Metadata

COL: John Kärt & Marie Kärt
ID: EÜS VIII 263/5 (77)
INF_ELUL: 65 a.
INF_NIMI: Jaan Tsirk
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Võnnu khk., Ahja v., Ahja m. popsitalu
TMP: 1911
TYP: Must naine
TYP_YHT: Must naine

    1  Imelik oli
    2  Mh-ap, phu-ha
    3  Mõtsakits
    4  Mh-ap, phu-ha
pag. 264
    6  And olli all
    7  Mh-ap, phu-ha
    8  Asi pääl
    9  Mh-ap, phu-ha
    10  Esä võtti
    11  Mh-ap, phu-ha
    12  Ilusa naese
    13  Mh-ap, phu-ha
    14  Veli võtte
    15  Mh-ap, phu-ha
    16  Verevä naese
    17  Mh-ap, phu-ha
    18  Jäte mulle
    19  Mh-ap, phu-ha
    20  Musta naese
    21  Mh-ap, phu-ha
    22  Must lätsi pühapäeväl
    23  Mh-ap, phu-ha
    24  Kerikuhe
    25  Mh-ap, phu-ha
    26  Ma lätsi umma
    27  Mh-ap phu-ah
    28  Ojutama
    29  Mh-ap phu-ah
    30  Nakas kurat
    31  Mh-ap, phu-ha
    32  Külmetama
    33  Mh-ap, phu-ha
    34  Veie rihte
    35  Mh-ap, phu-ha
    36  Ahju pääle
    37  Mh-ap, phu-ha
    38  Säält ta satte
    39  Mh-ap, phu-ha
    40  Tuhkaauda
    41  Mh-ap, phu-ha
    42  Sääl ta palut
    43  Mh-ap, phu-ha
    44  Poole putsi
    45  Mh-ap, phu-ha
    46  Vitu veerest
    47  Mh-ap, phu-ha
pag. 265
    49  Veedikene
    50  Mh-ap phu-ah
    51  Ja karvu otsast
    52  Mh-ap phu ah
    53  Kasinakene
    54  Mh-ap phu-ah.
vt. v. 57

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems