Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 2005/6 (287)
INF_ELUL: 58 a.
INF_NIMI: Ann Krönström
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad - Kosjad)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Leesi k.
TMP: 1910
TYP: Kosjahobu söötmine + Kosjalaul
TYP_YHT: Kosjahobu söötmine + Kosjalaul - ÜLD

    1  Nägin mina neiud kasvavaie,
    2  Linatukad tousevaie,
    3  Pärgäpääd ülenevaie, -
    4  Votsin süödeldä uosta,
    5  Votsin juodelda uosta,
    6  Kosudella korvikesta,
    7  Muisudella mustakesta.
    8  Pihu sies mina pistsin einad,
    9  Kahmalus mina kandsin kaerad,
    10  Varjus ma vied vedasin -
    11  Ilma eide tiademata,
    12  Ilma taadi tiademata,
    13  Kahe korva kuulemata,
    14  Vanema valatemata.
    15  Ise mina varjulta valadin,
    16  Kudas neiud tüöd tegevad,
pag. 2006
    18  Kuda nie kangasta kuovad.
    19  Nenda'p käisid neiu niied -
    20  Niied käisid niksa-naksa.
    21  Pirda sie käis pliksa-plaksa,
    22  Nenda sukulad suhisid,
    23  Kui sie ussi mättä'ässä.
    24  ... Eks minu must voind muidu juosta,
    25  Kimmel voind kiva vedada,
    26  All voind olju ringutella,
    27  Enne ku kondis kosjatieda,
    28  Ajas neiuasjasida.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 1973/4 (242) 44 %
H II 34, 475 (49) 35 %
H II 15, 63 (14) 33 %
EÜS VIII 2124/6 (431) 27 %
H II 34, 533/4 (129) 27 %
H I 5, 25 (42) 26 %
H III 2, 319/20 (2) 25 %
H II 9, 795 (70) 24 %
E 14781 (5) 22 %
ERA II 114, 306 (67) 22 %
H II 9, 358 (35) 21 %
H II 34, 331 (32) 20 %
EÜS VIII 1766/9 (152) 20 %
E 15617/8 (88) 19 %
H II 15, 463 (61) 19 %
EÜS VIII 1986/8 (263) 18 %
H IV 2, 30 (41) 18 %
H II 46, 603 (22) 18 %
H III 3, 320/1 (18) 17 %
H II 34, 677 (352) 17 %
EÜS X 1429 (5b) 16 %
E 32244/5 (12) 16 %
EÜS VII 492 (290) 16 %
H II 34, 675/6 (348) 15 %
EKmS 4° 4, 545/6 (3) 15 %
EÜS X 1653/5 (228) 14 %
EÜS X 2279/80 (88) 14 %
EÜS V 624 (45) 14 %
ERA II 161, 463 (2) 14 %
H II 54, 357 (5) 14 %
E 56400 (30) 14 %
EÜS X 576/7 (17) 14 %
Veske 2, 79 14 %
E, StK 1, 49 (80a) 14 %
H III 3, 567 (1) 13 %
H I 4, 154 (21) 13 %
EÜS X 1561 (108) 13 %
H I 9, 77 (52) 13 %
H IV 9, 390 (21) 13 %
H III 12, 74/5 (20) 13 %
H II 2, 612/3 (770) 13 %
EKS 41, 18 (17) 13 %
H III 17, 350/1 (18) 12 %
H II 17, 534/5 (21) 12 %
EÜS IX 652/3 (48) 12 %
H II 10, 411 (159) 12 %
EÜS IX 603/5 (8) 12 %
EÜS X 2244/5 (20) 12 %
EÜS XI 1102 (9) 12 %
H II 26, 79 (31) 12 %
ERA II 251, 490 (13) 12 %
H II 2, 289 (418) 12 %
EKS 50, 96/7 (76) 12 %
ERA II 56, 248/9 (41) 12 %
H III 16, 558/9 (6) 11 %
H IV 1, 322 (7) 11 %
EÜS XI 232/3 (4) 11 %
H II 34, 40 (41) 11 %
H II 34, 650/1 (312) 11 %
H II 35, 242/5 (141) 11 %
H I 5, 26/7 (47) 11 %
H III 4, 343/4 (1) 11 %
H IV 2, 415 (5) 11 %
H II 7, 50 (10) 10 %
H III 5, 557/8 (10) 10 %
H II 14, 44 (58) 10 %
EÜS VII 1768 (391) 10 %
ERA II 114, 304/5 (66) 10 %
H, R 4, 131/2 (1) 10 %
H II 10, 436/7 (197) 10 %
EÜS X 2608 (90) 10 %
H II 34, 111/4 (127) 10 %
H III 12, 618/20 (4) 10 %
EÜS VII 2429 (328) 10 %
EKmS 8° 2, 769 (4) 10 %
EÜS VII 2314 (94) 10 %
ERA II 5, 338/9 (18) 10 %
H II 21, 391 (4) 10 %
E, StK 1, 96 (143) 10 %
H II 17, 313 (2) 10 %
H II 1, 505/6 (669) 10 %
H IV 1, 400/1 (17) 10 %
EÜS VII 2443 (369) 10 %
H II 27, 82/3 (2) 10 %
H II 35, 230/1 (136) 10 %
EÜS X 2083/4 (364) 10 %
H II 9, 159 (9) 10 %
EÜS VIII 2202/3 (497) 10 %