Metadata

COL: W. Rosenstrauch & P. Penna
ID: EÜS VIII 749 (348)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mart Tiiswald
LLIIK: Pulmalaulud
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud)
LOC: Peetri khk., Mäo v., Palu m.
TMP: 1911
TYP: Peetud neiud
TYP_YHT: Peetud neiud

    1  Eks minu must võind muidu joosta
    2  Kimmel võind kiva vedada
    3  Hall võind aisula karata
    4  Paat võind paasa ringutada
    5  Ennem kui vidas virsikuida
    6  Ennem kui neida neidisida
    7  Mis olid pooleli peetud
    8  Enneaegu armastatud
    9  Ülemäära mängitatud
Vastus
    12  Ma sain mahti, jälle kostan
    13  Pisut neida pihlakaida
    14  Aru neida haavikuida
    15  Kasinasti kaasikuida
    16  Kus pole kuuskeda seassa
    17  Kadakast ei keske'ella
    18  Leppe ligi nähtavalle
    19  Nõndap neida neidisida
    20  Mis oli poisil puutumata
    21  Käe aga kallil katsumata
vt. v. 110

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 2443 (369) 41 %
EÜS VIII 562 (67) 40 %
EÜS VIII 1186 (66) 39 %
EÜS VII 2392/3 (236) 38 %
E 64954 (10) 38 %
H II 12, 29 (13) 37 %
ERA II 132, 300 (13) 36 %
H II 10, 81 (77) 35 %
H III 23, 51 (28) 34 %
EÜS X 2451/2 (28) 34 %
EÜS VII 365/6 (158) 33 %
E, StK 2, 65/66 (77) 33 %
EÜS V 887 (156) 32 %
EÜS VII 2528/9 (517) 32 %
EÜS VII 1940/1 (147) 32 %
EKmS 4° 1, 333 (10) 31 %
H II 34, 40 (41) 31 %
H II 11, 490 (51) 30 %
EÜS IV 1625 (92) 30 %
ERA II 279, 169 (6) 30 %
EÜS VII 339 (114) 29 %
H II 7, 633 (3) 29 %
EÜS VII 1647/8 (188) 29 %
EKmS 4° 1, 348/9 (16) 28 %
EÜS VIII 2438 (18) 28 %
ERA I 3, 652 (18) 27 %
H II 9, 794 (68) 27 %
H II 43, 397 (10) 27 %
EÜS VIII 688 (268) 27 %
EÜS X 2191 (28) 27 %
H II 11, 470 (4) 26 %
EÜS VII 1768 (391) 26 %
H II 46, 842/3 (27) 25 %
E 33066 (6) 25 %
EKS 19, 25/6 (27) 25 %
E 9417 (95) 25 %
EÜS X 2707/8 (284) 24 %
H II 50, 269 (3) 24 %
EKmS 4° 4, 566 (7) 24 %
EKmS 4° 1, 126 (193) 24 %
H II 10, 341 (67) 24 %
E 27998/9 (13) 24 %
E 7942 (30) 23 %
EÜS I 909/10 (51) 23 %
H II 1, 630 (817) 23 %
EÜS X 1546 (90) 22 %
ERA II 127, 306 (5) 22 %
AES, MT 3, 14 22 %
EKmS 4° 3, 33 (13) 22 %
H III 17, 853/4 (8) 21 %
H II 9, 417/8 (11) 21 %
EÜS X 2244/5 (20) 21 %
EÜS VIII 69/70 (10) 21 %
EÜS VII 2429 (328) 21 %
E, StK 37, 174 (15) 21 %
EÜS VII 2273 (11) 20 %
EÜS VII 1696/7 (266) 20 %
H II 47, 228 (24) 20 %
EÜS VII 1884/5 (74) 20 %
EÜS X 2251 (35) 19 %
EÜS VII 1553 (42) 19 %
AES, MT 3, 8 (24) 19 %
EÜS II 407/8 (138) 19 %
EÜS XII 1441 (28) 19 %
E A 283/4 (42) 19 %
EÜS VII 1626 (155) 19 %
EÜS X 2275/6 (82) 18 %
H IV 5, 18/9 (13) 18 %
EKS 1, 44 18 %
H II 1, 503/4 (666) 18 %
EKmS 4° 1, 205 (23) 18 %
H III 27, 378/80 (22) 18 %
E, StK 41, 10/1 (4) 18 %
EÜS VII 760/1 (13) 18 %
H II 2, 538/9 (692) 18 %
E, StK 40, 42/3 (71) 17 %
H II 10, 304 (18) 17 %
H II 13, 657 (13) 17 %
H III 30, 23 (3) 17 %
H II 37, 17/8 (9) 17 %
H II 13, 603/4 (3) 17 %
E 59529/30 (17) 16 %
EÜS VII 2314 (94) 16 %
EÜS VII 2362 (170) 16 %
EÜS V 872 (139) 16 %
E, StK 37, 165/6 (5) 16 %
H, Peet 254/5 (259) 16 %
EÜS X 1971/2 (190) 16 %
H II 9, 202 (22) 16 %
EKmS 8° 1, 158/9 (19) 16 %
EÜS X 2083/4 (364) 16 %
EÜS IX 1106 (27) 16 %
H II 3, 661 (299) 15 %
EÜS IX 1041 (148) 15 %
H II 67, 29 (1752) 15 %
H, Ostrov 185 (91) 15 %
H III 1, 455 (3) 15 %
EÜS X 720 (18) 15 %
H II 7, 212/3 (90) 15 %
EÜS IX 961/2 (28) 14 %
ERA II 14, 185 (12) 14 %
TEM 11, 4 (10) 14 %
H II 11, 490 (52) 14 %
EÜS VI 1682 (132) 14 %
EÜS VII 2383 (218) 14 %
EÜS VIII 1150/1 (4) 14 %
H IV 1, 322 (7) 14 %
H II 38, 438/9 (28) 14 %
H I 3, 35/6 (16) 14 %
E 9032 (25) 14 %
H II 34, 677 (352) 14 %
H II 1, 464 (629) 14 %
H II 17, 64 (64) 14 %
EÜS VII 2422 (310) 14 %
EKS 1, 123/4 (2) 14 %
EÜS IX 879/80 (68) 14 %
H II 10, 707 (23) 14 %
H II 33, 60 (40) 13 %
H II 15, 623 (15) 13 %
EÜS IV 2038/9 (68) 13 %
E 52001 (2) 13 %
E 15700 (204) 13 %
E 61065/6 (2) 13 %
H, Ostrov 82 (13) 13 %
H II 10, 542 (320) 13 %
EÜS V 910/1 (172) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 113 (61) 13 %
H IV 1, 598 (5) 13 %
H II 40, 798 (11) 13 %
H IV 4, 24 (3) 12 %
H II 27, 82/3 (2) 12 %
EÜS XII 1523/5 (97) 12 %
H II 54, 799 (10) 12 %
ERA II 11, 192/4 (1) 12 %
ERA II 116, 426 (44) 12 %
H II 6, 753 (72) 12 %
E, StK 27, 64 (5) 12 %
H III 8, 653/4 (5) 12 %
EKS 1, 38 12 %
EKmS 8° 1, 143/4 (3) 12 %
H II 3, 632 (222) 12 %
H II 19, 504/5 (34) 12 %
EÜS X 2005 (234) 12 %
EÜS IV 1610/1 (71) 12 %
EKS 47, 45 (64) 11 %
H IV 2, 410 (16) 11 %
H II 17, 58 (51) 11 %
H II 45, 495/6 (2) 11 %
Veske 4, 313 (27) 11 %
AES, MT 3, 8 (25) 11 %
EKS 43, 24 (28) 11 %
EÜS VII 493 (292) 11 %
ERM 137, 1 (1) 11 %
H III 8, 366 (3) 11 %
E 7718/9 (22) 11 %
ERA II 195, 155/6 (6) 11 %
H II 15, 126 (4) 11 %
E 18807 (10) 11 %
TEM 11, 3 (9) 11 %
H II 15, 731 (63) 11 %
EÜS VI 1134 (7) 11 %
EÜS VIII 552 (37) 11 %
EÜS V 937 (203) 11 %
EÜS IX 1112/3 (42) 11 %
H II 1, 305 (455) 11 %
EÜS X 590/1 (39) 11 %
H II 34, 127/8 (142) 11 %
H II 55, 9 (3) 11 %
E 6608 (9) 10 %
EÜS VII 1980 (194) 10 %
TEM X, 25 10 %
H, R 6, 33/4 (18) 10 %
EÜS VI 1631 (71) 10 %
ERA II 283, 172/3 (112) 10 %
H III 17, 394/5 (60) 10 %
H II 12, 79 (41) 10 %
H III 2, 556 (21) 10 %
EKmS 4° 1, 164/5 (255) 10 %
E, StK 8, 340 (22) 10 %
ERA II 57, 564/6 (39) 10 %
E 83285/6 (4) 10 %
EÜS VII 1639/40 (176) 10 %
E, StK 1, 127 (199) 10 %
H, Peet 90/1 (98) 10 %
H III 12, 677/8 (8) 10 %
EÜS VI 1645/7 (89) 10 %
H II 1, 545 (712) 10 %
H II 19, 880/1 (11) 10 %
EKS 47, 38/9 (51) 10 %
EÜS XI 830 (29) 10 %