EÜS VIII 1765/6 (151)

eys0817650151
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
 └ Tule mulle!
Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Joodikust mees
Tule mulle
Joodikule

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1765/6 (151)
INF_ELUL: 59 a.
INF_NIMI: Joosep Kilström
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Pedaspää k.
TMP: 1911
TYP: Tule mulle + Joodikule
TYP_YHT: Tule mulle! + Joodikust mees

     1  Neitsikäsed, nuorukased,
     2  Kirjapihta pienikäsed,
     3  Motelge moni minule
     4  Moni minu vendadele.
     5  Ma panen elbule1
(=olbule)
 tüöle:
     6  Suveks panen sukkada kuduma,
     7  Talveks takku nokutama,
     8  Üöks panen juureje magama,
     9  Päiväks päädä otsimaie,
     10  Kuuks panen kuube lappimaie.
     11  Ma lüön oued louendisse,
     12  Karjaaiad kangastesse,
     13  Sillad siidirätikusse,
     14  Vaskiveräväd vainijulla.
     15  Ehk oleks agune aida,
     16  Vitsust väänetud verävä,
     17  Kadakane karjaaida, -
     18  Sinna'p, sinna'p, neitsikäne,
     19  Sinna'p piad sina menema,
     20  Kuhu on luodud, kuhu on puodud,
     21  Kuhu on eite teinud kaupa,
     22  Kuhu on taati teinud kaupa,
     23  Kuhu on veri vedänüd,
     24  Kuhu on onneke osanud.
     25  Uekane, nuorukane,
     26  Ära sina lähe juomurille,
pag. 1766
     28  Juomurille, küöpürille,
     29  Obuse vahetijalle:
     30  Juomuril pole rahada,
     31  Kortsiskäijal kopikaida.
     32  Mies on kortsis, volg on kaulas,
     33  Naine kodus, lapsed kaulas,
     34  Siga aias, argid kaulas,
     35  Obu tallis, rängid kaulas.
     36  Obu siel irnub einasida,
     37  Täkk siel karjub kaerasida;
     38  Küögi kadus kükäkillä,
     39  Reie veräväd repakilla.
vt. v. 70
1 (=olbule)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 15, 58/9 (7) 28 %
EÜS VIII 2116 (417) 27 %
EÜS VIII 2064 (364) 22 %
EÜS VIII 1834 (63) 21 %
H II 15, 59 (8) 21 %
EÜS IX 740 (64) 13 %
H II 34, 444 (2) 13 %
EÜS VIII 1456/7 (38) 13 %
EÜS VIII 1959 (218) 10 %
H II 34, 717 (417) 10 %
EÜS VIII 2019 (307) 10 %