EÜS VIII 1574 (69)

eys0815740069
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
 └ Kurg kündmas
Kurg kündmas

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1574 (69)
INF_ELUL: 58 a.
INF_NIMI: Kaarel (Kalle) Salström
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Hara k. < Tapurla k.
TMP: 1911
TYP: Kurg kündmas
TYP_YHT: Kurg kündmas

     1  Läksin metsa kondimaie,
     2  Vottin kuerad kaasa'asse,
     3  Rakkikesed raasa'asse,
     4  Piene linnu poue'esse.
     5  Kuulin kuera augatava,
     6  Rakkikese raugatava,
     7  Piene linnu piuksatava.
     8  Ma läksin sinna vaatemaie.
     9  Nägin mina kured kündamassa,
     10  Arakad äestemassa,
     11  Vareksed vagu ajamassa.
     12  Ma vottin kaskise kalika,
     13  Pihlakaise piene vitsa,
     14  Mil löin kure korva pääle.
     15  Kurg läks kummuli maha,
     16  Mina pääle polviliste.
     17  Lasksin ma kurge koa vedada,
     18  Koa puile, koa maile,
     19  Koa kuiva oue pääle.
     20  Ain mina Anne lüpsemaie -
     21  Ei Anne lüpsikut leidnud;
     22  Ain mina Kaie lüpsemaie -
pag. 1574
     24  Ei Kaie nisije tundend.
     25  Ma läksin ise lüpsemaie:
     26  Ma lüpsin lüpsikud täied,
     27  Torutelin torred täied;
     28  Siis said mitmed mesikuogid,
     29  Saad seitsmed saiakakkud;
     30  Siis sai süüä, siis sai juua,
     31  Siis sai trilli-tralli lüüa.
vt. v. 162

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 34, 648/9 (308) 45 %
H IV 7, 531/4 (32) 24 %
H II 34, 720/1 (425) 23 %
ERA II 200, 52 (86) 18 %
EÜS VII 282/4 (36) 14 %
H II 37, 582 (23) 13 %
E 51746/8 (3) 12 %
H I 4, 706/7 (2) 12 %
H II 17, 344/5 (28) 11 %
H II 38, 410/1 (76) 11 %