EÜS VIII 1441/3 (26)

eys0814410026
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Mehetapja
Maie

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
FUNC:
ID: EÜS VIII 1441/3 (26)
INF_ELUL: 82 a.
INF_NIMI: Liisu Kuusmann
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Kuusalu khk., Kiiu v., Allika k. (end. Pirsallika) < Valkla k.
TMP: 1911
TYP: Maie
TYP_MRKS: [massiühtlustus, vaja kontrollida]
TYP_YHT: Mehetapja

     1  Mai oli armas neitsikene,
     2  Tantsis Tarmaku mäella.
     3  Jüri oli Tarma poisikene,
     4  Sõitis Tarma tieda müöda,
     5  Ratsutas radasid müöda.
     6  Neid ju paarije pandi,
     7  Allil kuuel kuulutati,
     8  Mustal mantelil manati.
pag. 1442
     10  Mai läks aset tegema,
     11  Patju pikki peksemaie,
     12  Lina laia lahti lüöma.
     13  Vuolis nuad vuode'esse,
     14  Külmad rauad külle alla.
     15  Läks siis marjaga magama,
     16  Ellaga läks ingamaie, -
     17  Kuhe läks otseti odaje,
     18  Külleli läks külma rauda.
     19  Ämm läks üles üüdemaie:
     20  Tõuse, Maie, mu minija,
     21  Tõuse üles vuode'esta,
     22  Nuoremihe kaentelasta,
     23  Viie võtteme vilusta,
     24  Kuue võtme kuulemista.
     25  Tõuse üles, Maiekene!
     26  Ei või tõusta, ei ärata,
     27  Minu vuodi on veressa,
     28  Udupadjad umbe'essa,
     29  Linad laiad lahtemessa.
     30  Oo, Maie, minu minija,
     31  Ää sa tapsid mihe nuore,
     32  Mihe nuore, Jürje suure,
     33  Uinutsid unise koasa.
     34  Ei ma tapnud, ämmakene,
     35  Tuast tapsin tubase talle,
     36  Väravast ju värvukese,
pag. 1443
     38  Vainult valgepia vasika,
     39  Murult musta kukekese,
     40  Küla alt ju küüdu ärja.
     41  Ämm läks varsti vaatamaie,
     42  Kaperdes läks katsumaie:
     43  Tuas oli tubane talle,
     44  Väravas ju värvukene,
     45  Vainul valgepia vasikas,
     46  Murul musta kukekene,
     47  Küla all ju küütu ärga.
     48  O, Mai, minu minija
     49  Ää sa tapsod mihe nuore,
     50  Mihe nuore, Jürje suure,
     51  Uinutsid unise koasa.
     52  O, ämma, minu emanda,
     53  Tuoge sie tuli sinine,
     54  Tuoge sie tuli punane,
     55  Tuoge sie tuli tugeva...
Mai jooksis puude juurest abi otsima. Keegi ei lubanud temale varjugi. Läks kase juurde ja ütles:
     58  ...Kata minda,
     59  Võta minda õlma alla,
     60  Kata minda kännu alla.
Kask ei võtnud nuhtlust kartes vastu, niisama ka teised puud. Viimaks kadak kutsus:
     63  Mine minu õlma alla
     64  Käi minu kännu alla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 2086/8 (388) 19 %
H II 34, 471/4 (47) 17 %
H II 40, 750/4 (36) 16 %
H, Asper 45 (71) 16 %
EÜS X 2689/90 (261) 15 %
H II 34, 215/7 (94) 14 %
H III 2, 546/51 (17) 14 %
ERA II 161, 232/6 (27) 14 %
EÜS II 517/23 (25) 13 %
H II 51, 679/81 (2) 13 %
H II 9, 295/7 (2) 13 %
E 12790/2 (1) 12 %
AES, MT 141, 26a/26b 12 %
H, Gr. Qu. 145/6 (13) 12 %
Veske 2, 331/2 12 %
Veske 1, 493/6 (239) 11 %
EÜS VI 1027/8 (181) 11 %
H II 15, 36/9 (3) 11 %
E 56229/30 (17) 11 %
H IV 6, 286/93 (7) 11 %
H I 5, 36/8 (63) 11 %
H IV 1, 393/4 (5) 10 %
H II 37, 355/6 (22) 10 %
H II 11, 976/8 (8) 10 %
H I 4, 79 (49) 10 %
E 10971 (32) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 540/5 (4b) 10 %