Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1784/5 (183)
INF_ELUL: 59 a.
INF_NIMI: Joosep Kilström
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Pedaspää k.
TMP: 1911
TYP: Oleks
TYP_YHT: Oleks see mees minu!

    1  Ostin ma omale obuse,
    2  Arju saksandi sadula,
    3  Petraluise piitsukase.
    4  Soitsin Suome silda müöda.
    5  Suome silda naksatanne,
    6  Aluspalki praksatanne.
    7  Suome neiud vahtijelid,
    8  Alt verävä, päält verävä.
    9  Suome neiud jutlielid:
pag. 1785
    11  Oleks sie miesi meie maalla,
    12  Mis siin soidab silda müödä
    13  Ja siin timbib tieda müödä.
    14  Obu on alla kui sie ahju,
    15  Mies on päällä kui sie päivä,
    16  Kübär kui kiriku kella,
    17  Vüö on vüöl kui linna linti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 8, 897/8 (15) 38 %
EÜS VIII 1952 (206) 29 %
EÜS X 1583/4 (132) 29 %
H II 46, 596 (13) 27 %
EÜS VIII 1944/5 (197) 27 %
EÜS IX 738/9 (61) 27 %
EÜS VIII 1821/2 (49) 26 %
EÜS VIII 1382 (85) 26 %
EÜS VIII 1409 (127) 26 %
EÜS X 2104/5 (393) 23 %
EÜS X 2072 (340) 22 %
H II 53, 610/1 (67) 22 %
H II 34, 525/6 (110) 21 %
H II 1, 81 (105) 21 %
ERA II 10, 713 (10) 20 %
ERA I 6, 333 (178) 20 %
EÜS X 1520/1 (68) 20 %
H I 2, 407 (17) 20 %
Veske kad., 241 (72) 20 %
EÜS VIII 1579/80 (77) 20 %
EÜS X 2061 (325) 19 %
H III 2, 347/8 (4) 19 %
AES, MT 3, 15 19 %
Veske kad, 239 (46) 18 %
H I 5, 220 (1) 18 %
EÜS X 2037/8 (287) 18 %
H III 2, 278 (16) 18 %
H II 34, 57 (59) 17 %
E, StK 13, 46/7 (66) 17 %
E 11880/1 (1) 17 %
E 46121 (10) 17 %
H II 9, 309 (27) 17 %
ERA II 153, 342 (15) 17 %
H III 23, 77/8 (63) 17 %
H III 2, 462/3 (66) 17 %
E 7909 (37b) 17 %
EÜS X 2718/9 (307) 17 %
H IV 5, 622 (3) 17 %
H IV 1, 180 (124) 16 %
ERA II 153, 113 (11) 16 %
H II 46, 355 (56) 16 %
E 50482/3 (2) 16 %
EÜS X 2564/5 (17) 16 %
H II 1, 455 (619) 16 %
H II 34, 594/5 (219) 16 %
H I 5, 20 (24) 16 %
H II 12, 414 (27) 16 %
H II 59, 651/2 (2) 16 %
E 11799 (34) 15 %
H II 10, 42 (32) 15 %
H II 11, 626 (12) 15 %
H I 2, 686 (11) 15 %
H II 13, 656 (11) 15 %
EKmS 8° 2, 774 (13) 15 %
EKmS 4° 1, 518/9 (16) 15 %
EÜS X 2633/4 (148) 15 %
EKmS 4° 1, 92/3 (138) 14 %
H II 2, 668 (824) 14 %
ERA II 167, 85/6 (2) 14 %
ERA II 110, 227 (68) 14 %
H I 7, 38/9 (23) 14 %
E 6770 (23) 14 %
H, Asper 24 (36) 14 %
H II 15, 239 (1) 14 %
ERA II 153, 349 (57a) 14 %
ERA II 153, 395 (57) 14 %
E 40981 (12) 14 %
H IV 5, 29 (23) 14 %
H II 51, 700 (21) 14 %
H II 11, 764 (49) 13 %
EÜS VII 1987/8 (204) 13 %
Veske kad., 171 (26) 13 %
H II 34, 92 (101) 13 %
H I 4, 6 (4) 13 %
Veske kad., 83 (18) 13 %
H II 9, 847/8 (134) 13 %
H III 4, 121/2 (10) 13 %
H II 38, 464/5 (62) 13 %
H II 9, 338/9 (11) 13 %
EÜS XI 1218/9 (53) 13 %
H, Mapp 377 13 %
ERA II 11, 180/1 (3) 13 %
EÜS VII 2269/70 (8) 13 %
H III 27, 16/8 (5) 12 %
H II 11, 955 (12) 12 %
H III 10, 51 (15) 12 %
E 35758/9 (12) 12 %
H II 4, 678 (46) 12 %
H II 12, 285/6 (108) 12 %
H III 31, 410/1 (29) 12 %
H II 1, 292 (434) 12 %
EÜS VIII 1986/8 (263) 12 %
H II 11, 299/300 (70) 12 %
H III 7, 357/8 (7) 12 %
EÜS X 1675/7 (272) 12 %
EÜS IX 1074/5 (14) 12 %
H II 50, 762 (44) 12 %
E A 319/20 (7) 12 %
H II 12, 399 (16) 12 %
E 26147/8 (3) 12 %
H IV 1, 477/8 (12) 12 %
H II 34, 340/1 (51) 12 %
ERA II 42, 549/50 (16) 11 %
H II 34, 416 (178) 11 %
H II 55, 218 (4) 11 %
ERA II 132, 300/1 (14) 11 %
ERA II 132, 297/8 (6) 11 %
E 1049 (2) 11 %
EÜS VII 462 (267) 11 %
H II 15, 528/9 (8) 11 %
E 13585 (4) 11 %
H II 27, 91/2 (13) 11 %
ERA II 292, 61/2 (18) 10 %
E 15599/600 (74) 10 %
EKmS 4° 1, 408/9 (11) 10 %
H II 10, 522/3 (296) 10 %
EÜS VII 1859/60 (47) 10 %
E 18893 (10) 10 %
H II 57, 528/9 (5) 10 %
H II 10, 419 (174) 10 %
H II 21, 113/4 (38) 10 %
E 59521 (4) 10 %
H II 24, 905/6 (1) 10 %
EKmS 4° 3, 436 (34) 10 %
H II 30, 352/3 (32) 10 %
H II 21, 353/4 (2) 10 %
H I 1, 135/6 (8) 10 %
E 18274/5 (2) 10 %
H, Mapp 44 (5) 10 %
ERA II 153, 411 (15) 10 %
EÜS VII 2297 (49) 10 %