EÜS VIII 619/20 (153)

eys0806190153
Järvamaa — Peetri
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1911

Metadata

COL: W. Rosenstrauch & P. Penna
ID: EÜS VIII 619/20 (153)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mall Ohmut
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Peetri khk., Esna v., Öötla k.
TMP: 1911

	¹	Peiu ema, memmekene
	²	Tule välja vaatamaie
	³	Kas on mini meelelene
	⁴	Pojanaene põllelene
	⁵	Kui pole mini meelelene
	⁶	Pojanaene põllelene
	⁷	Saada saanile tagasi
	⁸	Saani koljul¹ Kolju, saani esimene laudade alune. Riiamaal rangide peal olevad vaskplekid kukekujulised. koju poole
	⁹	Et las' ütlen ümber jälle
	¹⁰	Tehke lahti laiad uksed
	¹¹	Lahti laiemad väravad
	¹²	Sisse siidised tulevad
	¹³	Kalevised kannetakse
	¹⁴	Sammetised saadetakse
	¹⁵	Eest ära, esine seina
	¹⁶	Taganegu takka seina
		pag. 620
	¹⁸	Õhake, õhake õrred
	¹⁹	Pajake, pajake parred
	²⁰	Ahi armas, anna maada
	²¹	Lõugas, lihka sinna poole
	²²	Tasa, tasa, võeras rahvas
	²³	Tasa, tasa, targu, targu
	²⁴	Madalasti mõlgu, malgu
	²⁵	Siin toas enne elatud
	²⁶	Tuhat ööda tehtud tööda
	²⁷	Sada aastat söödud saia
	²⁸	Mõnda kord mõduda joodud.
		vt. v. 61

		¹ Kolju, saani esimene laudade alune. Riiamaal rangide peal olevad vaskplekid kukekujulised.

Similar poems

EÜS VIII 754 (358)	29 %
E 59526 (11)	25 %
EÜS XI 840 (46)	19 %
H IV 1, 338 (23)	19 %
H II 40, 476/7 (6)	18 %
EÜS X 2572/3 (33)	18 %
H, Kolga-Jaani 3, 136 (107)	17 %
EÜS VIII 644 (193)	17 %
EÜS VII 1754/5 (370)	17 %
H II 28, 351 (22)	16 %
H III 18, 42/3 (9)	16 %
EÜS VII 350/1 (139)	16 %
H IV 1, 151 (90)	16 %
H, Peet 237 (236)	16 %
EÜS VII 1698 (268)	16 %
H, Gr. Qu. 180 (61)	15 %
EÜS V 723 (185)	15 %
EÜS VIII 601 (125)	15 %
EÜS XI 828/9 (24)	15 %
ERA II 24, 100 (9)	15 %
EÜS VIII 661 (229)	14 %
E 58661	14 %
H I 5, 72 (189)	13 %
EÜS VII 671 (38)	13 %
EÜS X 1689/90 (266)	13 %
E 51842/3 (2)	13 %
ERA II 210, 543 (29)	13 %
EÜS VII 1651/2 (198)	13 %
EKmS 4° 1, 307/8 (1)	12 %
H I 3, 531 (6)	12 %
ERA II 3, 246 (3)	12 %
ERA II 58, 588/9 (8)	12 %
H II 24, 798 (15)	12 %
EÜS IX 99 (97)	12 %
H II 10, 26/7 (18)	12 %
H, Ostrov 85/6 (20)	11 %
EÜS VIII 613 (143)	11 %
H IV 1, 165/6 (106)	11 %
H II 40, 92/3 (1038)	11 %
H II 37, 83/4 (18)	11 %
H II 14, 339/41 (3)	11 %
EÜS XI 1216/7 (49)	11 %
EÜS VIII 1672/3 (203)	11 %
ERA II 222, 540 (1)	11 %
E 23168/9 (13)	11 %
H II 1, 84 (110)	10 %
EKS 47, 73 (105)	10 %
ERA II 56, 377 (1)	10 %
EÜS VI 455 (29)	10 %
H II 14, 132 (4)	10 %
EÜS VII 400 (159)	10 %
H III 4, 464/5 (11)	10 %
H II 17, 88 (105)	10 %
E 63810	10 %
ERM 133, 13 (5)	10 %
EÜS VI 1730 (213)	10 %
E A 995/6 (1)	10 %
E 7891/2 (16)	10 %
EÜS VI 473 (61)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VIII 754 (358)	29%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 59526 (11)	25%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS XI 840 (46)	19%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H IV 1, 338 (23)	19%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H II 40, 476/7 (6)	18%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
EÜS X 2572/3 (33)	18%	1913	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 3, 136 (107)	17%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VIII 644 (193)	17%	1911	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1754/5 (370)	17%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 28, 351 (22)	16%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H III 18, 42/3 (9)	16%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
EÜS VII 350/1 (139)	16%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H IV 1, 151 (90)	16%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H, Peet 237 (236)	16%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS VII 1698 (268)	16%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Gr. Qu. 180 (61)	15%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS V 723 (185)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS VIII 601 (125)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS XI 828/9 (24)	15%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
ERA II 24, 100 (9)	15%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VIII 661 (229)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 58661	14%	0	Tartumaa — Võnnu	Kelt, August
H I 5, 72 (189)	13%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS VII 671 (38)	13%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS X 1689/90 (266)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 51842/3 (2)	13%	1922	Läänemaa — Kullamaa	Riimann, H.
ERA II 210, 543 (29)	13%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
EÜS VII 1651/2 (198)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4° 1, 307/8 (1)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H I 3, 531 (6)	12%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
ERA II 3, 246 (3)	12%	1928	Pärnumaa — Häädemeeste	Kase, Eduard
ERA II 58, 588/9 (8)	12%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 24, 798 (15)	12%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
EÜS IX 99 (97)	12%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
H II 10, 26/7 (18)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H, Ostrov 85/6 (20)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
EÜS VIII 613 (143)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 1, 165/6 (106)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 40, 92/3 (1038)	11%	1892	Järvamaa — Peetri	Schultz (Schults), Hans (Anton)
H II 37, 83/4 (18)	11%	1891	Virumaa — Jõhvi	Treuberg, Marie
H II 14, 339/41 (3)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS XI 1216/7 (49)	11%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS VIII 1672/3 (203)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 222, 540 (1)	11%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Martinson, H.
E 23168/9 (13)	11%	1896	Pärnumaa — Kihnu	Kurul, Mihkel
H II 1, 84 (110)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EKS 47, 73 (105)	10%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 56, 377 (1)	10%	1933	Pärnumaa — Häädemeeste	Tampere, Herbert
EÜS VI 455 (29)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H II 14, 132 (4)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
EÜS VII 400 (159)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H III 4, 464/5 (11)	10%	1889	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
H II 17, 88 (105)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
E 63810	10%	1920	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Sullan, Karin
ERM 133, 13 (5)	10%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
EÜS VI 1730 (213)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E A 995/6 (1)	10%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E 7891/2 (16)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VI 473 (61)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur