EÜS VIII 1009/12 (14)

eys0810090014
Pärnumaa — Pärnu
Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
1911

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
├ Neiunälg
└ Tule mulle!
Ärge naerge neidusid
Neiu nälg
Tule mulle

Metadata

COL: P. Tatz & A. Sildnik
ID: EÜS VIII 1009/12 (14)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Ann Luik
LLIIK_YHT: _ ; Laulud noorrahva elust (Kosjad - Kosjad)
LOC: Pärnu khk., Uulu v., Uulu m.
TMP: 1911
TYP: Ärge naerge neidusid + Neiu nälg + Tule mulle
TYP_YHT: _ + Neiunälg + Tule mulle!

	¹	Oh te poisid - pungassilmad, kaske
	²	pungassilmad, rõngaskaelad, kaske
	³	ärge naerge neidusida, kaske
	⁴	teotage tüdrikida! kaske
		pag. 1010
	⁶	Küll teil tuleb neiunälga, kaske
	⁷	neiunälga, pruudipõuda, kaske
	⁸	küll te palute tüdrekid kaske
	⁹	kükakule, küllakile, kaske
	¹⁰	kükakul külatänavas, kaske
	¹¹	perseli pereväravis: kaske
	¹²	Miks te ei luba mulle tulla, kaske
	¹³	mulle tulla, mulle olla? kaske
	¹⁴	Ma ei pane raskese töössee, kaske
	¹⁵	ei pane eina niitamaie, kaske
	¹⁶	ega pane rukist lõikamaie: kaske
	¹⁷	kuuss panen kuuve paikamaie, kaske
	¹⁸	päävass piada otsimaie, kaske
	¹⁹	aastass aset tegema, kaske
	²⁰	pilliga panen magama, kaske
	²¹	pilliga ajan ülesse, kaske
	²²	panen aga pilli pia alle, kaske
	²³	kandle kambre lae alle, kaske
	²⁴	tõuse lille, lüpsa lehma, kaske
	²⁵	tõuse saia, saada karja, kaske
	²⁶	tõuse kulda, kurna piima, kaske
	²⁷	valgepea jooda vasikas! kaske
		pag. 1011
	²⁹	Sain mina talle saananesse, kaske
	³⁰	jälle talle jäänanesse, kaske
	³¹	siis pani meheks metsas käima, kaske
	³²	poisiks puida raiumaie; kaske
	³³	kaikaga ajab magama, kaske
	³⁴	kaikaga ajab ülesse: kaske
	³⁵	tõuse, litsi, lüpsa lehma, kaske
	³⁶	tõuse, kurat, kurna piima, kaske
	³⁷	tõuse, saatan, saada karja! kaske
	³⁸	Sain ma talle saanunessa, kaske
	³⁹	jälle talle jäänunessa. kaske
	⁴⁰	Lubas mulle teha kolmed kingad: kaske
	⁴¹	ühed puised, teised luised, kaske
	⁴²	kolmandad kivitsed kingad; kaske
	⁴³	puised kingad - puida tuuva, kaske
	⁴⁴	luised kingad - lusti luia, kaske
	⁴⁵	kivitsed - kirikus käia. kaske
	⁴⁶	Sain mina talle saanunessa, kaske
	⁴⁷	jälle talle jäänunesse, kaske
	⁴⁸	siis ei saand paari pastelidki! kaske
	⁴⁹	Tegi mulle paari pastelida, kaske
	⁵⁰	kolmest olid kokku jätkatud: kaske
	⁵¹	otsas oli oravanahka, kaske
		pag. 1012
	⁵³	ninasse pani nirginahka, kaske
	⁵⁴	tärkemesse täienahka, kaske
	⁵⁵	keskel kirju litsi nahka. kaske

Similar poems

H I 2, 83 (2)	24 %
ERA II 3, 635/6 (4)	20 %
E 13044/6 (5)	19 %
H III 13, 379/82 (3)	18 %
E 15926/7 (1)	16 %
E, StK 14, 190 (6)	16 %
H III 7, 66/7 (12)	16 %
EÜS VI 472 (59)	16 %
H II 43, 259 (5)	16 %
EÜS I 918 (62)	15 %
H II 25, 936/7 (3)	14 %
H II 21, 192/3 (9)	14 %
H IV 2, 552/3 (36)	14 %
H I 1, 82 (10)	13 %
EKS 50, 57/8 (41)	13 %
E 36881 (5)	13 %
E 6700/1 (8)	13 %
Leoke 1, 213/4 (3)	13 %
EÜS IX 627/9 (28)	13 %
H II 49, 281/2 (41)	13 %
EÜS VIII 1031/2 (26)	12 %
H II 54, 469 (164)	12 %
H II 17, 540/1 (26)	12 %
H II 47, 252 (2)	12 %
H II 19, 649 (2)	12 %
EÜS V 615/6 (34)	12 %
H I 2, 191 (6)	12 %
EÜS IX 754 (84)	12 %
E 53954/5 (1)	12 %
EÜS X 195/7 (27)	12 %
H II 41, 913/5 (5)	11 %
ERA II 57, 549/50 (23)	11 %
H, Gr. Qu. 140 (6)	11 %
H II 43, 792/3 (26)	11 %
H III 15, 128/30 (18)	11 %
E 82564a/5a (1)	11 %
H III 7, 846/9 (7)	11 %
ERA II 5, 351/2 (7)	11 %
E 16832 (29)	11 %
ERA II 24, 162/3 (2)	11 %
Leoke 1, 152/3 (2)	11 %
H II 4, 673/4 (40)	11 %
H, Ostrov 25/6 (22)	11 %
E 53199/200 (9)	11 %
ERA II 270, 663/4	11 %
E 52082	11 %
ERA II 172, 505/6 (11)	11 %
Leoke 3, 209 (73)	11 %
E 45686/7 (4)	11 %
EKmS 4° 2, 510 (13)	11 %
EKmS 4° 4, 651 (2)	11 %
H III 6, 894/5 (84)	10 %
EÜS VII 2502/3 (469, 470)	10 %
H III 23, 572/3 (6)	10 %
H, Ostrov 155 (43)	10 %
ERA II 111, 56/57 (21)	10 %
H II 50, 313/5 (9)	10 %
EÜS VI 940/1 (55)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 398/9 (106)	10 %
H II 38, 201 (1)	10 %
E 40488 (9)	10 %
E 85075/6 (13)	10 %
H III 25, 599/601 (5)	10 %
H II 26, 107/10 (1)	10 %
E 56384 (6)	10 %
E, StK 5, 40/1 (8)	10 %
EÜS XII 1435 (22)	10 %
H III 15, 616 (15)	10 %
EKS 50, 74/6 (62)	10 %
EÜS X 2892 (39)	10 %
E 45684/6 (1)	10 %
H III 8, 857, 861 (5)	10 %
H, R 1, 158 (5)	10 %
E 18021/2 (28)	10 %
H II 19, 302 (13)	10 %
H II 26, 257 (1)	10 %
E 7991 (4)	10 %

Contains poems

Compare all

Leoke 5, 50

71 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 2, 83 (2)	24%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Margus, Liisa; Martinson, Hans
ERA II 3, 635/6 (4)	20%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
E 13044/6 (5)	19%	1894	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Madis
H III 13, 379/82 (3)	18%	1892	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Madis
E 15926/7 (1)	16%	1895	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Jaan
E, StK 14, 190 (6)	16%	1922	Pärnumaa — Vändra	Pärt (abielus Kaal), Linda
H III 7, 66/7 (12)	16%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EÜS VI 472 (59)	16%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H II 43, 259 (5)	16%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
EÜS I 918 (62)	15%	1904	Virumaa — Kadrina	Penna, Peeter; Topmann, August
H II 25, 936/7 (3)	14%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
H II 21, 192/3 (9)	14%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Ostrov, J.; Ostrov, Mihkel (Tori)
H IV 2, 552/3 (36)	14%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
H I 1, 82 (10)	13%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EKS 50, 57/8 (41)	13%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
E 36881 (5)	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 6700/1 (8)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
Leoke 1, 213/4 (3)	13%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EÜS IX 627/9 (28)	13%	1912	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Vigala	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
H II 49, 281/2 (41)	13%	1894	Läänemaa — Vigala	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VIII 1031/2 (26)	12%	1911	Pärnumaa — Pärnu	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 54, 469 (164)	12%	1894	Läänemaa — Kullamaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 17, 540/1 (26)	12%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
H II 47, 252 (2)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
H II 19, 649 (2)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS V 615/6 (34)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H I 2, 191 (6)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
EÜS IX 754 (84)	12%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 53954/5 (1)	12%	1924	Järvamaa — Türi	Pinder, Juula
EÜS X 195/7 (27)	12%	1913	Läänemaa — Kullamaa	Treumann, Juh.; Tulmin, Martin Ferdinand
H II 41, 913/5 (5)	11%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
ERA II 57, 549/50 (23)	11%	0	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Vilberg (Vilbaste), Gustav
H, Gr. Qu. 140 (6)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H II 43, 792/3 (26)	11%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 15, 128/30 (18)	11%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 82564a/5a (1)	11%	1933	Viljandimaa — Suure-Jaani	Birk, K.
H III 7, 846/9 (7)	11%	1890	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Michelson, M.
ERA II 5, 351/2 (7)	11%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
E 16832 (29)	11%	1895	Pärnumaa — Pärnu	Kukrus, Johann (Juhan)
ERA II 24, 162/3 (2)	11%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
Leoke 1, 152/3 (2)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H II 4, 673/4 (40)	11%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H, Ostrov 25/6 (22)	11%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
E 53199/200 (9)	11%	1922	Järvamaa — Türi	Kruus, August
ERA II 270, 663/4	11%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 52082	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 172, 505/6 (11)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Eplik, Joosep
Leoke 3, 209 (73)	11%	1871	None	Leoke, Hans
E 45686/7 (4)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi l.	Jaanson, H.
EKmS 4° 2, 510 (13)	11%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
EKmS 4° 4, 651 (2)	11%	1878	Pärnumaa — Tori	Kuus, J.
H III 6, 894/5 (84)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
EÜS VII 2502/3 (469, 470)	10%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 23, 572/3 (6)	10%	1896	Läänemaa — Lihula	Einbluth, Priidik
H, Ostrov 155 (43)	10%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
ERA II 111, 56/57 (21)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Heinakroon, Margit
H II 50, 313/5 (9)	10%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS VI 940/1 (55)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EKmS 4&#xB0; 2, 398/9 (106)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Peeterson, J.; Grenzstein, Ado
H II 38, 201 (1)	10%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 40488 (9)	10%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 85075/6 (13)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikas, Oleg
H III 25, 599/601 (5)	10%	1896	Pärnumaa — Saarde; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann, Jaak
H II 26, 107/10 (1)	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Reimann, Johann (Johan)
E 56384 (6)	10%	1925	Võrumaa — Kanepi	Grünberg, Ev.
E, StK 5, 40/1 (8)	10%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
EÜS XII 1435 (22)	10%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H III 15, 616 (15)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
EKS 50, 74/6 (62)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
EÜS X 2892 (39)	10%	1913	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
E 45684/6 (1)	10%	1895	Viljandimaa — Viljandi l.	Jaanson, H.
H III 8, 857, 861 (5)	10%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, R 1, 158 (5)	10%	1875	Pärnumaa — Audru	Peterson, Jüri
E 18021/2 (28)	10%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
H II 19, 302 (13)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H II 26, 257 (1)	10%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
E 7991 (4)	10%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Jaanson, H.