eys0800380004
Viljandimaa — Paistu
Port, Jaan
1911
Pulma laul. |
||||
| 2 | Veli hella vellekene, - kaske | |||
| 3 | Näid sa neiu kasvavada, kaske | |||
| 4 | Sinisääri sirguvada; kaske | |||
| 5 | Võtsid ohjelda hobusta, kaske | |||
| 6 | Võtsid sööta sälgusida, kaske | |||
| 7 | Ilma emä teadamata, kaske | |||
| 8 | Ilma esä teadamata, kaske | |||
| 9 | Varjult sööta, varjult joota kaske | |||
| 10 | Varjult vetta või vedada. kaske | |||
| 11 | Hõlma all sa andsid heinad kaske | |||
| pag. 39 | ||||
| 13 | Kamalas sa kandsid kaerad, kaske | |||
| 14 | Läbi lae lassed rokka; kaske | |||
| 15 | Ette nii heina ilusa, kaske | |||
| 16 | Ette nii kaera kahara; kaske | |||
| 17 | Ette rokka roosielle, kaske | |||
| 18 | Ette sulpi suu peralta. kaske | |||
| 19 |
Sai sii1 see täkk siis täide söönud, kaske
|
|||
| 20 | Täide söönud, täide joonud, - kaske | |||
| 21 | Panid täku täide rauda, kaske | |||
| 22 | Hõbeleiete vahele; kaske | |||
| 23 | Panid teki täku pääle, kaske | |||
| 24 | Tõise teki saani pääle. kaske | |||
| 25 | Sõitsid siis neiu koduje, kaske | |||
| 26 | A'asid neiu akna alla. kaske | |||
| 27 | "Tere, äia, tere, ämma: kaske | |||
| 28 | Kas om neiussad koduna? kaske | |||
| 29 | Kas om maimuksed majanna?" kaske | |||
| 30 | - "Meil om neiuksed koduna, kaske | |||
| pag. 40 | ||||
| 32 | Meil om maimuksed majana!" kaske | |||
| 33 | - "Neiukene, noorukene, kaske | |||
| 34 | Kas sa tõrgud mulle tulla?" kaske | |||
| 35 | - "Peiukene, poisikene, kaske | |||
| 36 | Ei ma ei tõrgu sulle tulla. kaske | |||
| 37 | Oles mu küüru küünarpuusta, kaske | |||
| 38 | Käevarre vahterista, kaske | |||
| 39 | Sõrme sõstrapuu lülista. kaske | |||
| 40 |
Pää ei karda päitelida2 tanu kaske
|
|||
| 41 | Kael ei karda kudrussida, kaske | |||
| 42 | Lagipaik ei karda lappi." kaske | |||
|
1
see 2 tanu | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 42, 542/3 (11) | 21 % |
|
| E 80409/13 (2) | 21 % |
|
| ERA II 41, 78/9 (11) | 21 % |
|
| Veske 2, 315/8 (4) | 21 % |
|
| H II 50, 79/83 | 14 % |
|
| H IV 3, 576/9 (5) | 11 % |
|
| H, Peet 238/9 (239) | 11 % |
|
| H, Ostrov 73/5 (4) | 11 % |
|
| ERA II 195, 43/4 (3) | 11 % |
|
| H II 26, 593/4 (1) | 10 % |
|
| EÜS III 526 (6) | 10 % |
|
| E 43527/9 (2) | 10 % |
|
| E 57190/3 | 10 % |
|
| H III 7, 50/2 (15) | 10 % |
|
| H I 2, 214 (9) | 10 % |
|
| E 79099/101 | 10 % |
|
| EÜS VII 238 (3) | 60 % |
|