EÜS VIII 2104/5 (403)

eys0821040403
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
 └ Kasvatus asjatu
Kasvatus asjata
Vaeslaps

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 2104/5 (403)
INF_ELUL: 74 a.
INF_NIMI: Ann Helberg
LLIIK_YHT: _ ; Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Juminda k., Miili t.
TMP: 1911
TYP: Vaeslaps + Kasvatus asjata
TYP_YHT: _ + Kasvatus asjatu

     1  Ma vaene isata lapsi,
     2  Ma vaene emata lapsi,
     3  Vanemata vaenelapsi -
     4  Kelle juure ma isata,
pag. 2105
     6  Kelle juure ma emata?
     7  Kellel vieren vendadesta,
     8  Kellel uerutan ueta?
     9  Puu juure, pedaka juure,
     10  Kive juure, kannu juure,
     11  Lepä sirgeja sülesse,
     12  Haava alli kainelasse.
     13  Ma olen leppä leivä süöjä,
     14  Kase kallis kasvandikku,
     15  Aava alli ümmärdaja.
     16  Ma saan lepält leinapolle,
     17  Kaselt valgeja kasuka,
     18  Aavalt alli kuuekese.
     19  Eks voind, eks voind, eidekäne,
     20  Eks voind kanda kandusida,
     21  Südämikküjä sülessä,
     22  Muida puida polle'essa,
     23  Enne kui minuda kansid.
     24  Eks voind viskada vedeje,
     25  Enne kui viskasid vilusse;
     26  Kautada kalda'asse,
     27  Liutada liivakusse;
     28  Kallas oleks minda kasvatanud,
     29  Liiv oleks minda lieritanud,
     30  Haud oleks andejad jaganud,
     31  Meri mind mihele pannud.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 2080 (381) 33 %
H II 34, 599/600 (226) 31 %
EÜS VIII 2179 (468) 30 %
EÜS VIII 1737/8 (103) 29 %
H II 40, 667 (13) 27 %
EÜS VIII 1930/1 (176) 27 %
AES, MT 141, 10/1 23 %
H II 34, 521/2 (105) 21 %
EÜS VIII 1870 (100) 20 %
H IV 7, 512/3 (14) 18 %
EÜS VIII 1711/2 (57) 17 %
EÜS VIII 1669/70 (200) 16 %
H II 9, 303/4 (13) 16 %
H II 34, 628/30 (274) 14 %
H II 34, 423 (195) 14 %
EÜS X 1642/3 (216) 14 %
EKmS 4° 1, 157 (243) 12 %
H, R 1, 72/3 (d) 12 %
EÜS II 505/9 (10) 11 %
E 63076/7 (21) 10 %
ERA II 214, 536 (5) 10 %
H II 53, 576 (27) 10 %
EÜS I 903/4 (45) 10 %
H IV 1, 140 (80) 10 %
ERA II 200, 63/4 (104) 10 %
EKmS 4° 1, 310/11 (4) 10 %