EÜS VIII 2041/2 (329)

eys0820410329
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1910

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neiud
 └ Tore neiu
Tore neiu

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 2041/2 (329)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Elts Junkvist
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Tammistu k., Jaani t. < Leesi k.
TMP: 1910
TYP: Tore neiu
TYP_YHT: Tore neiu

     1  Juba siin kuukusid kullalised,
     2  Elkisid obeelmelised,
     3  Laulasid laialindilised.
     4  Meie kullad kuulasime,
     5  Ellad iemal seisasime,
     6  Vaigid varjul vaatasime.
     7  Kuu meil paistis kuue pääle,
     8  Päiv meil paistis pärja pääle,
     9  Tähte laia tärni pääle,
     10  Ele tähte elmi pääle.
     11  Kuu ei rikkund kuuetoime,
     12  Päiv ei rikkund pärjakirja,
     13  Tähte laia tärnikesta,
pag. 2042
     15  Ele täht ei elmekesta.
     16  Kuulasid Kuramäe poisid,
     17  Vaatasid Vahastu poisid,
     18  Ihaldasid Iiu saksad,
     19  Kus sie kulda kuukunekse,
     20  Obe elme elkinekse,
     21  Laia paatri paukunekse;
     22  Arvasid kuu kumava,
     23  Päiväterä tousevaie.
     24  Ei old kuu kuumamine,
     25  Päiva-ei-terä tousemine.
     26  Kuu aga lükkis kutruksida,
     27  Päivä mängis pähkenaida,
     28  Tähte suelus sormuksida
     29  Minu müödä mennessani.
     30  Lõin mina pilvesse pügälä,
     31  Risti Riia roika'asse,
     32  Armi aiateibä'ässe,
     33  Maha merki mättä'ässe.
vt. v. 115

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 1922 (166) 48 %
EÜS VIII 1570 (66) 45 %
ERA II 161, 325 (13) 40 %
H II 34, 689/90 (362) 39 %
ERA I 6, 121 (1) 39 %
H IV 7, 510/1 (12) 25 %
H II 34, 258/9 (171) 21 %
EÜS VIII 1706 (49) 21 %
EÜS VIII 1842 (74) 13 %
H IV 6, 203, 213 (45) 13 %
EÜS VIII 1633 (154) 11 %
H II 34, 469 (45) 10 %
E 43929/30 (8) 10 %
H II 1, 549 (717) 10 %
H, Mapp 1016 (22) 10 %
EÜS VIII 2149/54 (444) 10 %
H II 34, 587 (207) 10 %