EÜS VIII 2061/3 (362)

eys0820610362
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1910

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Neiu põld
Laulud noorrahva elust
└ Poisid
 └ Imetegija
Imetegija
Neiu palub vennalt maad
Anne sepp

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
FUNC:
ID: EÜS VIII 2061/3 (362)
INF_ELUL: 66 a.
INF_NIMI: Miina Kempmann
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust) ; Laulud noorrahva elust (Poisid)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Juminda k., Pärtli t.
TMP: 1910
TYP: Neiu palub vennalt maad + Anne sepp + Imetegija
TYP_MRKS:
TYP_YHT: Neiu põld + Imetegija

     1  Oli mul rikas risti eite,
     2  Oli mul rikas risti taati,
     3  Pani sie kulla amba'aksi.
     4  Ma läksin kooje vaatamaie.
     5  Küsüsin vennalt pellu maada,
     6  Küsüsin talult tapumaada,
     7  Nimelta niidumaada.
     8  Mis tieb pere pellu maaga,
     9  Mis tieb talu tapumaaga?
pag. 2062
     11  Siie'p ma sineda külvän,
     12  Siie'p ma punada poimin.
     13  Sine kasv pikka, sine kasv paksu,
     14  Sine kasv silmade tasane,
     15  Puna kasv polve korgujelle.
     16  Etsisin sirpi siita maalta -
     17  En saand sirpi siita maalta.
     18  Läksin Narva sebä juure.
     19  Sebä kuera augatie,
     20  Sebä naine nauratie:
     21  Siel tulle minu miniä,
     22  Astub ainu pojanaine.
     23  Mina muistin, vastu kostin:
     24  Ei ole sinu miniä,
     25  Astu ei ainu pojanaine.
     26  Kas sinu poig on, eidekäne,
     27  Kas sinu poig on siegi miesi,
     28  Kes tieneb tinase sirbi,
     29  Valab amba'ad vasesta,
     30  Lüöb solme kanamunasse,
     31  Aganast sie kierdäb köüe1
(köüve)
,
     32  Viskab otsa taeva'asse,
     33  Toise Jordani jogeje.
     34  Eite varsi vasta kostis:
     35  Küll minu poig on siegi miesi,
     36  Kes tieneb tinase sirbi,
     37  Valab amba'ad vasesta,
pag. 2063
     39  Lüöb solme kanamunasse,
     40  Aganast sie kierdäb köüe,
     41  Viskab otsa taeva'asse,
     42  Toise Jordani jogeje.
vt. v. 118
1 (köüve)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 1902/4 (134) 44 %
EÜS VIII 2322/4 (46) 44 %
H II 40, 770/2 (48) 43 %
ERA II 161, 236/8 (28) 42 %
ERA II 200, 16 (8) 38 %
H II 40, 666/7 (12) 36 %
E 12095/6 (10) 36 %
E 56219/20 (9) 34 %
EÜS VIII 2002/3 (284) 34 %
AES, MT 141, 30/1 33 %
H II 34, 688/9 (361) 33 %
H IV 6, 223/7 (50) 33 %
ERA II 172, 519 (46) 29 %
H II 34, 459/60 (37) 26 %
E 52716/7 24 %
H II 40, 848/9 (7) 18 %
H II 9, 865 (152) 12 %