EÜS VIII 1394/5 (100)

eys0813940100
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
└ Kuhu pean minema
Kuhu pian minema

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1394/5 (100)
INF_ELUL: 69 a.
INF_NIMI: Ann Lindström
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata)
LOC: Kuusalu khk., Kiiu v., Kullamäe k. < Kuusalu k.
TMP: 1911
TYP: Kuhu pian minema
TYP_YHT: Kuhu pean minema

	¹	Oh mina vaene värbelane,
	²	Sinisulje peasulane
	³	Kuhu pian pia panema,
	⁴	Jalad alta andemaie?
	⁵	Sügav on meresse minna,
	⁶	Ale on minna allikasse,
	⁷	Pime on pilvesse pugeda.
	⁸	Kui saan kurja, kus voin panna,
	⁹	Kui saan valju, kus vajutan.
	¹⁰	Ei ole lehmaks linna viia,
	¹¹	Ärjaks ei ära tapetava,
	¹²	Vasikaks vahetava, -
		pag. 1395
	¹⁴	Ikka piab elu elama,
	¹⁵	Ikka piab pidu pidama.

Similar poems

H I 1, 83 (17)	30 %
E 51863 (4)	24 %
EÜS X 143 (10)	24 %
EÜS IX 863 (31b)	24 %
E 9096 (11)	23 %
H II 37, 717 (13)	23 %
H II 15, 453 (43)	23 %
E 7671/2 (17)	22 %
ERA II 125, 332 (12)	22 %
EÜS X 1549 (93)	22 %
H II 34, 209 (86)	21 %
Veske kad., 55 (15)	20 %
E 64553 (31)	20 %
H II 10, 89/90 (90)	20 %
H II 9, 195/6 (4)	19 %
ERA II 261, 93 (20)	19 %
E 37726/7 (1)	19 %
H II 71, 688 (10)	19 %
H III 23, 299/300 (12)	18 %
H III 28, 899 (1)	18 %
EÜS VIII 1345/6 (24)	18 %
E 43906 (20)	18 %
EÜS X 1890/1 (63)	17 %
H II 1, 400/1 (555)	17 %
EÜS VIII 1611/2(121)	17 %
H II 34, 645 (303)	17 %
EÜS X 1500/2 (53)	17 %
EÜS IV 237 (330)	17 %
H IV 6, 284/5 (5)	17 %
EÜS IX 943/4 (5)	16 %
H III 2, 212 (11)	16 %
E 18067 (9)	15 %
H III 2, 597/8 (1)	15 %
ERA II 16, 519 (8)	15 %
E 6653 (2)	15 %
H II 41, 728 (6)	15 %
H II 9, 246/7 (36)	15 %
H II 13, 331/2 (2)	14 %
EÜS X 2768/9 (389)	14 %
ERA II 166, 108/9 (2)	14 %
EÜS XI 1218 (52)	14 %
H II 34, 237/8 (132)	14 %
H II 40, 624 (5)	14 %
E A 853 (1)	13 %
H II 1, 172 (241)	13 %
H II 7, 192/4 (77)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 168 (96)	13 %
H II 34, 201/2 (75)	13 %
H II 34, 66 (72)	13 %
E 9098 (16)	13 %
ERA II 147, 69 (14)	13 %
Leoke 1, 31 (12)	12 %
Leoke 3, 245	12 %
H III 23, 228/9 (10)	12 %
E 8870/1 (84)	12 %
H II 54, 625 (2)	12 %
ERA II 11, 225 (1)	12 %
ERA II 200, 63/4 (104)	12 %
E 36077 (1)	12 %
E 9391 (61)	12 %
H II 15, 462 (59)	12 %
H, Lank 110 (10)	12 %
H II 11, 751/3 (34)	12 %
ERA II 141, 309 (7)	12 %
E 17834/5 (19)	11 %
ERA I 5, 48 (4)	11 %
H II 9, 456 (10)	11 %
H II 34, 330/1 (31)	11 %
E 71177/9 (16)	11 %
H II 27, 82/3 (2)	11 %
H II 34, 402 (158)	11 %
EÜS V 936/7 (202)	11 %
H II 16, 196 (16)	11 %
H II 37, 629/30 (9)	11 %
E 40075 (2)	11 %
EÜS V 686 (131)	11 %
H II 1, 552/3 (721)	11 %
H III 12, 118 (10)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 496 (41)	11 %
Leske 3, 180 (7)	11 %
H II 49, 900 (6)	11 %
EÜS VI 1097/9 (275)	10 %
E 63076/7 (21)	10 %
H II 68, 684 (32)	10 %
E 41351 (2)	10 %
E 7918/9 (2)	10 %
H II 34, 660/1 (331)	10 %
EÜS IV 1632 (103)	10 %
H II 26, 980/1 (15)	10 %
E 71463 (2)	10 %
H II 54, 374/5 (24)	10 %
H II 3, 621 (202)	10 %
ERA II 25, 44/5 (12)	10 %
E 45801	10 %
H IV 3, 597 (23)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 78/9 (114)	10 %
H, Kolga-Jaani 1, 36 (5)	10 %
H II 11, 489 (46)	10 %
H II 30, 778/9 (9)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 1, 83 (17)	30%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 51863 (4)	24%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
EÜS X 143 (10)	24%	1911	Harjumaa — Jõelähtme	Kurg, Voldemar
EÜS IX 863 (31b)	24%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 9096 (11)	23%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 37, 717 (13)	23%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 15, 453 (43)	23%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 7671/2 (17)	22%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA II 125, 332 (12)	22%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
EÜS X 1549 (93)	22%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 34, 209 (86)	21%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
Veske kad., 55 (15)	20%	0	Virumaa — Haljala	Rothberg, J.
E 64553 (31)	20%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
H II 10, 89/90 (90)	20%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 9, 195/6 (4)	19%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 261, 93 (20)	19%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
E 37726/7 (1)	19%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 71, 688 (10)	19%	1904	Harjumaa — Jüri	Timotheus, Dietrich
H III 23, 299/300 (12)	18%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
H III 28, 899 (1)	18%	1897	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver (Siiberg), Miina
EÜS VIII 1345/6 (24)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 43906 (20)	18%	1903	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
EÜS X 1890/1 (63)	17%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 400/1 (555)	17%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1611/2(121)	17%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 645 (303)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS X 1500/2 (53)	17%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS IV 237 (330)	17%	1889	Saaremaa — Kaarma	Jakson, David (Tavit)
H IV 6, 284/5 (5)	17%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS IX 943/4 (5)	16%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 2, 212 (11)	16%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 18067 (9)	15%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Sams, Jaan
H III 2, 597/8 (1)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
ERA II 16, 519 (8)	15%	1929	Tartumaa — Rannu	Tampere, Herbert
E 6653 (2)	15%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 41, 728 (6)	15%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 9, 246/7 (36)	15%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 13, 331/2 (2)	14%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS X 2768/9 (389)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 166, 108/9 (2)	14%	1937	Virumaa — Jõhvi	Hallik, Armilda
EÜS XI 1218 (52)	14%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 34, 237/8 (132)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 40, 624 (5)	14%	1892	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
E A 853 (1)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
H II 1, 172 (241)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 7, 192/4 (77)	13%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H, Kolga-Jaani 2, 168 (96)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 34, 201/2 (75)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 34, 66 (72)	13%	1892	Virumaa — Lüganuse; Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
E 9098 (16)	13%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 147, 69 (14)	13%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
Leoke 1, 31 (12)	12%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
Leoke 3, 245	12%	1873	None	Leoke, Hans
H III 23, 228/9 (10)	12%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
E 8870/1 (84)	12%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 54, 625 (2)	12%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 11, 225 (1)	12%	1928	Viljandimaa — Paistu	Tõnson, Helene
ERA II 200, 63/4 (104)	12%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
E 36077 (1)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
E 9391 (61)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 15, 462 (59)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H, Lank 110 (10)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Lank (Lanck), Isak (Isaak)
H II 11, 751/3 (34)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
ERA II 141, 309 (7)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 17834/5 (19)	11%	1895	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
ERA I 5, 48 (4)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 9, 456 (10)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Lank (Lanck), Isak (Isaak)
H II 34, 330/1 (31)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula; Harjumaa — Harju-Jaani	Lohk, Hans
E 71177/9 (16)	11%	1931	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Eres, R.
H II 27, 82/3 (2)	11%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H II 34, 402 (158)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
EÜS V 936/7 (202)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 16, 196 (16)	11%	1888	Harjumaa — Kose	Tombach, A.
H II 37, 629/30 (9)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 40075 (2)	11%	1900	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
EÜS V 686 (131)	11%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 1, 552/3 (721)	11%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 12, 118 (10)	11%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
EKmS 4&#xB0; 1, 496 (41)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
Leske 3, 180 (7)	11%	1871	None	Leoke, Hans
H II 49, 900 (6)	11%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EÜS VI 1097/9 (275)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
E 63076/7 (21)	10%	1928	Viljandimaa — Pilistvere	Kõrtsmik, Valeria
H II 68, 684 (32)	10%	1904	Virumaa — Kadrina	Peedo, Jakob
E 41351 (2)	10%	1901	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Narva l.	Raudkell, August
E 7918/9 (2)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 34, 660/1 (331)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS IV 1632 (103)	10%	1907	Viljandimaa — Põltsamaa	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 26, 980/1 (15)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 71463 (2)	10%	1930	Tartumaa — Kambja	Peterson, Karl
H II 54, 374/5 (24)	10%	1896	Harjumaa — Nissi; Harjumaa — Rapla	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H II 3, 621 (202)	10%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
ERA II 25, 44/5 (12)	10%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 45801	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H IV 3, 597 (23)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Johannson, Peet
EKmS 4&#xB0; 1, 78/9 (114)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H, Kolga-Jaani 1, 36 (5)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 11, 489 (46)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 30, 778/9 (9)	10%	1890	Tartumaa — Rõngu	Urb, Hann