Metadata

COL: W. Rosenstrauch & P. Penna
ID: EÜS VIII 540/1 (17)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mart Vaht
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Järva-Madise khk., Albu v., Ageri k.
TMP: 1911
TYP: Imed
TYP_YHT: Imed

    1  Mis meil viga kõrtsis juua
    2  Härg mul kodu heina niidab.
pag. 541
    4  Lehm mul kodu loogu võtab
    5  Siga teeb saia saledat
    6  Kukk aga kopib koppelisse
    7  Lammas lakas penni peal
    8  Oi imeta, näe imeta
    9  Mis nägin Näu külassa
    10  Härjad hauksid, koerad kündsid
    11  Härjad hauksid istakille
    12  Koerad kündsid kükakille
    13  Hobu sai häriku vasika
    14  Lehm tõi laugu täkukese
    15  Kukk läks lakka ju munele
    16  Kana läks juurde kõkutama
    17  Lammas tõi kriimu kitsetalle
    18  Kits tõi laugu lambatalle.
vt. v. 4

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 2, 681/2 (26) 35 %
EÜS VI 1708 (176) 33 %
EÜS VII 1921 (115) 32 %
EÜS X 2886 (20) 30 %
ERA II 135, 99 (23) 30 %
H II 59, 615/6 (3) 30 %
H, R 7, 174 (2) 29 %
H II 28, 347 (6) 29 %
H III 12, 73 (18) 28 %
H II 65, 45 (3) 28 %
H III 8, 398 (6) 28 %
H III 18, 41/2 (7) 28 %
E 25885 (2) 28 %
EÜS VII 2509 (480) 27 %
H II 56, 499 (44) 27 %
H II 10, 708 (25) 26 %
H III 15, 626 (6) 25 %
H I 5, 150 (2) 25 %
H II 50, 513 (11) 24 %
ERA II 41, 150 (10) 24 %
EÜS VIII 1190 (74) 24 %
E 7834 (14) 24 %
H III 17, 850/1 (5) 23 %
EÜS X 754 (9) 23 %
EÜS VII 1606/7 (125) 22 %
EKmS 4° 1, 617 (1) 22 %
H II 38, 858/9 (4) 22 %
H, Ostrov 110 (51) 21 %
EÜS VIII 636 (177) 21 %
E 61699 (11) 21 %
E 27485 (3) 21 %
EÜS V 856 (110) 21 %
E 10415 (14) 21 %
EÜS X 2293/4 (108) 21 %
H II 56, 191 (1) 21 %
ERA II 85, 456 (1a) 20 %
H, R 6, 728 (14) 20 %
H II 4, 640 (6) 20 %
H II 7, 44 (3) 20 %
ERA II 84, 390/1 (20) 20 %
EÜS VI 1050 (209) 20 %
H II 74, 235/6 (8) 19 %
H II 27, 841 (20) 19 %
EKmS 4° 1, 4 (4) 19 %
H II 15, 406 (43) 19 %
H II 14, 441 (10) 19 %
EÜS VI 913 (3) 19 %
E 35262 18 %
H II 20, 288/9 (6) 18 %
ERA II 14, 271 (8) 18 %
EKmS 4° 4, 312 (6) 18 %
EKS 19, 40 (46) 18 %
H IV 3, 695/6 (16) 17 %
EÜS V 596/7 (7) 17 %
H, Kolga-Jaani 2, 196/7 (121b) 17 %
EKmS 4° 4, 465 (24) 16 %
H III 25, 667/8 (3) 16 %
ERA II 7, 443 (105) 16 %
H II 13, 115 (1) 16 %
H III 17, 519 (176) 16 %
H II 16, 664 (10) 16 %
ERA II 125, 338 (28) 16 %
E 15610/12 (81) 16 %
H III 1, 547 (4) 16 %
ERA II 14, 122/3 (75) 16 %
H II 15, 545/6 (32) 16 %
E 52065 (4) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 237 (222) 15 %
H II 14, 77/8 (96) 15 %
E 38013 (12) 15 %
EÜS VIII 776 (387) 15 %
H II 47, 174 (4) 15 %
E 44772 (7) 14 %
EÜS IV 1808 (308) 14 %
EÜS VI 1077 (243) 14 %
H II 1, 240 (351) 14 %
E, StK 31, 6 (5) 14 %
E 25884 (1) 14 %
H II 34, 443/4 (1) 14 %
EKmS 8° 2, 744 (58) 14 %
ERA II 24, 377 (3) 14 %
H II 34, 20/1 (7) 14 %
H, Ostrov 172/3 (73) 14 %
H II 24, 803/4 (21) 14 %
EÜS VI 579 (178) 14 %
H III 8, 123 (20) 13 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p 13 %
EÜS IV 2004 (39) 13 %
H IV 9, 104 (2) 13 %
EÜS VIII 1713 (59) 13 %
Leoke 1, 273 (b) 13 %
ERA II 222, 455 (2) 13 %
EÜS VII 2320 (106) 13 %
H II 26, 632 (6) 13 %
H II 28, 839/40 (10) 13 %
H III 16, 435/6 (10) 13 %
EÜS IV 182 (208) 13 %
E 39973 13 %
H II 7, 803 (2) 13 %
E 25885 (3) 13 %
H I 4, 148 (24) 12 %
EÜS IX 547 (40) 12 %
H II 17, 345/6 (29) 12 %
H II 34, 354 (80) 12 %
H II 44, 523/4 (37) 12 %
EKS e 42/3 (5) 12 %
H III 8, 863 (14) 12 %
E A 730/1 (5) 12 %
H II 14, 629 (5) 12 %
ERA II 172, 65/6 (22) 12 %
EÜS VIII 864/5 (526) 12 %
H II 20, 288 (4) 12 %
ERA II 249, 602/3 (4) 12 %
E 70589 (29) 11 %
H II 56, 565 (4) 11 %
EÜS VII 1155/6 (173) 11 %
H II 46, 346 (45) 11 %
EÜS VI 1584/5 (353) 11 %
H II 28, 890 (4) 11 %
E 59388/9 11 %
H II 26, 74 (21) 11 %
EÜS XI 808/9 (3) 11 %
H II 10, 707/8 (24) 11 %
E 64262 (45) 11 %
EÜS VIII 766/7 (375) 11 %
E 23167/8 (11) 11 %
ERA I 6, 348 (5) 11 %
E 11074/5 (9) 11 %
EÜS VII 437 (229) 11 %
ERM 40, 26 (29) 11 %
E 43502 (23) 10 %
ERA II 208, 60/1 (4) 10 %
H, Gr. Qu. 363/4 (23) 10 %
ERA II 165, 89 (18) 10 %
EKmS 4° 4, 312 (7) 10 %
H II 10, 307 (23) 10 %
H II 50, 137/8 (11) 10 %
H III 12, 101 (3) 10 %
EÜS VI 1570 (326) 10 %
JR 40279 10 %
E 53711/a (4) 10 %
ERA II 16, 118/9 (3) 10 %
EÜS VII 1847 (32) 10 %
H I 1, 223/4 (78) 10 %
ERA II 210, 319/20 (8) 10 %
E 55678/9 (22) 10 %
E, StK 41, 251 (29) 10 %
ERA II 153, 855 (4) 10 %
H III 18, 629/30 (7) 10 %
H III 4, 197/8 (6) 10 %
H II 3, 657 (290) 10 %
H II 55, 677/8 (1) 10 %
EÜS X 1858 (22) 10 %
Leoke 1, 275 (e) 10 %
H II 47, 657/8 (17) 10 %