EÜS VIII 418/9 (152)

eys0804180152
Tartumaa — Rõngu
Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
1911

Metadata

COL: C. Kreek & J. Muda
ID: EÜS VIII 418/9 (152)
INF_ELUL: u. 50 a.
INF_NIMI: Ann Kallis
LOC: Rõngu khk., Aakre v., Põhu k.
ZANR: uuem rahvalaul
TMP: 1911

Setude laul.
     2  "Kulla jema, tsrigu jema,
     3  kos´ja omma kua taka!"
     4  "Kulla tütar, tsirgu tütar,
pag. 419
     6  lase neil ju sisse tulla!"
     7  "Kulla jema, tsirgu jema,
     8  mis me neil siis süvvä annam?"
     9  "Kulla tütar, tsirgu tütar,
     10  tanguputru koorega."
     11  "Kulla jema, tsirgu jema,
     12  kos me neid siis makal panem?"
     13  "Kulla tütar, tsirgu tütar,
     14  üle õvve aida pääle."
     15  "Kulla jema, tsirgu jema,
     16  mis me neil siis pääle annam?"
     17  "Kulla tütar, tsirgu tütar,
     18  vanajesa valge kaska."
     19  "Kulla jema, tsirgu jema,
     20  nema tahtva minu ka!"
     21  "Kulla tütar, tsirgu tütar,
     22  tohoh sõke, mis siis saa?"
vt. v. 54

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 42, 140/1 53 %
E XV 41 (242) 49 %
E, StK 36, 80/1 (21) 41 %
ERA II 41, 441 (18) 41 %
ERA II 36, 195/6 (2) 33 %
ERA II 284, 173/4 (195) 32 %
E 58417 29 %
H II 74, 845/6 28 %
ERA II 26, 191/3 (3) 27 %
E 53177/8 (21) 25 %
ERA II 23, 205/6 (1) 24 %
H II 64, 558/9 23 %
ERA II 56, 114/5 (3) 22 %
ERA II 106, 702/3 (1) 22 %
ERA II 35, 563 (5) 21 %
ERA II 36, 106/8 (4) 20 %
ERA II 262, 209/40 (1) 18 %
AES MT 210, 6/8 18 %
ERA II 26, 97 (8) 18 %
ERA II 35, 562 (4) 14 %
EÜS VIII 165 (13) 12 %