EÜS VIII 356/7 (40)

eys0803560040
Läänemaa — Ridala; Läänemaa — Haapsalu
Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
1911

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Hiire pulmad
Saan muidugi mehele
Hiire pulmad

Metadata

COL: C. Kreek & J. Muda
ID: EÜS VIII 356/7 (40)
INF_ELUL: 59 a.
INF_NIMI: Maria Kreek
LLIIK_YHT: _ ; Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Haapsalu l. < Ridala khk., Asuküla v., Velkla k.
TMP: 1911
TYP: Saan muidugi mehele + Hiire pulmad
TYP_YHT: _ + Hiire pulmad

	¹	Laku perset, laulik vaene,
	²	ma saan mehele muidugi:
	³	Pudru-Andruse pojale,
		pag. 357
	⁵	Sepa-Andruse seale,
	⁶	Kalme-Andruse kanale,
	⁷	nirgi noorema pojale,
	⁸	kassi kangema vennale.
	⁹	Kes seal nirgi pulmas oli?
	¹⁰	rott oli alli tutiga,
	¹¹	kana kaarus nokaga,
	¹²	vares oli vas´ki kannustega.

Similar poems

H II 41, 39/40 (2)	24 %
ERA II 302, 351/2 (4)	22 %
H II 35, 117 (73)	22 %
ERA II 10, 647 (8)	21 %
EÜS VI 1259 (42)	21 %
ERA II 59, 145 (2)	21 %
H II 21, 581 (16)	20 %
ERA II 159, 664 (61)	20 %
ERA II 7, 387/8 (7)	20 %
EÜS X 177 (6)	20 %
H III 4, 454/5 (12)	19 %
E 73934 (4)	19 %
EÜS VIII 723 (301)	18 %
H III 19, 63 (3)	18 %
ERA II 185, 110 (55)	18 %
ERA II 123, 496 (18)	17 %
E 52063 (3)	17 %
ERA II 32, 61 (18)	17 %
ERA II 276, 120 (28)	17 %
H II 58, 580 (1)	16 %
H II 41, 388 (3)	16 %
E 40679	16 %
H II 27, 254 (7)	16 %
E 39672 (8)	16 %
H II 19, 380 (9)	16 %
E 44376/7	15 %
H IV 1, 484 (24)	15 %
H IV 1, 763 (8)	15 %
EÜS VI 927/8 (34)	15 %
H III 4, 354/5 (15)	15 %
H II 37, 576 (9)	15 %
E 11069 (1)	15 %
ERA II 14, 34 (7)	15 %
H II 58, 288 (29)	14 %
ERA II 147, 87 (39)	14 %
H II 1, 187 (274)	14 %
ERA II 6, 171/2 (5)	14 %
EÜS V 632 (62)	14 %
ERA II 116, 296 (11)	14 %
EÜS VIII 91 (43)	14 %
ERA II 35, 98 (1)	14 %
ERA II 149, 489 (11)	14 %
E 76530/1 (7)	14 %
ERA II 24, 376 (2)	14 %
H II 36, 418 (1)	14 %
E 8944 (35)	14 %
E 74023/4 (6)	14 %
EÜS VIII 1398 (105)	14 %
H II 17, 488 (4)	13 %
H II 26, 628 (8)	13 %
E 60570/1 (34)	13 %
ERA II 25, 59 (22)	13 %
E, StK 10, 377 (1)	13 %
ERA II 291, 125 (2)	13 %
ERA II 120, 534 (23)	13 %
H II 57, 620 (2)	13 %
ERA II 7, 53 (4)	13 %
EKS 19, 35 (39)	13 %
H II 47, 158 (37)	13 %
EÜS VII 1572 (80)	13 %
ERA II 2, 357 (2)	13 %
ERA II 110, 58 (129)	13 %
ERA II 110, 475 (37)	13 %
H II 26, 262 (21)	13 %
H III 9, 152 (11)	13 %
ERA II 254, 85 (7)	13 %
ERA II 127, 76 (2)	13 %
H II 27, 422 (13)	13 %
H II 66, 339/40 (260)	12 %
H III 19, 224 (1)	12 %
ERA II 123, 359/60 (7)	12 %
EÜS VIII 1469 (60)	12 %
ERA II 195, 508 (3)	12 %
H II 28, 656 (2)	12 %
E, StK 41, 8/9 (2)	12 %
H II 57, 633/4 (19)	12 %
H II 16, 648/9 (16)	12 %
H III 1, 447 (13)	12 %
H II 19, 817 (4)	12 %
ERA II 147, 576 (24)	12 %
H I 2, 234 (104)	12 %
ARS 1, 707 (1)	12 %
ERA II 304, 277 (27)	12 %
ERA I 2, 336 (1)	12 %
H II 50, 685 (2)	12 %
ERA II 85, 573/5 (24)	12 %
ERA II 176, 373 (16)	12 %
E 6937 (4)	12 %
H II 66, 111/2 (7)	12 %
ERA II 187, 296 (9)	12 %
ERA II 6, 658 (8)	12 %
E 38127/8	12 %
E 64182	12 %
EÜS XI 1203/4 (21)	12 %
ERA II 200, 47 (80)	11 %
E, StK 11, 55 (3)	11 %
EÜS IX 876 (60)	11 %
E 64741 (5)	11 %
E 26088	11 %
H II 10, 396 (133)	11 %
ERA II 129, 412 (7)	11 %
E, StK 27, 109/10 (3)	11 %
ERA II 164, 318 (23)	11 %
ERA II 59, 68 (4)	11 %
H, Kolga-Jaani 1, 20 (4)	11 %
H III 14, 298 (3)	11 %
H II 18, 480 (16)	11 %
H III 9, 202 (3)	11 %
H II 29, 333 (2)	11 %
E 77443 (11)	11 %
ERA II 149, 124 (10)	11 %
EÜS VI 930 (39)	11 %
E, StK 30, 80/9 (6)	11 %
H III 26, 337/8 (32)	11 %
ERA II 124, 409/10 (22)	11 %
ERA II 70, 478 (13)	11 %
ERA II 11, 167/9 (1)	11 %
ERA II 157, 516 (5)	11 %
ERA II 182, 451 (341)	11 %
E 2767/8 (1)	11 %
E XI 9 (21)	11 %
ERA II 79, 388 (2)	11 %
EKS 1, 143/4	10 %
H II 2, 32 (53)	10 %
ERA II 302, 47 (13)	10 %
H III 1, 434 (1)	10 %
ERA II 80, 580/1 (17a)	10 %
H III 22, 66 (9)	10 %
ERA II 168, 77/8 (2)	10 %
ERA I 3, 353 (9)	10 %
H II 20, 311/2 (25)	10 %
H III 9, 208 (5)	10 %
ERA II 214, 533 (2)	10 %
H II 34, 38 (36)	10 %
H II 37, 109/10 (12)	10 %
ERA I 3, 631 (11)	10 %
H I 1, 24 (1)	10 %
E 22965/6 (2)	10 %
ERA II 79, 181 (2)	10 %
H II 33, 127 (86)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 58/9 (37)	10 %
H III 3, 575 (1)	10 %
H II 33, 444 (9)	10 %
E 39490 (2)	10 %
H IV 9, 212 (2)	10 %
H II 19, 301 (12)	10 %
E 70567 (5)	10 %
H II 26, 224 (11)	10 %
H II 33, 984 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 41, 39/40 (2)	24%	1891	Läänemaa — Emmaste	Mäns, Julius Bernhard
ERA II 302, 351/2 (4)	22%	1942	None	None
H II 35, 117 (73)	22%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
ERA II 10, 647 (8)	21%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
EÜS VI 1259 (42)	21%	1909	Saaremaa — Mustjala	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
ERA II 59, 145 (2)	21%	1933	Saaremaa — Pöide	Lesk, Aleksei
H II 21, 581 (16)	20%	1888	Pärnumaa — Tori	Lindebaum (Sardo), Mihkel
ERA II 159, 664 (61)	20%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
ERA II 7, 387/8 (7)	20%	1928	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Kullamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 177 (6)	20%	1913	Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Kullamaa	Treumann, Juh.; Tulmin, Martin Ferdinand
H III 4, 454/5 (12)	19%	1889	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
E 73934 (4)	19%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Villmann, Linda
EÜS VIII 723 (301)	18%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 19, 63 (3)	18%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
ERA II 185, 110 (55)	18%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
ERA II 123, 496 (18)	17%	1936	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
E 52063 (3)	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 32, 61 (18)	17%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
ERA II 276, 120 (28)	17%	1939	None	Lepp, Kaljo
H II 58, 580 (1)	16%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 41, 388 (3)	16%	1891	Saaremaa — Kaarma	Peeters (Peters), Friidu (Friedrich)
E 40679	16%	1900	Saaremaa — Anseküla	Peeters (Peters), Friidu (Friedrich)
H II 27, 254 (7)	16%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 39672 (8)	16%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H II 19, 380 (9)	16%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
E 44376/7	15%	1904	Tartumaa — Laiuse	Ermann, Johannes
H IV 1, 484 (24)	15%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H IV 1, 763 (8)	15%	1891	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Jaan; Põldmäe, Kristjan
EÜS VI 927/8 (34)	15%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H III 4, 354/5 (15)	15%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
H II 37, 576 (9)	15%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 11069 (1)	15%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
ERA II 14, 34 (7)	15%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 58, 288 (29)	14%	1897	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
ERA II 147, 87 (39)	14%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H II 1, 187 (274)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 6, 171/2 (5)	14%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS V 632 (62)	14%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
ERA II 116, 296 (11)	14%	1936	Saaremaa — Püha	Kuusk, Arnold
EÜS VIII 91 (43)	14%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
ERA II 35, 98 (1)	14%	1931	Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 149, 489 (11)	14%	1937	Saaremaa — Jaani; Saaremaa — Karja	Jakobson, Aleksei
E 76530/1 (7)	14%	1931	Virumaa — Iisaku	Uustalu, Leida
ERA II 24, 376 (2)	14%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 36, 418 (1)	14%	1893	Virumaa — Vaivara	Torpan, Daavet
E 8944 (35)	14%	1893	Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
E 74023/4 (6)	14%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Viilas, Aliide
EÜS VIII 1398 (105)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 17, 488 (4)	13%	1890	Läänemaa — Vigala	Waldt, J.
H II 26, 628 (8)	13%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Hans; Mägi, Ottu
E 60570/1 (34)	13%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
ERA II 25, 59 (22)	13%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 10, 377 (1)	13%	1921	Viljandimaa — Kõpu	Loorits, Oskar
ERA II 291, 125 (2)	13%	1940	None	Eenveer, Vello
ERA II 120, 534 (23)	13%	0	Järvamaa — Järva-Jaani	Bergmann, Emilie (Emiilie); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 57, 620 (2)	13%	1897	Järvamaa — Ambla	Bergmann, Emilie (Emiilie); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 7, 53 (4)	13%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKS 19, 35 (39)	13%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H II 47, 158 (37)	13%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
EÜS VII 1572 (80)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 2, 357 (2)	13%	1928	Võrumaa — Urvaste	Tampere, Herbert
ERA II 110, 58 (129)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Joosep
ERA II 110, 475 (37)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Joosep
H II 26, 262 (21)	13%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H III 9, 152 (11)	13%	1889	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
ERA II 254, 85 (7)	13%	1939	Läänemaa — Käina	Ennist, Enda
ERA II 127, 76 (2)	13%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
H II 27, 422 (13)	13%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 66, 339/40 (260)	12%	1898	Saaremaa — Kihelkonna	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H III 19, 224 (1)	12%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
ERA II 123, 359/60 (7)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
EÜS VIII 1469 (60)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 195, 508 (3)	12%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 28, 656 (2)	12%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Pool, Mihkel
E, StK 41, 8/9 (2)	12%	1927	Viljandimaa	Metsamärt, Voldemar
H II 57, 633/4 (19)	12%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 16, 648/9 (16)	12%	1889	Harjumaa — Keila	Melles, Hans
H III 1, 447 (13)	12%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
H II 19, 817 (4)	12%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Kirikall, Mart
ERA II 147, 576 (24)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
H I 2, 234 (104)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
ARS 1, 707 (1)	12%	1927	Tartumaa — Tartu	Lainesto, E.
ERA II 304, 277 (27)	12%	1943	None	None
ERA I 2, 336 (1)	12%	1928	Virumaa — Haljala	Viltrop, J.
H II 50, 685 (2)	12%	1894	Tartumaa — Äksi	Millert, Jaan Johannes
ERA II 85, 573/5 (24)	12%	0	Saaremaa — Mustjala	Kindlam, Magnus
ERA II 176, 373 (16)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 6937 (4)	12%	1893	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 66, 111/2 (7)	12%	1898	Saaremaa — Sõrve	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
ERA II 187, 296 (9)	12%	1938	Saaremaa — Karja	Toomessalu, Aadu
ERA II 6, 658 (8)	12%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 38127/8	12%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
E 64182	12%	1928	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Käosaar, Johannes
EÜS XI 1203/4 (21)	12%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
ERA II 200, 47 (80)	11%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
E, StK 11, 55 (3)	11%	1921	Harjumaa — Rapla	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS IX 876 (60)	11%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 64741 (5)	11%	1930	Tartumaa — Torma	Sild, Mihkel
E 26088	11%	1896	Läänemaa — Vigala	Hinderov, J.
H II 10, 396 (133)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 129, 412 (7)	11%	1934	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E, StK 27, 109/10 (3)	11%	1925	Järvamaa — Koeru; Harjumaa — Keila	Kõrv, August Voldemar
ERA II 164, 318 (23)	11%	1937	Saaremaa — Kihelkonna	Köögardal, Linda
ERA II 59, 68 (4)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
H, Kolga-Jaani 1, 20 (4)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 14, 298 (3)	11%	1892	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
H II 18, 480 (16)	11%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
H III 9, 202 (3)	11%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Mari
H II 29, 333 (2)	11%	1891	Tartumaa — Tartu	H. S.; Komms, C.
E 77443 (11)	11%	1929	Tartumaa — Laiuse	Ein, Salme
ERA II 149, 124 (10)	11%	1937	Järvamaa — Koeru	Priks, Laine
EÜS VI 930 (39)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
E, StK 30, 80/9 (6)	11%	1925	Läänemaa — Käina	Perv (abielus Prüüs), Selma
H III 26, 337/8 (32)	11%	1895	Viljandimaa — Helme; Võrumaa — Kanepi	Tedder, J.
ERA II 124, 409/10 (22)	11%	1936	Viljandimaa — Suure-Jaani	Takk, Leili
ERA II 70, 478 (13)	11%	1934	Virumaa — Viru-Jaagupi	Västo, Amanda
ERA II 11, 167/9 (1)	11%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
ERA II 157, 516 (5)	11%	1937	Saaremaa — Mustjala	Raadla, Amanda
ERA II 182, 451 (341)	11%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E 2767/8 (1)	11%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E XI 9 (21)	11%	0	Võrumaa — Räpina	Eisen, Matthias Johann
ERA II 79, 388 (2)	11%	1934	Läänemaa — Mihkli	Piile, Mari
EKS 1, 143/4	10%	1913	Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
H II 2, 32 (53)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 302, 47 (13)	10%	1942	None	None
H III 1, 434 (1)	10%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
ERA II 80, 580/1 (17a)	10%	1934	Setumaa	Iljo, Viktor
H III 22, 66 (9)	10%	1895	Tartumaa — Otepää	Silde, Joosep
ERA II 168, 77/8 (2)	10%	1937	Saaremaa — Karja	Toomessalu, Aadu
ERA I 3, 353 (9)	10%	1930	Virumaa — Väike-Maarja; Läänemaa — Märjamaa	Piilberg, Juuli (Juulie)
H II 20, 311/2 (25)	10%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H III 9, 208 (5)	10%	1888	Tartumaa — Laiuse	Ivask Saar, Gustav
ERA II 214, 533 (2)	10%	1939	Pärnumaa — Halliste	Karm, Alma
H II 34, 38 (36)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 37, 109/10 (12)	10%	1892	Virumaa — Vaivara	Hendel, Hermann
ERA I 3, 631 (11)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Kilstrem, Joh.
H I 1, 24 (1)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
E 22965/6 (2)	10%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
ERA II 79, 181 (2)	10%	1934	Pärnumaa — Tõstamaa; Pärnumaa — Pärnu l.	Redlich, Selma
H II 33, 127 (86)	10%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
EKmS 8&#xB0; 1, 58/9 (37)	10%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
H III 3, 575 (1)	10%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
H II 33, 444 (9)	10%	1888	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
E 39490 (2)	10%	1899	Harjumaa — Jüri	Kurgan (Saalverk), J.
H IV 9, 212 (2)	10%	1899	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
H II 19, 301 (12)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
E 70567 (5)	10%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tikk, Eduard
H II 26, 224 (11)	10%	1891	Läänemaa — Martna; Läänemaa — Ridala	Ollik, Gustav
H II 33, 984 (6)	10%	1888	välismaa; Harjumaa — Jüri	Pihlakas, Johan