EÜS VIII 1038 (34)

eys0810380034
Pärnumaa — Pärnu; Võrumaa — Hargla
Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
1911

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Isa- ja mehekodus
Endine elu

Metadata

COL: P. Tatz & A. Sildnik
ID: EÜS VIII 1038 (34)
INF_ELUL: 54 a.
INF_NIMI: Marie Onkli
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Pärnu khk., Uulu v., Surju m. < Hargla khk., Mõniste v.
TMP: 1911
TYP: Endine elu
TYP_YHT: Isa- ja mehekodus

     1  Mis sa ikked, neiukene?
     2  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     3  Kas sa ikked ilu ihtmeid
     4  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     5  vai kallid rõivad?
     6  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     7  Ei ma'i ikke iluihtmeid,
     8  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     9  ei ka kallid rõivad.
     10  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     11  Ma ikke ennest elukeist,
     12  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     13  kaunist kasupõlvekest,
     14  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     15  mis mul oli ese kodo,
     16  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     17  ku ma kasvi ese kottun;
     18  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     19  Siis sein leibä, selget leibä,
     20  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     21  salvi saia arulist,
     22  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     23  nüüd süüd leiba linaluist,
     24  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
     25  karaskit süed kanepiluist.
     26  ku-ku-kuu, pill-ill-lii, vak-vak-vaak
vt. v. 22

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 11, 111/2 (1) 33 %
H II 32, 20/1 (9) 27 %
ERM 128, 22 (25) 26 %
ERA II 26, 133/5 (2) 24 %
E, StK 9, 205/6 (77) 24 %
E, StK 9, 304/5 (7) 21 %
ERA II 57, 489/91 (36) 18 %
H II 32, 142/4 (9) 13 %
ERA II 156, 401/2 (1) 11 %
ERA II 26, 59 (2) 10 %
H II 24, 452/3 (240) 10 %