EÜS VIII 631/2 (170)

eys0806310170
Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1911

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Hobu ja härja tüli
Hobuse ja härja tüli

Metadata

COL: W. Rosenstrauch & P. Penna
ID: EÜS VIII 631/2 (170)
INF_ELUL: 61 a.
INF_NIMI: Jaan Kreidemann
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Peetri khk., Esna v., Vodja m. < Türi khk.
TMP: 1911
TYP: Hobuse ja härja tüli
TYP_YHT: Hobu ja härja tüli

	¹	Oi imeta, mis imeta
	²	Mis nägin mina imeta
	³	Härg aga ütles hobusele
		pag. 632
	⁵	Oh sina hobu, pebreperse
	⁶	Pebreperse, rõngaskaela
	⁷	Hobu ütles härjale
	⁸	Oh sina härga, kõlgaskõhtu
	⁹	Kõlgaskõhtu, kaigaskaela
	¹⁰	Madal matardealune
	¹¹	Liha tal sõivad linnasaksad
	¹²	Kondid sõivad kodanikud
	¹³	Kui hobu ära sureksi
	¹⁴	Siis olid kikkis koera kõrvad
	¹⁵	Itsis olid hundi igemed
	¹⁶	Hobuliha süiessagi
	¹⁷	ja tema rasva nakkudes.
		vt. v. 67

Similar poems

H III 2, 475 (5)	23 %
EKS 19, 10 (8)	23 %
H II 54, 508/9 (199)	18 %
EÜS IX 1146 (114)	16 %
EÜS X 2886 (20)	15 %
H I 2, 301 (14)	15 %
H III 2, 825 (13)	15 %
EÜS VI 913 (3)	15 %
H III 18, 41/2 (7)	15 %
EÜS VI 1077 (243)	14 %
EÜS VIII 776 (387)	14 %
H I 2, 232 (97)	14 %
H II 1, 240 (351)	14 %
EÜS X 2243/4 (18)	14 %
H II 3, 657 (287)	14 %
H II 65, 8 (16)	14 %
ERA II 125, 338 (28)	14 %
H II 7, 44 (3)	14 %
H II 9, 243 (29)	14 %
EKmS 4° 1, 4 (4)	13 %
EKS e 42/3 (5)	13 %
H III 2, 483/4 (5)	13 %
H III 1, 547 (4)	13 %
EÜS VII 1575/6 (86)	13 %
EÜS VII 1847 (32)	13 %
EÜS VII 1565 (70)	12 %
EÜS X 2293/4 (108)	12 %
H II 10, 94/5 (96)	12 %
EKmS 4° 1, 156 (240)	12 %
H II 7, 803 (2)	12 %
H II 34, 20/1 (7)	12 %
H II 46, 346 (45)	12 %
EÜS XII 545 (97)	12 %
EÜS VI 1584/5 (353)	12 %
H, R 6, 26 (11)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 617 (1)	11 %
ERA II 70, 472 (30)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 196/7 (121b)	11 %
H II 50, 513 (11)	11 %
E A 1046 (16)	11 %
E 18479	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 237 (222)	11 %
H II 38, 858/9 (4)	11 %
E, StK 31, 6 (5)	10 %
E 56463	10 %
H III 7, 106 (65)	10 %
H I 3, 35 (15)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 109/10 (11)	10 %
AES, MT 3, 15	10 %
H III 1, 502 (5)	10 %
E 15665 (161)	10 %
H II 15, 589 (89)	10 %
H II 10, 170 (190)	10 %
H II 16, 146 (181)	10 %
H II 46, 839 (23)	10 %
H II 65, 21 (3)	10 %
H IV 3, 695/6 (16)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 2, 475 (5)	23%	1888	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
EKS 19, 10 (8)	23%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H II 54, 508/9 (199)	18%	1896	Läänemaa — Kirbla	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS IX 1146 (114)	16%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS X 2886 (20)	15%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H I 2, 301 (14)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H III 2, 825 (13)	15%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.
EÜS VI 913 (3)	15%	1909	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Sildnik, August; Penna, Peeter
H III 18, 41/2 (7)	15%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
EÜS VI 1077 (243)	14%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EÜS VIII 776 (387)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 2, 232 (97)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 1, 240 (351)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 2243/4 (18)	14%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 3, 657 (287)	14%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
H II 65, 8 (16)	14%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
ERA II 125, 338 (28)	14%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
H II 7, 44 (3)	14%	1890	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
H II 9, 243 (29)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKmS 4° 1, 4 (4)	13%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EKS e 42/3 (5)	13%	1923	Järvamaa — Järva-Jaani	Havik, Paul
H III 2, 483/4 (5)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip
H III 1, 547 (4)	13%	1889	Virumaa — Iisaku	Ellert (Janson), Emilie
EÜS VII 1575/6 (86)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1847 (32)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1565 (70)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 2293/4 (108)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 94/5 (96)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKmS 4° 1, 156 (240)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 7, 803 (2)	12%	1889	Virumaa — Iisaku	Timotheus, Dietrich
H II 34, 20/1 (7)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 46, 346 (45)	12%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
EÜS XII 545 (97)	12%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
EÜS VI 1584/5 (353)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, R 6, 26 (11)	11%	0	None	koguja teadmata
EKmS 4&#xB0; 1, 617 (1)	11%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
ERA II 70, 472 (30)	11%	1934	Virumaa — Haljala	Vebermann, Ilse
H, Kolga-Jaani 2, 196/7 (121b)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 50, 513 (11)	11%	1894	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
E A 1046 (16)	11%	1893	Virumaa — Jõhvi	Seland, J.
E 18479	11%	1895	Virumaa — Viru-Nigula	Tarum, Jakob
H, Kolga-Jaani 3, 237 (222)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 38, 858/9 (4)	11%	1893	Järvamaa — Paide l.	Hanson, Aleksander
E, StK 31, 6 (5)	10%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
E 56463	10%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Soosaar, Salme
H III 7, 106 (65)	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H I 3, 35 (15)	10%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
EKmS 4&#xB0; 5, 109/10 (11)	10%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
AES, MT 3, 15	10%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H III 1, 502 (5)	10%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
E 15665 (161)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 589 (89)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 10, 170 (190)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 16, 146 (181)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Altschneider, G.; Sommer, Jakob Martin
H II 46, 839 (23)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H II 65, 21 (3)	10%	1894	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
H IV 3, 695/6 (16)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl