EÜS VIII 770/1 (380)

eys0807700380
Järvamaa — Peetri
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
1911

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
└ Mere kündmine
Mere kündmine

Metadata

COL: W. Rosenstrauch & P. Penna
ID: EÜS VIII 770/1 (380)
INF_ELUL: 53 a.
INF_NIMI: Mart Herbst
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Peetri khk., Mäo v., Palu m.
TMP: 1911
TYP: Mere kündmine
TYP_YHT: Mere kündmine

	¹	Nägin hullusti unesse
	²	Nägin merda künnetama
	³	Mere äärta äestatama
	⁴	Linu peale külvatama
		pag. 771
	⁶	Siis aan neiud noppimaie
	⁷	Valged pead valitsemaie
	⁸	Ise mina varjulta vaatan
	⁹	Kuuse alta kummargille
	¹⁰	Rehe takka rinnuliste
	¹¹	Kes oli nobe noppimaie
	¹²	Kärmas kupart kärpimaie
	¹³	Valgepea valitsemaie
	¹⁴	See neidu minu nimela
	¹⁵	Pärgapea minu päralta.
		vt. v. 110

Similar poems

H II 15, 538 (23)	45 %
EÜS X 1939/40 (137)	39 %
H II 65, 133 (1)	31 %
H II 15, 763 (105)	30 %
H II 10, 590/1 (341)	29 %
H II 17, 939/40 (3)	25 %
EKS 47, 32/3 (42)	22 %
ERA II 132, 441/2 (73)	22 %
E 42279/80	22 %
H II 17, 53 (42)	22 %
H III 12, 628/9 (10)	21 %
ERA II 139, 31 (16)	20 %
H II 53, 571 (18)	20 %
H I 4, 195 (48)	20 %
H II 15, 802 (16)	20 %
H III 3, 249/50 (32)	20 %
H II 16, 643/4 (8)	20 %
EÜS IX 980 (56)	19 %
H, Asper 40 (64)	18 %
EÜS X 1980 (202)	18 %
H II 13, 336/7 (8)	18 %
EÜS XI 234 (6)	18 %
EÜS II 893 (45)	17 %
E 15580 (52)	17 %
EÜS VIII 1796 (3)	16 %
H, Peet 4/5 (4)	16 %
E 10744 (10)	15 %
H IV 1, 159/60 (100)	15 %
EÜS IX 469/70 (91)	15 %
H II 9, 278/9 (7)	15 %
EKmS 4° 1, 360 (30)	15 %
EÜS IV 1350/1 (66)	14 %
H II 2, 319 (446)	14 %
H III 2, 556 (20)	14 %
H I 2, 304 (24)	14 %
H II 17, 533/4 (20)	14 %
H III 19, 859/60 (3)	14 %
EÜS IV 1360 (76)	14 %
E 7145/6 (5)	13 %
EKmS 4° 5, 419 (5)	13 %
H II 15, 463 (61)	13 %
ERA II 115, 448/9 (4)	13 %
H III 3, 257/8 (2)	13 %
H III 3, 320/1 (18)	13 %
E 15617/8 (88)	13 %
H II 6, 412/5 (66)	12 %
EKS 31, 6/7	12 %
H, R 1, 236 (8)	12 %
H II 12, 210 (63)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 545/6 (3)	12 %
H I 3, 37/8 (19)	12 %
H II 40, 774 (50)	12 %
H II 18, 157 (6)	12 %
E 7941/2 (29)	12 %
ERA II 120, 535/6 (24)	12 %
H II 57, 620/2 (3)	12 %
H II 9, 313 (42)	11 %
E 9038/9 (33)	11 %
E 45723/4 (32)	11 %
H II 13, 252/3 (22)	11 %
ERA II 57, 430/1 (12)	11 %
H, Gr. Qu. 362 (12)	11 %
E 7743 (23)	11 %
H II 26, 86 (38)	10 %
EÜS VIII 1817/8 (40)	10 %
H II 40, 309 (1358)	10 %
E 25928 (25)	10 %
E A 649/50 (20)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 424 (17)	10 %
H III 19, 241/2 (13)	10 %
EÜS VII 1844/5 (27)	10 %
H IV 5, 645/6 (28)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 113 (26)	10 %
H II 34, 420/1 (186)	10 %
H II 16, 22/3 (11)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 15, 538 (23)	45%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS X 1939/40 (137)	39%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 65, 133 (1)	31%	1898	Saaremaa — Muhu	Raud, Kristjan
H II 15, 763 (105)	30%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H II 10, 590/1 (341)	29%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Ustallo, Jüri
H II 17, 939/40 (3)	25%	1888	Läänemaa — Noarootsi	Liewoh, Jaan
EKS 47, 32/3 (42)	22%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 132, 441/2 (73)	22%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 42279/80	22%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
H II 17, 53 (42)	22%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H III 12, 628/9 (10)	21%	1891	Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
ERA II 139, 31 (16)	20%	1936	Läänemaa — Hanila; Saaremaa — Muhu	Uusküla, Linda
H II 53, 571 (18)	20%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H I 4, 195 (48)	20%	1874	Läänemaa	koguja teadmata
H II 15, 802 (16)	20%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H III 3, 249/50 (32)	20%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 16, 643/4 (8)	20%	1889	Harjumaa — Keila	Melles, Hans
EÜS IX 980 (56)	19%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Asper 40 (64)	18%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
EÜS X 1980 (202)	18%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 13, 336/7 (8)	18%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS XI 234 (6)	18%	1914	Harjumaa — Hageri	Rebassov (Rebassoo), Aleksander
EÜS II 893 (45)	17%	1905	Läänemaa — Reigi	Süda, Peeter; Lauri, Gustav
E 15580 (52)	17%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EÜS VIII 1796 (3)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Peet 4/5 (4)	16%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 10744 (10)	15%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H IV 1, 159/60 (100)	15%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS IX 469/70 (91)	15%	1912	Läänemaa — Lääne-Nigula	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
H II 9, 278/9 (7)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKmS 4° 1, 360 (30)	15%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS IV 1350/1 (66)	14%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H II 2, 319 (446)	14%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 2, 556 (20)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H I 2, 304 (24)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 17, 533/4 (20)	14%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
H III 19, 859/60 (3)	14%	1895	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
EÜS IV 1360 (76)	14%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
E 7145/6 (5)	13%	1893	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
EKmS 4° 5, 419 (5)	13%	0	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 15, 463 (61)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 115, 448/9 (4)	13%	1935	Läänemaa — Ridala	Lao, Voldemar (Vladimir)
H III 3, 257/8 (2)	13%	1889	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Jüri	Vitismann, Jüri Joh.
H III 3, 320/1 (18)	13%	1890	Harjumaa — Tallinn	koguja teadmata
E 15617/8 (88)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 6, 412/5 (66)	12%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
EKS 31, 6/7	12%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sõgel, Johannes
H, R 1, 236 (8)	12%	0	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
H II 12, 210 (63)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EKmS 4&#xB0; 4, 545/6 (3)	12%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H I 3, 37/8 (19)	12%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
H II 40, 774 (50)	12%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H II 18, 157 (6)	12%	1889	Läänemaa — Varbla	Küng, A.
E 7941/2 (29)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
ERA II 120, 535/6 (24)	12%	0	Järvamaa — Järva-Jaani	Bergmann, Emilie (Emiilie); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 57, 620/2 (3)	12%	1897	Järvamaa — Ambla	Bergmann, Emilie (Emiilie); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 9, 313 (42)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 9038/9 (33)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 45723/4 (32)	11%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
H II 13, 252/3 (22)	11%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 57, 430/1 (12)	11%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
H, Gr. Qu. 362 (12)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E 7743 (23)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 26, 86 (38)	10%	1888	Järvamaa — Türi	Reiman, Villem
EÜS VIII 1817/8 (40)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 309 (1358)	10%	1892	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
E 25928 (25)	10%	1896	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
E A 649/50 (20)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EKmS 4&#xB0; 3, 424 (17)	10%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H III 19, 241/2 (13)	10%	1894	Pärnumaa — Saarde	Pährmann, L.
EÜS VII 1844/5 (27)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 5, 645/6 (28)	10%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
EKmS 4&#xB0; 2, 113 (26)	10%	0	Saaremaa — Jämaja	Rattur, Villem
H II 34, 420/1 (186)	10%	1892	Virumaa — Viru-Jaagupi; Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 16, 22/3 (11)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin