EÜS VIII 2116 (417)

eys0821160417
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1910

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neidude õpetamine
 └ Hoidku joodikule saamast!
Joodikule mehele

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS VIII 2116 (417)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Eeva Lillebron
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Tappurla k., Maunumäe t.
TMP: 1910
TYP: Joodikule mehele
TYP_YHT: Hoidku joodikule saamast!

     1  Neitsikäne, nuorukane,
     2  Ärä sina lähe juomurille,
     3  Juomurille, lakkurille:
     4  Juomuril pole rahada,
     5  Kortsuskäijäl kopikaida.
     6  Mies on kortsus, velg kaelas,
     7  Naine kodu, lapsed kaelas;
     8  Obu siel irnub einasida,
     9  Täkk sie karjub kaerasida;
     10  Küüni kadus kügükillä,
     11  Reie veräv ribakilla,
     12  Siga aias, argid kaelas.
     13  Sinna'p, sinna'p, neitsikäne,
     14  Sinna'p pead sina menema,
     15  Kuhu luodud, kuhu tuodud,
     16  Kuhu onneke osanud,
     17  Kuhu verije vedanud,
     18  Kuhu tervis teinud tüödä, -
     19  Ehk oleks agune aida,
     20  Vitsust väänetüd veräväd,
     21  Kanasitast karjaaiad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 15, 59 (8) 35 %
H II 37, 58 27 %
EÜS VIII 1765/6 (151) 27 %
H II 34, 717 (417) 21 %
H II 40, 473/4 (2) 19 %
H II 9, 173 (2) 15 %
E 12095 (9) 15 %
Veske 4, 367/8 (9) 14 %
E 35211 (22) 14 %
H II 15, 58/9 (7) 14 %
H II 40, 665 (9) 14 %
EÜS II 516 (21) 13 %
EÜS VIII 2123/4 (430) 12 %
H II 9, 810/1 (96) 12 %
EÜS VIII 2433 (10) 11 %
E A 839/40 (15) 11 %
EÜS VIII 1959 (218) 11 %