8, 161 (15)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 12, 420 (34)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H II 27, 543 (12)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
ERA II 153, 347 (40)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H I 3, 525 (1)	10%	1890	Virumaa — Simuna; Tartumaa — Kursi	Marmor, Jaan
ERA II 292, 551/2 (1)	10%	1940	Harjumaa — Tallinn	Kallus, Gustav Johann
H, Peet 105/6 (115)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 1, 268 (396)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 322 (83)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS X 2753/4 (366)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 17, 942/4 (2)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
E A 220 (14)	10%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Herm, Jüri
H II 17, 110 (150)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H III 13, 186/8 (11)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav