EÜS VIII 1627 (145)

eys0816270145
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1627 (145)
INF_ELUL: 65 a.
INF_NIMI: Maria Silbennann
LLIIK: Kiigelaulud
LOC: Kuusalu khk., Kõnnu v., Viinistu k.
TMP: 1911

	¹	Kiis, kiis, kiigekäne,
	²	Kiis, kiike, korge'elle,
	³	Korge'elle, kaugelle,
	⁴	Üle orte, pääle parte,
	⁵	Üle orte ounapuusse,
	⁶	Pääle parte pihlakasse!
	⁷	Oh, minu kulla kiigutajad,
	⁸	Obedased uelutajad,
	⁹	Vaski varvu vieretajad,
	¹⁰	Kaski kaika kieritajad, -
	¹¹	Laske maha, mei palume.
	¹²	Ko'ep ei lase, en paluki;
	¹³	Külläp kiskan ommikuni,
	¹⁴	Laulan laia valgejani.
	¹⁵	Külläp leppä lüpsäb lehmä,
	¹⁶	Kuuske kulla kurnab piimä,
	¹⁷	Kaske kallis saadab karja,
	¹⁸	Vaherpuu juodab vasika.
		vt. v. 193

Similar poems

EÜS VIII 1600 (103)	55 %
E 50622/3 (17d)	46 %
ERA II 110, 557 (9)	42 %
E 45728 (35)	39 %
ERA II 114, 212 (2)	39 %
H II 34, 230/1 (118)	38 %
AES, MT 141, 5	36 %
E 36487 (5)	35 %
H III 29, 742 (5)	32 %
E 56225 (14)	30 %
E 53604 (3)	29 %
H I 5, 71/2 (186)	28 %
H II 15, 192 (2)	27 %
AES, MT 141, 33	27 %
H II 9, 773/4 (44)	26 %
ERA II 114, 493/4 (12)	26 %
H III 14, 667/8 (3)	26 %
EÜS X 1946/7 (154)	25 %
EKS 48, 10 (2)	25 %
ERA II 161, 225 (19)	25 %
EÜS VIII 1807/8 (23)	25 %
H II 33, 83/4 (55)	23 %
ERA II 110, 513 (6)	23 %
H I 1, 72/3 (57)	23 %
H IV 1, 149/50 (89)	23 %
E 15734 (269)	22 %
H II 34, 269 (184)	22 %
H II 57, 646 (31e)	22 %
EÜS X 1972/3 (192)	21 %
E 15110/1 (22)	21 %
EKS b 4 (13)	21 %
EKmS 4&#xB0; 1, 549 (9)	21 %
E 7727/8 (8)	21 %
H II 15, 650 (61)	21 %
H II 13, 109 (62)	21 %
H I 1, 44 (4)	20 %
H II 46, 615 (42)	20 %
EÜS VIII 683 (260)	20 %
E 61668/9 (4)	19 %
E 10412/3 (5)	19 %
EÜS VI 1412/3 (72)	19 %
H II 12, 237 (82)	18 %
E 36303/4 (13)	18 %
ERA II 220, 54/6 (20)	17 %
EÜS VIII 1599/600 (102)	16 %
EÜS X 2064/6 (328)	16 %
EÜS X 799 (80)	16 %
EÜS VIII 1371/2 (70)	15 %
H II 10, 516 (290)	15 %
EÜS X 2054 (310)	15 %
EÜS X 1093 (528)	15 %
EÜS VII 666 (29)	15 %
H II 49, 491 (2)	15 %
EÜS VI 1072/4 (235)	14 %
H, Peet 129/30 (142)	14 %
E, StK 13, 49 (71)	14 %
EÜS X 2587 (61)	14 %
H I 1, 229 (93)	14 %
EÜS VII 1756 (373)	14 %
EÜS VIII 1627/8 (146)	14 %
EÜS IX 752 (81)	14 %
EÜS VIII 1598/9 (101)	14 %
EÜS X 1092 (527)	14 %
H, Kase 48a (5)	13 %
ERA II 161, 136 (26)	13 %
ERA II 110, 22 (14)	13 %
ERA II 222, 641 (46)	13 %
EÜS X 2073/4 (343)	13 %
ERA II 110, 313 (16)	13 %
EÜS VII 239 (27)	13 %
EÜS VI 1092/3 (269)	13 %
H I 5, 71 (180)	13 %
EÜS VIII 1638 (164)	13 %
H I 5, 71 (182)	13 %
H III 1, 305/6 (4)	13 %
H III 1, 29/30 (7)	13 %
ERA II 192, 110/1 (21)	13 %
EÜS X 1836 (6)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 474/5 (17)	12 %
EÜS X 2010 (244)	12 %
EÜS X 2271/2 (77)	12 %
H II 49, 675 (9)	12 %
EÜS VIII 422 (159)	12 %
EÜS VIII 2196/7 (486)	12 %
H II 26, 640 (23)	12 %
E 36994/5 (5)	12 %
E, StK 40, 24/5 (49)	12 %
ERA II 59, 71 (7)	12 %
EÜS VII 2387/8 (226)	12 %
H II 38, 430/1 (16)	12 %
H I 7, 466 (6)	11 %
E 76758	11 %
TEM 4a, 56/7 (132)	11 %
EÜS VI 464 (42)	11 %
EÜS VIII 1816 (37)	11 %
EÜS X 2253/4 (39)	11 %
EÜS X 2677/8 (239)	11 %
EÜS X 2059 (321)	11 %
E, StK 27, 132/3 (1)	11 %
H III 2, 734 (3)	11 %
EÜS VIII 1446/7 (30)	11 %
AES, MT 3, 16	11 %
EÜS X 1610 (167)	11 %
H I 1, 314 (18)	11 %
EKmS 4&#xB0; 5, 116 (19)	11 %
H III 2, 276/7 (13)	11 %
ERA II 114, 410/1 (15)	11 %
EÜS X 2114/5 (404)	11 %
H II 13, 691/3 (3)	10 %
H, Peet 316/7 (318)	10 %
E 36305 (15)	10 %
H II 25, 923 (1)	10 %
E 36483/4 (3)	10 %
ERA II 222, 636 (38)	10 %
E 36995/6 (6)	10 %
EÜS VIII 2197 (487)	10 %
E, StK 18, 125 (96)	10 %
ERA II 161, 214/5 (12)	10 %
E 70426/7 (15)	10 %
ERA II 152, 343 (9)	10 %
EÜS X 2262 (58)	10 %
EÜS X 2311/2 (137)	10 %
H II 34, 495 (67)	10 %
EÜS VII 1846 (29)	10 %
EÜS VIII 1034 (28)	10 %
EÜS X 1736/7 (310)	10 %
EÜS VII 1765/6 (388)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VIII 1600 (103)	55%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 50622/3 (17d)	46%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
ERA II 110, 557 (9)	42%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Kain, Helgi
E 45728 (35)	39%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
ERA II 114, 212 (2)	39%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 34, 230/1 (118)	38%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
AES, MT 141, 5	36%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 36487 (5)	35%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H III 29, 742 (5)	32%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Salström, Christian
E 56225 (14)	30%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 53604 (3)	29%	1923	Harjumaa — Kose	Mitt, Aleksander
H I 5, 71/2 (186)	28%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 15, 192 (2)	27%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik; Stiiberg, R. S.
AES, MT 141, 33	27%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 9, 773/4 (44)	26%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
ERA II 114, 493/4 (12)	26%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H III 14, 667/8 (3)	26%	1892	Järvamaa — Türi; Tartumaa — Tartu	Järv, J.
EÜS X 1946/7 (154)	25%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 48, 10 (2)	25%	1908	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
ERA II 161, 225 (19)	25%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS VIII 1807/8 (23)	25%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 33, 83/4 (55)	23%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
ERA II 110, 513 (6)	23%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Nelly
H I 1, 72/3 (57)	23%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H IV 1, 149/50 (89)	23%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 15734 (269)	22%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 34, 269 (184)	22%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 57, 646 (31e)	22%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 1972/3 (192)	21%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 15110/1 (22)	21%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EKS b 4 (13)	21%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
EKmS 4&#xB0; 1, 549 (9)	21%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
E 7727/8 (8)	21%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 15, 650 (61)	21%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel; Pern, Miina
H II 13, 109 (62)	21%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H I 1, 44 (4)	20%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 46, 615 (42)	20%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS VIII 683 (260)	20%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 61668/9 (4)	19%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
E 10412/3 (5)	19%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS VI 1412/3 (72)	19%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 12, 237 (82)	18%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
E 36303/4 (13)	18%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
ERA II 220, 54/6 (20)	17%	1939	Järvamaa — Koeru	Vask, Erna
EÜS VIII 1599/600 (102)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2064/6 (328)	16%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 799 (80)	16%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EÜS VIII 1371/2 (70)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 516 (290)	15%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
EÜS X 2054 (310)	15%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1093 (528)	15%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Väisänen, Armas Otto
EÜS VII 666 (29)	15%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H II 49, 491 (2)	15%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
EÜS VI 1072/4 (235)	14%	1909	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Ambla	Sildnik, August; Penna, Peeter
H, Peet 129/30 (142)	14%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E, StK 13, 49 (71)	14%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS X 2587 (61)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 229 (93)	14%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS VII 1756 (373)	14%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1627/8 (146)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 752 (81)	14%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1598/9 (101)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1092 (527)	14%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Väisänen, Armas Otto
H, Kase 48a (5)	13%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
ERA II 161, 136 (26)	13%	1937	Virumaa — Kadrina	Põldmäe, Rudolf
ERA II 110, 22 (14)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Sylvi
ERA II 222, 641 (46)	13%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
EÜS X 2073/4 (343)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 110, 313 (16)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Sylvi
EÜS VII 239 (27)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS VI 1092/3 (269)	13%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H I 5, 71 (180)	13%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS VIII 1638 (164)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 5, 71 (182)	13%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 1, 305/6 (4)	13%	1889	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
H III 1, 29/30 (7)	13%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
ERA II 192, 110/1 (21)	13%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 1836 (6)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 1, 474/5 (17)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS X 2010 (244)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2271/2 (77)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 49, 675 (9)	12%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EÜS VIII 422 (159)	12%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
EÜS VIII 2196/7 (486)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 26, 640 (23)	12%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
E 36994/5 (5)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E, StK 40, 24/5 (49)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 59, 71 (7)	12%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
EÜS VII 2387/8 (226)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 38, 430/1 (16)	12%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H I 7, 466 (6)	11%	1895	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
E 76758	11%	1931	Võrumaa — Karula	Nessa, Aleftiina
TEM 4a, 56/7 (132)	11%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
EÜS VI 464 (42)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EÜS VIII 1816 (37)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2253/4 (39)	11%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2677/8 (239)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2059 (321)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 27, 132/3 (1)	11%	1925	Järvamaa — Koeru	Kõrv, August Voldemar
H III 2, 734 (3)	11%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
EÜS VIII 1446/7 (30)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
AES, MT 3, 16	11%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EÜS X 1610 (167)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 1, 314 (18)	11%	1888	Harjumaa — Kuusalu	Kruusimägi, Kaaja
EKmS 4&#xB0; 5, 116 (19)	11%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 2, 276/7 (13)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
ERA II 114, 410/1 (15)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 2114/5 (404)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 13, 691/3 (3)	10%	1889	Järvamaa — Järva-Madise	Samm, Jaan
H, Peet 316/7 (318)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 36305 (15)	10%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 25, 923 (1)	10%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
E 36483/4 (3)	10%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
ERA II 222, 636 (38)	10%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
E 36995/6 (6)	10%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VIII 2197 (487)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 18, 125 (96)	10%	1923	Pärnumaa — Häädemeeste	Johanson, Anna
ERA II 161, 214/5 (12)	10%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
E 70426/7 (15)	10%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Tubin, Aino
ERA II 152, 343 (9)	10%	1937	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 2262 (58)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2311/2 (137)	10%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 34, 495 (67)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VII 1846 (29)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1034 (28)	10%	1911	Pärnumaa — Pärnu	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
EÜS X 1736/7 (310)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VII 1765/6 (388)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter