Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1334/5 (9)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Triinu Einsok
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Kuusalu khk., Kodasoo v., Aavakannu k. < Kaberla k.
TMP: 1911

    1  Ärge nutke, neiud nuored,
    2  Kurvastage kõik mu pruudid.
    3  Ma tulen pia tagasi,
    4  Tulen teid vaesi vaatamaie,
    5  Linapäid linutamaie,
    6  Tanupäid tasutamaie.
    7  Nüüd akkan mina minema,
    8  Ani ulgasta ujuma.
    9  Minu kodu kauge'ella:
pag. 1335
    11  Viis on väljada vahella,
    12  Kuus on kuivada jõgeda,
    13  Seitse suodu sitke'eda,
    14  Kaheksa kalamereda,
    15  Ühiksa üva jõgeda,
    16  Kümme külma allikada.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8&amp;#xB0; 2, 738 (36) 52 %
H II 15, 560 (46) 52 %
H III 1, 478/9 (7) 52 %
H IV 1, 596/7 (3) 48 %
AES, MT 3, 6 (18) 44 %
EÜS VI 1680 (129) 43 %
E 15631 (103) 43 %
ERM 94, 17 42 %
EÜS VII 1694 (262) 42 %
EÜS X 2319/20 (148) 42 %
H II 38, 132 (10) 41 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 714 (20) 40 %
H II 38, 138 (28) 40 %
H I 1, 266 (167) 39 %
EÜS X 2120 (413) 39 %
E, StK 40, 30/1 (59) 38 %
H II 16, 49 (44) 38 %
EÜS VIII 695 (280) 37 %
EÜS VII 2016/7 (233) 37 %
E, StK 37, 156/7 (2) 37 %
H II 10, 389 (118) 36 %
H II 1, 142 (201) 36 %
AES, MT 3, 20 36 %
EÜS IX 35/6 (10) 35 %
H II 57, 565 (3) 35 %
EÜS X 1630/1 (201) 35 %
EÜS X 1699/700 (275) 35 %
EÜS VII 1610/1 (133) 35 %
EÜS XI 1248/9 (96) 35 %
EÜS VII 2014 (227) 34 %
EÜS VII 2519 (500) 34 %
EÜS VIII 1371/2 (70) 34 %
H II 29, 311/2 (8) 34 %
H II 11, 485 (30) 33 %
H II 58, 800 (50) 32 %
H, Gr. Qu. 148 (15) 32 %
H II 15, 342/3 (18) 31 %
EÜS V 856/7 (111) 31 %
H II 49, 693 (6) 31 %
EÜS X 2030 (273) 31 %
H, Ostrov 263/4 (16) 31 %
ERA II 56, 444/5 (4) 30 %
AES, MT 60, 33 (20) 30 %
H II 37, 510/1 (58) 30 %
H II 58, 763 (12) 29 %
E 9022 (8) 28 %
H I 1, 327/8 (27) 28 %
H IV 5, 634/5 (21) 28 %
EKmS 4° 1, 357 (26) 28 %
H, Kolga-Jaani 1, 75 (1) 28 %
ERA I 3, 334 (41) 27 %
EÜS VII 1941 (148) 27 %
E 36778 26 %
E 7777 (11) 26 %
H II 12, 20 (6) 26 %
H III 15, 70/1 (12) 26 %
H II 55, 707/8 (22) 26 %
H, Ostrov 38/9 (36) 26 %
H III 25, 755 (1) 26 %
Veske 4, 287/8 (2) 26 %
H II 54, 324 (13) 26 %
EKS 19, 31 (35) 26 %
E 36096/7 (1) 26 %
ERA II 141, 65/6 (16) 25 %
E 52121 25 %
H II 3, 662 (302) 25 %
H II 18, 152 (2) 25 %
H IV 2, 81 (13) 24 %
H, Gr. Qu. 155 (23) 24 %
ERA II 141, 63 (14) 24 %
EKS 15, 7/8 (2) 23 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13p 22 %
H, Gr. Qu. 186/7 (78) 22 %
EÜS III 622/3 (89) 22 %
EÜS VI 1127 (301) 22 %
E, StK 13, 51/2 (76) 22 %
E 42668/9 21 %
H II 11, 983/4 (15) 21 %
H, R 7, 18/20 (7) 21 %
EKS 43, 7 (11) 21 %
E 16746 (32) 21 %
H III 14, 743/4 (13) 21 %
E 9664/5 (1) 21 %
EÜS VIII 1586/7 (83) 20 %
H II 50, 398/9 (1) 20 %
H II 47, 410 (11) 20 %
E 40502/3 (45) 20 %
H III 9, 135 (2) 20 %
H III 21, 244/5 (2) 20 %
H III 3, 396/7 (11) 20 %
E 8824/5 (39) 19 %
E, StK 17, 145/6 (81) 19 %
H I 2, 222 (44) 19 %
E 25595 (1) 19 %
EÜS VIII 69/70 (10) 19 %
H III 18, 377/8 (1) 19 %
H II 2, 153 (255) 18 %
H III 14, 705 (1) 18 %
H IV 6, 213/4 (46) 18 %
H IV 7, 332/3 (10) 18 %
H II 10, 309 (26) 18 %
H II 54, 424/5 (90) 18 %
EÜS V 813 (71) 18 %
H II 2, 567 (719) 18 %
H III 23, 845/6 (1) 18 %
H III 2, 51/2 (11) 18 %
H I 7, 110 (37) 18 %
H III 7, 536/8 (3) 17 %
E A 148 (2) 17 %
H II 20, 345/6 (18) 17 %
ERA II 283, 173 (113) 17 %
EÜS VIII 617/9 (152) 17 %
H II 41, 915 (6) 17 %
E 13804/5 (1) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 154/5 (21) 16 %
E A 178/80 (4) 16 %
H, Ostrov 195/6 (9) 16 %
H IV 2, 46 (3) 16 %
EÜS X 1462/3 (5) 16 %
E, StK 2, 37/38 (38) 16 %
H II 35, 383/4 (231) 15 %
TEM 11, 4 (10) 15 %
E 6631/2 (2) 15 %
E 36850/3 (5) 15 %
H II 2, 30 (50) 15 %
EÜS X 68/9 (60) 14 %
H II 19, 653/4 (7) 14 %
E 55584/5 (10) 14 %
H, R 6, 751/2 (38) 14 %
E 60582 (47) 14 %
H II 9, 767 (40) 14 %
ERA II 123, 306 (11) 14 %
ERA II 14, 32/3 (4) 14 %
H II 17, 833/4 (11) 14 %
EÜS VI 1751/3 (248) 14 %
E A 376/7 (5) 14 %
H II 50, 195/6 (1) 14 %
H III 17, 155/6 (13) 14 %
H II 17, 599 (1) 14 %
H II 22, 886/7 (11) 13 %
EÜS VII 1766/8 (389) 13 %
H II 1, 288 (426) 13 %
EÜS II 560/2 (69) 13 %
TEM 13, 15/6 (10) 13 %
ERA II 7, 25/6 (7) 13 %
E 13917/8 (23) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 193/4 (179) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 729 (11) 12 %
E 56549/52 (1) 12 %
E 43905 (19) 12 %
H, Mapp 1015 (14) 12 %
EKS 31, 5 12 %
H II 26, 1161/2 (1) 12 %
H II 31, 296/7 (5) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 776 (44) 11 %
H II 10, 473/4 (238) 11 %
EKS d 19 (283) 11 %
E 51438/9 (30) 11 %
H II 51, 719 (10) 10 %
H II 34, 722/3 (428) 10 %
EÜS XI 1242 (84) 10 %
H I 4, 160 (49) 10 %
H II 9, 867/9 (156) 10 %
H II 21, 129 (59) 10 %
H II 66, 323 (243) 10 %
H IV 8, 900/1 (19) 10 %
H II 2, 360/1 (486) 10 %
H II 33, 248 (5) 10 %
E A 401/2 (8) 10 %