EÜS VIII 1662/3 (195)

eys0816620195
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Kulla põlemine
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
└ Neli neidu
Neli neidu
Kuld põleb

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1662/3 (195)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Anna Eitrei
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Kuusalu khk., Kõnnu v., Kasispea (end. Kassispää) k.
TMP: 1911
TYP: Kuld põleb + Neli neidu
TYP_YHT: Kulla põlemine + Neli neidu

	¹	Kus me lähme kolmekeste,
	²	Neitsikesed neljakeste,
	³	Üle välja viiekeste?
	⁴	Lähme tammele turule,
	⁵	Linna alla lillakaie,
	⁶	Päeva alla pähkelaie,
	⁷	Kuu alla kaasikuie.
	⁸	Mis meil sialta annetakse?
	⁹	Kuus kulla vüökesta,
	¹⁰	Sada saksa naastukesta.
	¹¹	Kuhu me kullad paneme,
		pag. 1663
	¹³	Kuhu me naastud paneme?
	¹⁴	Äia särgisiilu sisse,
	¹⁵	Ämma padjapüöri piale.
	¹⁶	Süttis sie padi põlema.
	¹⁷	Kes oli kärme kustutama?
	¹⁸	Kalevine poisikene,
	¹⁹	Sie oli kärme kustutama;
	²⁰	Sie tuob pilved, sie viib pilved,
	²¹	Pilves on vesipisarad,
	²²	Pisarais on piened purjed,
	²³	Purjed on ani madalad,
	²⁴	Anel on saba sinine,
	²⁵	Saba pial on saksa sängi,
	²⁶	Neli neidu sängi siessa;
	²⁷	Üks sial kuub kuldavüöda,
	²⁸	Teine siub siidivüöda,
	²⁹	Kolmas kassikapelista,
	³⁰	Neljas nutab nuorta miesta,
	³¹	Mis mullu sodaje viidi,
	³²	Pandi pampu kandemaie,
	³³	Tinatompi tõstemaie,
	³⁴	Vana vaske aljastama.
	³⁵	Tina oli tihti, raud oli raske,
	³⁶	Vask oli vali aljastada, -
	³⁷	Sie käib minu käte piale.
	³⁸	Õerus õlanokkasida.

Similar poems

E, StK 13, 29/30 (38)	55 %
H II 34, 154/6 (12)	50 %
H II 10, 34/6 (25)	37 %
H II 9, 712/3 (97)	34 %
H II 53, 603/4 (55)	34 %
H IV 1, 47/9 (3)	31 %
H III 2, 402/3 (21)	31 %
ERA II 285, 621/2 (3)	30 %
H I 5, 29 (50)	30 %
E 7884 (8)	30 %
H II 11, 370/1 (148)	27 %
H II 9, 246 (35)	26 %
H II 9, 769 (40e)	25 %
E 50635/6 (2 (26))	22 %
H II 43, 808/9 (40)	22 %
EÜS VI 1391/3 (46)	22 %
H, R 7, 42/3 (27)	21 %
H II 2, 646 (801)	20 %
EÜS VIII 2205/6 (500)	19 %
ERA II 138, 448 (2)	19 %
H II 7, 127 (23)	19 %
E 63648/9	18 %
H II 34, 649 (309)	18 %
H II 50, 441/2 (7)	17 %
E A 180/2 (5)	17 %
E 39976/7 (1)	17 %
EÜS X 1606/7 (161)	16 %
E 40500/1 (40)	16 %
H II 51, 714/5 (20)	16 %
H III 7, 501/2 (13)	16 %
H III 28, 463/5 (1)	16 %
H II 49, 905/6 (15)	16 %
H II 11, 742/3 (25)	15 %
H III 8, 307/9 (6)	15 %
EÜS X 1865/6 (29)	15 %
H II 65, 41 (2)	14 %
E 7640 (8)	14 %
EÜS X 1604 (156)	14 %
H II 26, 1052/3 (8)	13 %
ERA II 83, 272 (120)	13 %
ERA II 132, 441 (70)	13 %
H I 1, 51 (39)	13 %
E, StK 3, 31 (7)	13 %
H II 6, 404/5 (62)	13 %
EÜS VIII 2254 (557)	13 %
H III 1, 28 (5)	13 %
EÜS VII 2385 (222)	13 %
EKmS 4° 4, 574/5 (31)	13 %
H, Gr. Qu. 363 (19)	12 %
H II 11, 984 (16)	12 %
H IV 1, 408/9 (24)	12 %
E 18317	12 %
H II 16, 83/4 (83)	12 %
E 36881 (6)	11 %
H II 21, 969 (3)	11 %
H II 7, 127/9 (24)	11 %
H II 28, 66 (28)	11 %
H IV 1, 384/5 (33)	11 %
Veske 4, 293/4 (11)	11 %
E 57632/3	11 %
H II 15, 535/6 (18)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 636/8 (4)	11 %
E 7907 (36b)	11 %
H, Ostrov 283 (39)	11 %
H II 19, 691/2 (42)	11 %
H I 4, 299 (1)	10 %
ERA II 35, 100/2 (3)	10 %
EÜS IX 750 (79)	10 %
H II 1, 241 (352)	10 %
E A 210/1 (8)	10 %
H II 29, 195/6 (4)	10 %
H, Mapp 1215/6 (2)	10 %
H, R 3, 501/2 (6)	10 %
H III 2, 737/8 (10)	10 %
H II 41, 549/50 (1)	10 %
H II 41, 589 (3)	10 %
H II 34, 727 (432)	10 %
H II 15, 407 (44)	10 %

Contains poems

Compare all

H II 14, 440 (4)

53 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 13, 29/30 (38)	55%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H II 34, 154/6 (12)	50%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 10, 34/6 (25)	37%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 9, 712/3 (97)	34%	1888	Virumaa — Kadrina	Kuus, Juuli
H II 53, 603/4 (55)	34%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H IV 1, 47/9 (3)	31%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 2, 402/3 (21)	31%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
ERA II 285, 621/2 (3)	30%	1938	Virumaa — Haljala	Frühling, Aleksander Johannes
H I 5, 29 (50)	30%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
E 7884 (8)	30%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 11, 370/1 (148)	27%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 9, 246 (35)	26%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 9, 769 (40e)	25%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E 50635/6 (2 (26))	22%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
H II 43, 808/9 (40)	22%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS VI 1391/3 (46)	22%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, R 7, 42/3 (27)	21%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
H II 2, 646 (801)	20%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 2205/6 (500)	19%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 138, 448 (2)	19%	1936	Tartumaa — Laiuse	Lell, Hermann
H II 7, 127 (23)	19%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
E 63648/9	18%	1929	Tartumaa — Tartu	Pehk, Endel
H II 34, 649 (309)	18%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 50, 441/2 (7)	17%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E A 180/2 (5)	17%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 39976/7 (1)	17%	1900	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS X 1606/7 (161)	16%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 40500/1 (40)	16%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 51, 714/5 (20)	16%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H III 7, 501/2 (13)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H III 28, 463/5 (1)	16%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 49, 905/6 (15)	16%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 11, 742/3 (25)	15%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H III 8, 307/9 (6)	15%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EÜS X 1865/6 (29)	15%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 65, 41 (2)	14%	1894	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
E 7640 (8)	14%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Jaan
EÜS X 1604 (156)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 26, 1052/3 (8)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
ERA II 83, 272 (120)	13%	1934	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 132, 441 (70)	13%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H I 1, 51 (39)	13%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E, StK 3, 31 (7)	13%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
H II 6, 404/5 (62)	13%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
EÜS VIII 2254 (557)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 1, 28 (5)	13%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
EÜS VII 2385 (222)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 4° 4, 574/5 (31)	13%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H, Gr. Qu. 363 (19)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 11, 984 (16)	12%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
H IV 1, 408/9 (24)	12%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
E 18317	12%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
H II 16, 83/4 (83)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E 36881 (6)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 21, 969 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Volmerson, Jaan
H II 7, 127/9 (24)	11%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H II 28, 66 (28)	11%	1880	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
H IV 1, 384/5 (33)	11%	1888	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
Veske 4, 293/4 (11)	11%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
E 57632/3	11%	1926	Virumaa — Haljala	Noor, Selma
H II 15, 535/6 (18)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 1, 636/8 (4)	11%	1876	Järvamaa — Türi	Kurrikoff, Andreas
E 7907 (36b)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H, Ostrov 283 (39)	11%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 19, 691/2 (42)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H I 4, 299 (1)	10%	0	Saaremaa — Muhu	Freundlich, Carl Wilhelm; Kallas, Eduard Friedrich
ERA II 35, 100/2 (3)	10%	1931	Järvamaa — Järva-Jaani	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 750 (79)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 241 (352)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E A 210/1 (8)	10%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Herm, Jüri
H II 29, 195/6 (4)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Sander, Tõnu
H, Mapp 1215/6 (2)	10%	0	None	koguja teadmata
H, R 3, 501/2 (6)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Sander, Tõnu
H III 2, 737/8 (10)	10%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
H II 41, 549/50 (1)	10%	1888	Saaremaa — Muhu	Pallasma, A.
H II 41, 589 (3)	10%	1888	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Kurul, Mihkel
H II 34, 727 (432)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 15, 407 (44)	10%	1888	Harjumaa — Jüri; Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)