EÜS VIII 1180/1 (57)

eys0811800057
Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1911

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
└ Kaasa kaugel
Kaasa kaugel

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
ID: EÜS VIII 1180/1 (57)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Mai Joonaks
LLIIK: Kiigelaulud
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Simuna khk., Salla v., Selli k. < Koeru khk., Väinjärve v., Visusti k.
TMP: 1911
TYP: Kaasa kaugel
TYP_YHT: Kaasa kaugel

	¹	Lähme kiike kiikumaie
	²	Kiigelaalu laulemaie
	³	Kas see kiike meida kannab
	⁴	Kui ei kanna, las' kaduda
	⁵	Minu vend teeb uue kiige
	⁶	Uue kiige, uhke kiige
	⁷	Sarapuust teeb saksa kiige
	⁸	Kuivast kuusest kulla kiige
	⁹	Õunapuust teeb õige kiike
	¹⁰	Pihlakast teeb peene kiike
	¹¹	Lepast teeb kiige ladusa
	¹²	Ena sitta siitmaa mehed
	¹³	Mul tuleb meesi Saksamaalta.
		pag. 1181
	¹⁵	Hiiemaalt ilusikene
	¹⁶	Muilta maialta maalikene
	¹⁷	Aaverest tuleb Antsukene
	¹⁸	Pikeverest Peetrikene
	¹⁹	Jalalõpest Jaanikene
	²⁰	Jaani saani ma sagiksin
	²¹	Peetri koljule kobiksin
	²²	Antsu halli vati alla.
		vt. v. 11

Similar poems

EÜS VI 1740 (226)	38 %
EÜS II 673/4 (169)	32 %
EÜS VII 1829 (5)	30 %
EÜS III 97 (33)	30 %
EÜS IV 175 (199)	30 %
EÜS II 393/4 (121)	28 %
EÜS VIII 1164/5 (30)	27 %
EÜS IX 1015/6 (114)	26 %
EÜS VI 1725 (203)	25 %
H I 1, 182 (6)	24 %
EÜS VII 1637/8 (173)	24 %
ERA II 220, 578/9 (22)	24 %
E 53671/2	23 %
ERM 133, 1 (2)	23 %
EÜS VIII 1177 (51)	23 %
H II 13, 16/7 (8)	23 %
ERA II 287, 108 (1)	22 %
EÜS VII 1586 (104)	22 %
ERA II 89, 465/6 (2)	22 %
H I 1, 160 (45)	20 %
ERA II 14, 263/5 (2)	20 %
EÜS VIII 597/8 (120)	19 %
E 8&#xB0; XII 67 (227)	17 %
EÜS VII 1695 (263)	17 %
H II 12, 237 (82)	17 %
H II 12, 391 (5)	17 %
EÜS I 10/1 (18)	17 %
EKS b 1 (17)	16 %
EÜS X 2582 (50)	16 %
H II 13, 650 (40)	16 %
EKmS 8&#xB0; 1, 763/4 (6)	15 %
ERA I 6, 348 (9)	15 %
H II 26, 915 (16)	15 %
EÜS VIII 1407/8 (124)	15 %
E 11788/9 (9)	15 %
EÜS VII 2477 (439)	15 %
EÜS X 2059 (321)	14 %
EÜS X 2744/5 (348)	14 %
ERA II 132, 405 (65)	14 %
EÜS IV 1359/60 (75)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31)	13 %
EÜS VI 1414 (74)	13 %
H II 2, 668 (825)	13 %
H II 34, 454/5 (29)	13 %
EÜS X 2009 (243)	13 %
EÜS VII 2465 (415)	12 %
EÜS XI 844 (56)	12 %
H I 7, 307 (3)	12 %
EÜS VI 1499/500 (213)	12 %
E 61679/81 (18)	12 %
EÜS VII 1671 (223)	12 %
EÜS II 1051/2 (42)	12 %
EÜS X 2887/8 (26)	12 %
ERA II 11, 151 (4)	12 %
ERA II 75, 554/5 (15)	12 %
E 51761 (18)	12 %
EÜS VI 1720/1 (194)	12 %
H II 1, 415 (576)	12 %
E, StK 29, 8/9 (6)	12 %
H II 16, 163/4 (208)	12 %
EÜS VI 986 (141)	12 %
H II 46, 707 (16)	12 %
EÜS X 802 (86)	11 %
EÜS X 1886/7 (57)	11 %
EÜS VI 489/90 (79)	11 %
EÜS VII 2363 (172)	11 %
EÜS VI 1227 (1)	11 %
H II 1, 281 (414)	11 %
ERA II 11, 101/3 (10)	11 %
ERA II 18, 97 (44)	11 %
E 36482/3 (1)	11 %
E 14787 (15)	11 %
EÜS X 1098	11 %
TEM 12, 11 (4)	11 %
E 36989/90 (1)	11 %
EÜS X 583 (26)	11 %
H I 4, 164 (8)	11 %
EÜS X 2051/2 (307)	11 %
EÜS II 734 (52)	10 %
H II 11, 472 (7)	10 %
ERA II 3, 661/2 (37)	10 %
ERA II 228, 386 (17)	10 %
E 9363/4 (44)	10 %
EÜS X 2035 (268)	10 %
EKS 1, 11/2	10 %
EÜS IX 873/4 (55)	10 %
ERA II 7, 381/2 (1)	10 %
E 34084/5 (13)	10 %
E, StK 13, 23/4 (33)	10 %
ERA II 261, 217 (39)	10 %
H II 23, 613 (3)	10 %
H, Mapp 1027	10 %
E 42925/6	10 %
EÜS IV 1348/9 (64)	10 %
EÜS VII 2391 (233)	10 %
EÜS VI 1716/7 (188)	10 %
EÜS VII 1528/9 (2)	10 %
E, StK 2, 51 (57)	10 %
H II 25, 927 (5)	10 %
H II 21, 104 (28)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS X 1119 (569)

50 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VI 1740 (226)	38%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS II 673/4 (169)	32%	1905	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Türi	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VII 1829 (5)	30%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS III 97 (33)	30%	1906	Järvamaa	Mamberg, Joh.
EÜS IV 175 (199)	30%	1892	Järvamaa; Harjumaa	Mamberg, Joh.
EÜS II 393/4 (121)	28%	1905	Järvamaa — Ambla; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
EÜS VIII 1164/5 (30)	27%	1911	Järvamaa — Koeru; Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 1015/6 (114)	26%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1725 (203)	25%	1909	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 1, 182 (6)	24%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS VII 1637/8 (173)	24%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 220, 578/9 (22)	24%	1939	Järvamaa — Koeru	Assentak, Mary
E 53671/2	23%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
ERM 133, 1 (2)	23%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
EÜS VIII 1177 (51)	23%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 13, 16/7 (8)	23%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 287, 108 (1)	22%	1940	None	Tagam, Joh.
EÜS VII 1586 (104)	22%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 89, 465/6 (2)	22%	1935	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Koeru	Karming, Elsa
H I 1, 160 (45)	20%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
ERA II 14, 263/5 (2)	20%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VIII 597/8 (120)	19%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 8&#xB0; XII 67 (227)	17%	0	None	Eisen, Matthias Johann
EÜS VII 1695 (263)	17%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 12, 237 (82)	17%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 12, 391 (5)	17%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
EÜS I 10/1 (18)	17%	1904	Pärnumaa — Vändra	Dreiman, Mart
EKS b 1 (17)	16%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
EÜS X 2582 (50)	16%	1913	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Harju-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 13, 650 (40)	16%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
EKmS 8&#xB0; 1, 763/4 (6)	15%	1876	Pärnumaa — Vändra	Meimer, Johann
ERA I 6, 348 (9)	15%	1939	Virumaa — Haljala	Kivimäe, Endel
H II 26, 915 (16)	15%	1889	Järvamaa — Paide l.	Türk, E.
EÜS VIII 1407/8 (124)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 11788/9 (9)	15%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS VII 2477 (439)	15%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2059 (321)	14%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2744/5 (348)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 132, 405 (65)	14%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS IV 1359/60 (75)	13%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS VI 1414 (74)	13%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 2, 668 (825)	13%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 34, 454/5 (29)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS X 2009 (243)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2465 (415)	12%	1910	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS XI 844 (56)	12%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H I 7, 307 (3)	12%	1895	Pärnumaa — Tori	Offe, E.; Suurkask, Anton
EÜS VI 1499/500 (213)	12%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 61679/81 (18)	12%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EÜS VII 1671 (223)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS II 1051/2 (42)	12%	1905	Järvamaa — Ambla	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
EÜS X 2887/8 (26)	12%	1913	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
ERA II 11, 151 (4)	12%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
ERA II 75, 554/5 (15)	12%	1934	Harjumaa — Jõelähtme	Kuuskmann, Vaike
E 51761 (18)	12%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
EÜS VI 1720/1 (194)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 1, 415 (576)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E, StK 29, 8/9 (6)	12%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
H II 16, 163/4 (208)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS VI 986 (141)	12%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 46, 707 (16)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
EÜS X 802 (86)	11%	1913	Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EÜS X 1886/7 (57)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 489/90 (79)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EÜS VII 2363 (172)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VI 1227 (1)	11%	1909	Saaremaa — Karja	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
H II 1, 281 (414)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 11, 101/3 (10)	11%	1928	Virumaa — Vaivara; Tartumaa — Tartu	Semper, Johannes
ERA II 18, 97 (44)	11%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
E 36482/3 (1)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 14787 (15)	11%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
EÜS X 1098	11%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Väisänen, Armas Otto
TEM 12, 11 (4)	11%	0	Virumaa — Simuna	Kriikmann, M.
E 36989/90 (1)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS X 583 (26)	11%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H I 4, 164 (8)	11%	1876	Harjumaa — Harju-Madise	Treumann, Gustav Johannes
EÜS X 2051/2 (307)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS II 734 (52)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 11, 472 (7)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
ERA II 3, 661/2 (37)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
ERA II 228, 386 (17)	10%	1939	Läänemaa — Ridala	Merilo, Robert
E 9363/4 (44)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS X 2035 (268)	10%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 1, 11/2	10%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
EÜS IX 873/4 (55)	10%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 7, 381/2 (1)	10%	1928	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Kullamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 34084/5 (13)	10%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
E, StK 13, 23/4 (33)	10%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
ERA II 261, 217 (39)	10%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
H II 23, 613 (3)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Grant, Eduard
H, Mapp 1027	10%	0	None	Ignatius, L.
E 42925/6	10%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
EÜS IV 1348/9 (64)	10%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
EÜS VII 2391 (233)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VI 1716/7 (188)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 1528/9 (2)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 2, 51 (57)	10%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
H II 25, 927 (5)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
H II 21, 104 (28)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel