EÜS VIII 1474/5 (70)

eys0814740070
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 1469.
COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1474/5 (70)
INF_ELUL: 65 a.
INF_NIMI: Kai Priimann
LLIIK: Lõikuslaulud
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Kahala k. < Arupere k.
TMP: 1911

	¹	Lõppe, lõppe, põllukene,
	²	Soa aga otsa, soarekene!
	³	Küll sind ammu akatie
		pag. l475.
	⁵	Ammu akki leigatie,
	⁶	Mitu tund' sinu juure tuldi.
	⁷	Lõpetame selle põllu,
	⁸	Vahendame välja laia -
	⁹	Et soaks välja karjal käia,
	¹⁰	Põld aga põdral peperdada,
	¹¹	Ohramaa uostel juosta,
	¹²	Kaeramaa karul karata,
	¹³	...salul mängitada.
	¹⁴	Ma leikan vihud vägevad,
	¹⁵	Köidan kubud kindelamad,
	¹⁶	Et soaks ästi äial tõsta,
	¹⁷	Naul natsata süleje,
	¹⁸	Kälil kierta kaentelasse.

Similar poems

H I 1, 49 (29)	30 %
E, StK 13, 40 (52)	27 %
H III 23, 209 (2)	26 %
EÜS X 2673 (227)	25 %
EÜS XI 847 (61)	25 %
EÜS X 2576 (38)	24 %
EÜS X 2637 (157)	23 %
EÜS X 2703 (278)	22 %
H II 11, 588 (8)	21 %
EÜS VII 2453/4 (390)	21 %
H I 3, 42 (36)	21 %
E, StK 2, 60 (68)	20 %
EÜS X 2703 (275)	20 %
H I 1, 82 (12)	20 %
EÜS VII 426 (210)	20 %
EÜS V 780 (26)	19 %
EÜS VII 2364 (173)	19 %
EÜS X 2620 (122)	19 %
EÜS VII 2415 (294)	19 %
EÜS VIII 96 (3)	18 %
E 10749/50 (16)	18 %
EÜS VII 2462 (404)	18 %
EÜS I 906/7 (49)	18 %
EÜS VII 2392 (234)	18 %
H II 38, 136/7 (23)	17 %
H I 1, 195 (26)	17 %
H I 1, 103 (7)	16 %
E, StK 13, 12 (20)	16 %
EÜS X 2676 (235)	16 %
H II 10, 65/6 (55)	16 %
EÜS VII 2474/5 (434)	16 %
H IV 1, 222/3 (153)	15 %
H II 34, 578 (196)	15 %
H, Ostrov 277 (31)	15 %
E 70414/5 (5)	15 %
E 59677/8 (3)	14 %
EÜS VIII 1680/1 (3)	14 %
H II 13, 58 (31)	14 %
EÜS VII 1642 (183)	14 %
EÜS VII 1585/6 (103)	13 %
EÜS VIII 1467 (56)	13 %
EÜS IX 1170 (155)	13 %
E, StK 13, 39 (51)	13 %
H I 1, 47 (18)	13 %
EÜS VI 1714 (184)	13 %
H III 23, 95 (79)	13 %
H II 14, 30 (38)	13 %
E 11798 (31)	13 %
EÜS X 2690 (262)	13 %
H III 12, 466/7 (9)	12 %
EÜS IX 1016 (115)	12 %
H II 10, 82 (78)	12 %
H II 53, 603 (54)	12 %
EÜS VII 1909 (101)	12 %
EÜS VII 2466 (419)	12 %
H II 11, 588 (7)	12 %
ERA II 14, 79 (21)	12 %
EÜS VII 1750/1 (357)	12 %
EÜS VIII 67 (7)	12 %
TEM 11, 4 (11)	12 %
EÜS VII 1540 (17)	11 %
EÜS VI 1728/9 (210)	11 %
E, StK 40, 9 (19)	11 %
H II 34, 697/8 (380)	11 %
EÜS VII 663 (25)	11 %
EÜS VII 2281/2 (24)	11 %
EÜS VIII 664 (232)	11 %
H II 34, 733/4 (445)	11 %
H I 1, 185/6 (12)	11 %
EÜS VII 2365/6 (176)	11 %
H II 11, 484 (24)	11 %
EÜS VI 1609 (31)	11 %
EÜS VI 957 (82)	11 %
H II 10, 469/70 (232)	10 %
H III 17, 508/9 (164)	10 %
ERA II 299, 401 (138)	10 %
H II 12, 390 (4)	10 %
E 61743/4 (45)	10 %
E, StK 8, 97 (5)	10 %
EÜS X 2628 (137)	10 %
EÜS VII 1989 (208)	10 %
EÜS IV 376 (767)	10 %
EÜS VI 1737 (222)	10 %
H I 1, 89 (49)	10 %
E 11790 (12)	10 %
H II 50, 185 (18)	10 %
EÜS VI 1753 (249)	10 %
EÜS X 2674 (231)	10 %
EÜS VII 1649 (193)	10 %
EÜS VIII 1159 (23)	10 %
EÜS IX 1133 (84)	10 %
EÜS VI 1797 (304)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 1, 49 (29)	30%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E, StK 13, 40 (52)	27%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H III 23, 209 (2)	26%	1895	Virumaa — Simuna	Haho, K.
EÜS X 2673 (227)	25%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS XI 847 (61)	25%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS X 2576 (38)	24%	1913	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2637 (157)	23%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2703 (278)	22%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 11, 588 (8)	21%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
EÜS VII 2453/4 (390)	21%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 3, 42 (36)	21%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
E, StK 2, 60 (68)	20%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
EÜS X 2703 (275)	20%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 82 (12)	20%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS VII 426 (210)	20%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS V 780 (26)	19%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VII 2364 (173)	19%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2620 (122)	19%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2415 (294)	19%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 96 (3)	18%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
E 10749/50 (16)	18%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS VII 2462 (404)	18%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS I 906/7 (49)	18%	1904	Virumaa — Kadrina	Penna, Peeter; Topmann, August
EÜS VII 2392 (234)	18%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 38, 136/7 (23)	17%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 1, 195 (26)	17%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H I 1, 103 (7)	16%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
E, StK 13, 12 (20)	16%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS X 2676 (235)	16%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 65/6 (55)	16%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VII 2474/5 (434)	16%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H IV 1, 222/3 (153)	15%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 34, 578 (196)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H, Ostrov 277 (31)	15%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
E 70414/5 (5)	15%	1930	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tubin, Aino
E 59677/8 (3)	14%	1927	Viljandimaa — Pilistvere	Rässa, Salme
EÜS VIII 1680/1 (3)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 13, 58 (31)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS VII 1642 (183)	14%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1585/6 (103)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1467 (56)	13%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 1170 (155)	13%	1912	Virumaa — Rakvere; Järvamaa — Peetri	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E, StK 13, 39 (51)	13%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H I 1, 47 (18)	13%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VI 1714 (184)	13%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 23, 95 (79)	13%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H II 14, 30 (38)	13%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
E 11798 (31)	13%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS X 2690 (262)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 12, 466/7 (9)	12%	1892	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS IX 1016 (115)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 82 (78)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 53, 603 (54)	12%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VII 1909 (101)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2466 (419)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 588 (7)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
ERA II 14, 79 (21)	12%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Paide	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 1750/1 (357)	12%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 67 (7)	12%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
TEM 11, 4 (11)	12%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
EÜS VII 1540 (17)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1728/9 (210)	11%	1909	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E, StK 40, 9 (19)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 34, 697/8 (380)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VII 663 (25)	11%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS VII 2281/2 (24)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 664 (232)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 34, 733/4 (445)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H I 1, 185/6 (12)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS VII 2365/6 (176)	11%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 484 (24)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
EÜS VI 1609 (31)	11%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VI 957 (82)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Simuna	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 10, 469/70 (232)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 17, 508/9 (164)	10%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 299, 401 (138)	10%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 12, 390 (4)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
E 61743/4 (45)	10%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
E, StK 8, 97 (5)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS X 2628 (137)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1989 (208)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS IV 376 (767)	10%	0	None	Lepp, Heinrich
EÜS VI 1737 (222)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 1, 89 (49)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 11790 (12)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 50, 185 (18)	10%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EÜS VI 1753 (249)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS X 2674 (231)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1649 (193)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1159 (23)	10%	1911	Järvamaa — Koeru; Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 1133 (84)	10%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VI 1797 (304)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur