EÜS VIII 642 (190)

eys0806420190
Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1911

Metadata

COL: W. Rosenstrauch & P. Penna
ID: EÜS VIII 642 (190)
INF_ELUL: 61 a.
INF_NIMI: Jaan Kreidemann
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Peetri khk., Esna v., Vodja m. < Türi khk.
TMP: 1911

	¹	Võtke vasta Mardikesed
	²	Mardid tulnud kauge'elta
	³	Üle soo suure lageda
	⁴	Üle pika Peipsi järve
	⁵	Mardid toovad teile õnne
	⁶	Pereneiul peiuõnne
	⁷	Sõnnikulle sigadeõnne
	⁸	Viskan sisse viljaõnne
	⁹	Katukselle kaeraõnne
	¹⁰	Odra kui sea sabuda
	¹¹	Rukkieida, ruuge'eida
	¹²	Otsi Mardil ossikesta
	¹³	Katsu Mardil kakukesta
	¹⁴	Too Mardil toorest lihada
		vt. v. 71

Similar poems

H I 7, 42 (29)	24 %
EKS 1, 53/4	22 %
EÜS II 674 (170)	22 %
E 61553/4	21 %
H I 7, 41 (28)	19 %
ERA II 14, 620 (2)	18 %
ERA II 6, 446 (7)	18 %
E 8&#xB0; VI 89 (376)	18 %
ERA II 24, 699/700 (1)	17 %
E, StK 40, 100 (141)	17 %
ERA II 253, 500	17 %
H III 2, 829 (24)	17 %
E 80098/9 (2)	17 %
E 80482/3 (1)	16 %
ERA II 6, 573 (20)	15 %
E 80377 (6)	15 %
ERA II 83, 567/71 (3)	15 %
H III 14, 547 (6)	15 %
E 59524/5 (9)	15 %
E 69602 (3)	14 %
EÜS VI 1400 (55)	14 %
EÜS VIII 837/8 (481)	14 %
EÜS II 327 (30)	13 %
E 66126 (2)	13 %
E 69497/8	13 %
H II 65, 367/8 (10)	13 %
E 68902/3	13 %
E 80383/4	13 %
E 80880/1 (7)	13 %
E 69603 (1)	13 %
E 69936/8 (1)	13 %
E 70072/3 (1)	13 %
ERA II 254, 53 (22)	12 %
E 69777/8 (1)	12 %
E 69747/8	12 %
EÜS II 327 (29)	12 %
E 70040/2 (1)	12 %
EÜS X 2246 (24)	12 %
E 69609 (4)	12 %
EÜS X 2750/1 (359)	11 %
E 69919 (2)	11 %
E 64764/5 (14)	11 %
H II 26, 972/3 (6)	11 %
E 69144/6 (2)	11 %
E 80470 (2)	11 %
E 69898/900	11 %
EÜS IX 1135 (88)	11 %
EÜS VII 2415 (295)	11 %
ERA II 191, 284 (15)	11 %
E 86455/6 (1)	11 %
H I 3, 41 (31)	11 %
EÜS XI 629 (132)	11 %
E 38007/8 (5)	10 %
H II 35, 80/1 (43)	10 %
EÜS X 2670 (219)	10 %
ERA II 153, 656 (35)	10 %
EÜS VIII 747/8 (347)	10 %
E 69231/3 (2)	10 %
E 79553/5	10 %
EÜS X 2229 (14)	10 %
E, StK 8, 127/8 (1)	10 %
H II 14, 477 (7)	10 %
ERA II 24, 318/21 (43)	10 %
H II 26, 548/9 (10)	10 %
H III 30, 536 (8)	10 %
E 69677/8	10 %
E 53397 (4)	10 %
EÜS IX 956 (19)	10 %
E 70014/6 (1)	10 %
E 79625/30	10 %
E 77318 (5)	10 %
E 70000/2 (1)	10 %
ERA II 207, 3/4	10 %
E 69800/1	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 7, 42 (29)	24%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EKS 1, 53/4	22%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
EÜS II 674 (170)	22%	1905	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Türi	Penna, Peeter; Luud, Karl
E 61553/4	21%	1927	Järvamaa — Türi	Kõrge, Adele
H I 7, 41 (28)	19%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
ERA II 14, 620 (2)	18%	1929	Tartumaa — Torma	Ariste (Berg), Paul
ERA II 6, 446 (7)	18%	1928	Järvamaa — Türi; Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 8&#xB0; VI 89 (376)	18%	0	Virumaa — Rakvere l.	koguja teadmata
ERA II 24, 699/700 (1)	17%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 40, 100 (141)	17%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 253, 500	17%	1939	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H III 2, 829 (24)	17%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.
E 80098/9 (2)	17%	1932	Tartumaa — Nõo; Tartumaa — Tartu	Krepp, E.
E 80482/3 (1)	16%	1932	None	Tõnisson
ERA II 6, 573 (20)	15%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 80377 (6)	15%	1932	Viljandimaa — Tarvastu	Anton, L.
ERA II 83, 567/71 (3)	15%	1934	Järvamaa — Türi	Nõmmela, Oskar
H III 14, 547 (6)	15%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
E 59524/5 (9)	15%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 69602 (3)	14%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kask, E.
EÜS VI 1400 (55)	14%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VIII 837/8 (481)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS II 327 (30)	13%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
E 66126 (2)	13%	1930	Tartumaa — Võnnu	Teppo, H.
E 69497/8	13%	1930	Järvamaa — Järva-Jaani	koguja teadmata
H II 65, 367/8 (10)	13%	0	Harjumaa — Kose	Mõsikepp (Mõsikäpp), Jaan
E 68902/3	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Eberhart, K.
E 80383/4	13%	1932	Viljandimaa — Helme	Koslov, B.
E 80880/1 (7)	13%	1932	Viljandimaa — Tarvastu	Rebane, L.
E 69603 (1)	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Raadik, Osvald
E 69936/8 (1)	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Pärnu	Reisko, A.
E 70072/3 (1)	13%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Toots, O.
ERA II 254, 53 (22)	12%	1939	Läänemaa — Käina; Saaremaa — Pöide	Ennist, Enda
E 69777/8 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Luks, Herman
E 69747/8	12%	1930	Pärnumaa — Tori	Siliksaar, Eerik
EÜS II 327 (29)	12%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
E 70040/2 (1)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Diesfeldt, Endel
EÜS X 2246 (24)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 69609 (4)	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Tiits, G.; Reisko, A.
EÜS X 2750/1 (359)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 69919 (2)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Illermann, Aleksander
E 64764/5 (14)	11%	1930	Võrumaa — Hargla	Toom, Harriet-Ellen
H II 26, 972/3 (6)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 69144/6 (2)	11%	1930	Läänemaa — Varbla	Keres, P.
E 80470 (2)	11%	1932	Viljandimaa — Helme	Graf, H.
E 69898/900	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Raadik, Osvald
EÜS IX 1135 (88)	11%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VII 2415 (295)	11%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 191, 284 (15)	11%	1938	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 86455/6 (1)	11%	0	None	Michelson, Anastasia
H I 3, 41 (31)	11%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
EÜS XI 629 (132)	11%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
E 38007/8 (5)	10%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H II 35, 80/1 (43)	10%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS X 2670 (219)	10%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 153, 656 (35)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VIII 747/8 (347)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 69231/3 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Vändra	Kiršbaum, L.
E 79553/5	10%	1932	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu	Kiudorf, Alb.
EÜS X 2229 (14)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E, StK 8, 127/8 (1)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 14, 477 (7)	10%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
ERA II 24, 318/21 (43)	10%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 26, 548/9 (10)	10%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
H III 30, 536 (8)	10%	1902	Läänemaa — Karuse; Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
E 69677/8	10%	1930	Viljandimaa — Kõpu	Tschernjavsky, O.
E 53397 (4)	10%	1923	Viljandimaa — Põltsamaa	Retter, Johannes
EÜS IX 956 (19)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 70014/6 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Estam, R.
E 79625/30	10%	1932	Pärnumaa — Tõstamaa	Seiman, Lydia
E 77318 (5)	10%	1931	Võrumaa — Rõuge	Šmidt, Robert
E 70000/2 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste; Pärnumaa — Pärnu	Tischler, Arkadi
ERA II 207, 3/4	10%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tõhela kodutütarde rühm "Helk"
E 69800/1	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kurol, Al.