EÜS VIII 1944/5 (197)

eys0819440197
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1910

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
└ Soome sild
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
└ Oleks see mees minu!
Oleks
Soome sild

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 1944/5 (197)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Johannes Remmelgas
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Kolga-Aabla k. < Kiiu-Aabla k.
TMP: 1910
TYP: Soome sild + Oleks
TYP_YHT: Soome sild + Oleks see mees minu!

	¹	Ants oli Arjust, Jaak oli Järvast,
	²	Ostis Arjusta obuse,
	³	Saare saksalt sai sadula,
	⁴	Kuningalt sai kulda muega.
	⁵	Siis läks Suome soitemaie,
	⁶	Kuuramaale kuulamaie.
	⁷	Soitis Suome silda müödä,
	⁸	Kuuramaa mägede müödä:
	⁹	Suome silda notkutie,
	¹⁰	Aluspalki pajateli,
	¹¹	Kuuramaa mägi kumises.
		pag. 1945
	¹³	Obu oli alla kui sie ahju,
	¹⁴	Mies oli päällä, kui sie päivä,
	¹⁵	Kübär kui kiriku kella,
	¹⁶	Muek oli vüöllä luikesulge.
	¹⁷	Neiu vahtis alt verävä,
	¹⁸	Alt verävä kükäkilla,
	¹⁹	Päält verävä rinnuliste:
	²⁰	Oleks sie miesi minulla,
	²¹	Ja sie kaasa kanalla,
	²²	Kes siin soidab sildä müödä,
	²³	Kuuramaa mägede müödä;
	²⁴	Obu alla kui sie ahju,
	²⁵	Mies on päällä kui sie päivä,
	²⁶	Kübär pääs kiriku kella,
	²⁷	Muek on vüöllä luigesulge.
	²⁸	Tuleks mu juure magama -
	²⁹	Annaksin tal armsast suuda
	³⁰	Votaksin ruemsast kaelast kinni.

Similar poems

H II 34, 594/5 (219)	49 %
EÜS VIII 1821/2 (49)	36 %
EÜS VIII 1952 (206)	30 %
H IV 8, 897/8 (15)	28 %
EÜS VIII 1784/5 (183)	27 %
EÜS VIII 1382 (85)	27 %
H III 2, 347/8 (4)	26 %
EÜS X 1520/1 (68)	26 %
H III 2, 462/3 (66)	25 %
EÜS X 2072 (340)	22 %
EÜS X 1583/4 (132)	21 %
E 11880/1 (1)	19 %
E 6770 (23)	18 %
E 35758/9 (12)	18 %
E 37731/2 (5)	17 %
H II 46, 596 (13)	17 %
EÜS X 2061 (325)	16 %
E, StK 13, 46/7 (66)	16 %
Veske kad, 239 (46)	15 %
ERA II 167, 85/6 (2)	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	15 %
EÜS X 1675/7 (272)	15 %
H II 34, 268/9 (183)	14 %
EÜS X 2104/5 (393)	14 %
EÜS VII 2297 (49)	14 %
H III 23, 77/8 (63)	13 %
E 26147/8 (3)	13 %
ERA II 10, 713 (10)	13 %
H II 1, 132/3 (184)	13 %
EÜS VIII 1409 (127)	13 %
H III 27, 16/8 (5)	13 %
ERA I 6, 333 (178)	13 %
ERA II 153, 411 (15)	13 %
H III 2, 278 (16)	13 %
E 15645/6 (123)	12 %
Veske kad., 241 (72)	12 %
H II 15, 577 (72)	12 %
H II 53, 610/1 (67)	12 %
EÜS VIII 1986/8 (263)	12 %
H IV 1, 180 (124)	12 %
H II 13, 656 (11)	12 %
H I 5, 220 (1)	12 %
H II 9, 338/9 (11)	12 %
EÜS IX 738/9 (61)	12 %
E 18274/5 (2)	12 %
EÜS X 2037/8 (287)	12 %
H IV 3, 47/8 (18)	12 %
EÜS VIII 1579/80 (77)	12 %
ERA II 153, 342 (15)	11 %
H II 34, 57 (59)	11 %
H II 34, 92 (101)	11 %
EÜS IV 1658/9 (161)	11 %
H II 9, 847/8 (134)	11 %
H II 1, 81 (105)	11 %
EÜS X 1062 (466)	11 %
H II 9, 214 (16)	11 %
H I 1, 346 (25)	11 %
E 52009/10	11 %
H II 9, 309 (27)	11 %
ERA II 153, 113 (11)	11 %
EÜS VIII 2206/7 (501)	11 %
H II 9, 223 (3)	11 %
H II 12, 414 (27)	11 %
AES, MT 3, 15	10 %
H II 1, 455 (619)	10 %
H II 12, 399 (16)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66)	10 %
E 7909 (37b)	10 %
H III 31, 410/1 (29)	10 %
EÜS VII 1987/8 (204)	10 %
H II 46, 355 (56)	10 %
ERM 61, 9 (6)	10 %
EÜS X 2633/4 (148)	10 %
H II 12, 285/6 (108)	10 %
EÜS X 1059 (458)	10 %
H II 26, 537/9 (1)	10 %
H III 12, 345 (17)	10 %
Leoke 5, 128/30 (23)	10 %
E 61700 (12)	10 %
H III 4, 121/2 (10)	10 %
H II 2, 668 (824)	10 %
E 11793 (18)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 607/8 (3)	10 %
EÜS X 2564/5 (17)	10 %
H II 34, 681 (360)	10 %
H II 27, 296 (6)	10 %
H II 26, 211/3 (7)	10 %
E 24760 (6)	10 %
H I 2, 407 (17)	10 %
H II 54, 450 (138)	10 %
EÜS VII 257/9 (3)	10 %
E 11799 (34)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 34, 594/5 (219)	49%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 1821/2 (49)	36%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1952 (206)	30%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 8, 897/8 (15)	28%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS VIII 1784/5 (183)	27%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1382 (85)	27%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 2, 347/8 (4)	26%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS X 1520/1 (68)	26%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 2, 462/3 (66)	25%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS X 2072 (340)	22%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1583/4 (132)	21%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 11880/1 (1)	19%	1894	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
E 6770 (23)	18%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 35758/9 (12)	18%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 37731/2 (5)	17%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 46, 596 (13)	17%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS X 2061 (325)	16%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 13, 46/7 (66)	16%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
Veske kad, 239 (46)	15%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
ERA II 167, 85/6 (2)	15%	1937	Järvamaa — Koeru	Priks, Laine
EKmS 8&#xB0; 2, 774 (13)	15%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS X 1675/7 (272)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 34, 268/9 (183)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS X 2104/5 (393)	14%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2297 (49)	14%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 23, 77/8 (63)	13%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
E 26147/8 (3)	13%	1896	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
ERA II 10, 713 (10)	13%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 1, 132/3 (184)	13%	1888	Virumaa — Vaivara; Järvamaa — Ambla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1409 (127)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 27, 16/8 (5)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	J. S.
ERA I 6, 333 (178)	13%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 411 (15)	13%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 2, 278 (16)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 15645/6 (123)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
Veske kad., 241 (72)	12%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 15, 577 (72)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 53, 610/1 (67)	12%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VIII 1986/8 (263)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 1, 180 (124)	12%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 13, 656 (11)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
H I 5, 220 (1)	12%	1894	Virumaa	Undritz, Thomas
H II 9, 338/9 (11)	12%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
EÜS IX 738/9 (61)	12%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 18274/5 (2)	12%	1895	Harjumaa — Jüri	Hio, Johannes (Juhannes)
EÜS X 2037/8 (287)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 3, 47/8 (18)	12%	1888	Viljandimaa — Helme	Habicht, Gustav
EÜS VIII 1579/80 (77)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 153, 342 (15)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 34, 57 (59)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 34, 92 (101)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
EÜS IV 1658/9 (161)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 9, 847/8 (134)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 1, 81 (105)	11%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 1062 (466)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Väisänen, Armas Otto
H II 9, 214 (16)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksanderi õde
H I 1, 346 (25)	11%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
E 52009/10	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 9, 309 (27)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 153, 113 (11)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VIII 2206/7 (501)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 223 (3)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 12, 414 (27)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
AES, MT 3, 15	10%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H II 1, 455 (619)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 12, 399 (16)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H, Kolga-Jaani 2, 125/7 (66)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E 7909 (37b)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H III 31, 410/1 (29)	10%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
EÜS VII 1987/8 (204)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 46, 355 (56)	10%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
ERM 61, 9 (6)	10%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
EÜS X 2633/4 (148)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 12, 285/6 (108)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EÜS X 1059 (458)	10%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Väisänen, Armas Otto
H II 26, 537/9 (1)	10%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
H III 12, 345 (17)	10%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
Leoke 5, 128/30 (23)	10%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
E 61700 (12)	10%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H III 4, 121/2 (10)	10%	1889	Järvamaa — Türi	Necks, August
H II 2, 668 (824)	10%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 11793 (18)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EKmS 4&#xB0; 3, 607/8 (3)	10%	1874	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kurrikoff, Andreas
EÜS X 2564/5 (17)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 34, 681 (360)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 27, 296 (6)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 26, 211/3 (7)	10%	1890	Viljandimaa — Viljandi	Säde, T.
E 24760 (6)	10%	1896	Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
H I 2, 407 (17)	10%	1888	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
H II 54, 450 (138)	10%	1896	Läänemaa — Vigala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS VII 257/9 (3)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 11799 (34)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep