EÜS VIII 1864/5 (98)

eys0818640098
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
└ Tähemõrsja
Salme

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
FUNC:
ID: EÜS VIII 1864/5 (98)
INF_ELUL: 62. a.
INF_NIMI: Mari Nelberg
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Kolga-Aabla k.
TMP: 1911
TYP: Salme
TYP_YHT: Tähemõrsja

	¹	Magasin karimäella
	²	Sinilillide siessa,
	³	Punalilli puesa'assa,
	⁴	Valgelillide vahella.
	⁵	Vend tuli kooje kutsumaie:
	⁶	Tule ko'o, uekane,
	⁷	Kodu sul käisid kolmed kosjad,
	⁸	Kolmed kosjad, viied viinad
	⁹	Sa'a kümmenel sadulal,
		pag. 1865
	¹¹	Kuuekümmel kutsarilla.
	¹²	Üks oli kuu, toine päivä,
	¹³	Kolmas tähti täüsi miesi.
	¹⁴	-Ei mina kuule menne:
	¹⁵	Kuul on kolme ammetida -
	¹⁶	Ühe kerra upuksi uduje,
	¹⁷	Toine kerd satuksi saduje,
	¹⁸	Kolmat ei ole üsägi.-
	¹⁹	Ei mina menne päivädelle-
	²⁰	Päiväl kolme ammetida,
	²¹	Ühe kerra upuksi uduje,
	²²	Toine kerd satuksi saduje,
	²³	Kolmeneks päiv palavast paistab.-
	²⁴	Küll mina tähele menne:
	²⁵	Tähtä üksi täüsimiesi.
	²⁶	Tähtä tuppa istumaie!
	²⁷	Ette nie ehitud lauad,
	²⁸	Taha nie tahutud seinäd
	²⁹	Alla pinki pihlakaised.
	³⁰	Süö tähte, juo tähte! -
	³¹	Tähte muekada täristas:
	³²	Ei tahu süüä, ei tahu juua
	³³	Tuoge mu oma tubaje
	³⁴	Saatke Salme pormandalle
	³⁵	Siis tahan süüä, siis tahan juua,
	³⁶	Siis tahan mina midagi.
		vt. v. 93

Similar poems

H II 40, 703/4 (24)	38 %
EÜS VIII 2070/2 (368)	38 %
H II 40, 755/7 (38)	33 %
H IV 6, 242/6 (62)	31 %
H II 34, 496/7 (69)	28 %
EÜS VIII 2106/8 (405)	27 %
H II 34, 210/11 (89)	25 %
H I 4, 798/9 (1)	25 %
H II 38, 186/7 (26)	23 %
EÜS X 1588/90 (139)	23 %
H II 34, 619/20 (259)	20 %
H III 2, 464/6 (68)	17 %
H II 33, 137/40 (95)	17 %
EÜS X 1609/10 (166)	17 %
E 7689/90 (23)	16 %
H II 34, 468/9 (44)	15 %
E 37963/4 (3)	15 %
H IV 6, 182/4 (28)	15 %
H II 46, 812/3 (18)	15 %
H II 26, 300 (15)	15 %
H II 38, 647/9 (9)	14 %
EÜS II 701/4 (197)	14 %
Veske kad., 77/8 (17)	14 %
H III 17, 59/60 (20)	13 %
H II 46, 493/8	13 %
H II 14, 310/2 (10)	13 %
E A 952/4 (16)	13 %
Veske kad., 107 (38)	13 %
E 8306/10	13 %
H II 46, 826/7 (8)	12 %
H II 9, 385/6 (21)	12 %
H II 65, 59/60 (20)	12 %
E 8014 (2)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 509/11 (8)	12 %
H II 19, 678/80 (30)	12 %
EÜS VIII 2265 (4)	12 %
E 7890/1 (15)	12 %
H II 49, 529/30 (8)	12 %
H III 1, 148/50 (15)	11 %
EÜS IV 1685 (186)	11 %
H II 53, 612/4 (69)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 566/9 (25)	11 %
H III 1, 13/6 (6)	11 %
H I 3, 30/1 (5)	11 %
H III 3, 29/31 (2)	11 %
H II 1, 369/70 (526)	11 %
H II 2, 543/4 (698)	11 %
EÜS XI 822/4 (13)	10 %
E 9376 (54)	10 %
H I 5, 97/9 (1)	10 %
H I 4, 299/301 (2)	10 %
H II 20, 663 (28)	10 %
EÜS V 835/6 (91)	10 %
H II 53, 147/9 (5)	10 %
H III 29, 739/42 (4)	10 %
H II 26, 338 (45)	10 %
H III 2, 621/2 (4)	10 %
Veske kad., 71/2 (7)	10 %
EÜS X 1099 (540)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 40, 703/4 (24)	38%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
EÜS VIII 2070/2 (368)	38%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 755/7 (38)	33%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H IV 6, 242/6 (62)	31%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 34, 496/7 (69)	28%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 2106/8 (405)	27%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 210/11 (89)	25%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H I 4, 798/9 (1)	25%	1876	Harjumaa — Kuusalu	Ponamar, Jürg
H II 38, 186/7 (26)	23%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 1588/90 (139)	23%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 34, 619/20 (259)	20%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 2, 464/6 (68)	17%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 33, 137/40 (95)	17%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
EÜS X 1609/10 (166)	17%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 7689/90 (23)	16%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 34, 468/9 (44)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 37963/4 (3)	15%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H IV 6, 182/4 (28)	15%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 46, 812/3 (18)	15%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H II 26, 300 (15)	15%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 38, 647/9 (9)	14%	1891	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
EÜS II 701/4 (197)	14%	1905	Virumaa — Haljala	Penna, Peeter; Luud, Karl
Veske kad., 77/8 (17)	14%	1875	Virumaa — Viru-Jaagupi	Veske, Mihkel
H III 17, 59/60 (20)	13%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 46, 493/8	13%	1892	Virumaa — Rakvere	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
H II 14, 310/2 (10)	13%	1889	Järvamaa — Ambla	Roost, Konrad (Conrad)
E A 952/4 (16)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
Veske kad., 107 (38)	13%	0	Virumaa — Rakvere	Veske, Mihkel
E 8306/10	13%	1892	Virumaa — Rakvere	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
H II 46, 826/7 (8)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H II 9, 385/6 (21)	12%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 65, 59/60 (20)	12%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
E 8014 (2)	12%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Johanson, Jakob
EKmS 4&#xB0; 1, 509/11 (8)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 19, 678/80 (30)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS VIII 2265 (4)	12%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 7890/1 (15)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 49, 529/30 (8)	12%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
H III 1, 148/50 (15)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
EÜS IV 1685 (186)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 53, 612/4 (69)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKmS 4&#xB0; 1, 566/9 (25)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H III 1, 13/6 (6)	11%	1888	Virumaa — Vaivara	Kasikov, Helene
H I 3, 30/1 (5)	11%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
H III 3, 29/31 (2)	11%	1889	Harjumaa — Kuusalu	Saks, Eduard August Karl
H II 1, 369/70 (526)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 543/4 (698)	11%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS XI 822/4 (13)	10%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 9376 (54)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H I 5, 97/9 (1)	10%	1894	Virumaa — Haljala	Vahtrik, Alfred
H I 4, 299/301 (2)	10%	0	Saaremaa — Muhu	Freundlich, Carl Wilhelm; Kallas, Eduard Friedrich
H II 20, 663 (28)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
EÜS V 835/6 (91)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 53, 147/9 (5)	10%	1895	Virumaa — Haljala	Roost, K.
H III 29, 739/42 (4)	10%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Salström, Christian
H II 26, 338 (45)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H III 2, 621/2 (4)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	D-ng (Dööring?), Jaacop (Jaakop)
Veske kad., 71/2 (7)	10%	1875	Virumaa — Lüganuse	Veske, Mihkel
EÜS X 1099 (540)	10%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Väisänen, Armas Otto