Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
FUNC:
ID: EÜS VIII 2279/82 (21)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Liisu Kuuse
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Harju-Jaani khk., Anija v., Kehra k.
TMP: 1911
TYP: Kadrilaul
TYP_YHT: Kadrilaul

    1  Tere, tere, perekene,
    2  Tere, pereeidekene,
    3  Tere, peretoadikene!
    4  Laske kadrid tuppa tulla -
    5  Kadrid tulnud kauge'elta,
    6  Üle soo, üle libeda,
    7  Üle loo, üle lageda.
    8  Kadril kaskine obune,
    9  Pihlakaine piitsukene,
pag. 2280
    11  Remmelgaine reekene.
    12  Laske kadrid tuppa tulla -
    13  Kadri küüned külmetavad,
    14  Jalavarbad valutavad:
    15  Kadri pole käinud teeda mööda -
    16  Timpind küla tiikidessa.
    17  Tõsta linki, linnukene,
    18  Ava uksi ausa lapsi!
    19  Kui ep tosta linki linnukane,
    20  Ava uksi ausa lapsi,
    21  Tostan ise ommetigi,
    22  Ukse mina põenusta porutan,
    23  Sagarast mina salvan ukse.
    24  Meil on ulgas uksesepad,
    25  Seltsis on sagarasepad,
    26  Poisikesed, pulgasepad.
    27  Pereeite, eidekene,
    28  Peretaati, taadikene!
    29  Kipsi minna kelderisse,
    30  Kapsi minna kamberisse,
    31  Üle oue aitadesse;
    32  Otsi kadrile osada,
    33  Katsu kadrile kannikaida,
    34  Kui ei täi täita sinki,
    35  Leika sinki poole'eksi;
    36  Kui ei täi täita kakku,
    37  Võta kakku poole'eksi;
pag. 2281
    39  Kui ei täi täita villa,
    40  Võta villa poole'eksi;
    41  Kui ei täi täita nuusti,
    42  Võta nuusti poole'eksi.
    43  Pereeite, eidekene,
    44  Mis mina sinule soovin?
    45  Siad sul siuakad sigigu,
    46  Lehmad matsakad magagu.
    47  Peretoati, toadikene,
    48  Mis mina sinule soovin?
    49  Üle sul jooksu ohrasalve,
    50  Rukkid salve roostetagu.
    51  Perepoega, poisikene,
    52  Mis mina sinule soovin?
    53  Sängi suure, neiu noore,
    54  Teki tihitriibulise,
    55  Vaeba viieviirulise,
    56  Palaka udulinase,
    57  Patja neljanurgelise.
    58  Peretütar, neitsikene,
    59  Mis mina sinule soovin?
    60  Saagu sul käima kolmed kosjad,
    61  Kolmed kosjad, viied viinad,
    62  Sajandamad saiakakud,
    63  Tuhandemad õlletoobid.
pag. 2282 Lõpuks:
    65  Olgu teisele õele,
    66  Paremalle laulijalle!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 581/2 (3) 25 %
E, StK 40, 101 (142) 21 %
EÜS XI 575/6 (45) 20 %
E 17829/1 (16) 20 %
EÜS IX 722/4 (38) 20 %
H II 15, 772/3 (58) 20 %
EÜS IX 763/4 (97) 19 %
EÜS VII 1675/6 (230) 19 %
H III 3, 476/9 (13) 19 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 19 %
H, Ostrov 265/7 (19) 19 %
ERA II 91, 150/2 (3) 18 %
EÜS X 1962/4 (178) 18 %
H III 23, 238/40 (17) 18 %
E 53194/5 (2) 18 %
H II 9, 703/7 (92a) 17 %
E 85214/5 (5) 17 %
E 83445/6 (2) 17 %
H II 10, 532/4 (306) 17 %
ERA II 25, 43/4 (10) 17 %
EÜS VIII 1337/40 (12) 17 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 16 %
H I 1, 220/21 (72) 16 %
EÜS IX 69/70 (60) 16 %
E 56933/5 (13) 16 %
H II 13, 764/6 (84) 16 %
E 9003/4 (14) 16 %
E 9314/5 (6) 16 %
E 7756/7 (3) 16 %
EÜS VIII 837/8 (481) 15 %
E 54768/9 15 %
EÜS VII 2273/4 (12) 15 %
EÜS VII 2469/70 (425) 15 %
H II 37, 450/1 (38) 15 %
EÜS X 1721/3 (296) 15 %
E 69420/2 (1) 15 %
H II 34, 307/8 (1) 15 %
E 82866/9 (2) 15 %
EÜS VIII 1427 (3) 15 %
EÜS VII 2345/6 (148) 14 %
E 15680/5 (189) 14 %
H I 3, 41 (31) 14 %
E 83337/9 (1) 14 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 14 %
ERA II 24, 699/700 (1) 14 %
H IV 7, 85/6 (2) 14 %
H II 15, 600/5 (110) 14 %
H IV 1, 599/604 (1) 14 %
ERA II 14, 279/81 (18) 14 %
ERA II 24, 179/81 (14) 14 %
EÜS VIII 1802/3 (16) 14 %
ERA II 57, 421/3 (1) 14 %
EÜS IX 1171 (156a) 14 %
EÜS X 2182 (13) 14 %
E 59215 (14) 14 %
ERA II 55, 643 (3) 14 %
H III 23, 371/79 (2) 14 %
EÜS X 1732/4 (307) 14 %
EÜS VII 1599/601 (118) 13 %
EÜS X 2749/50 (358) 13 %
EÜS X 2582/3 (51) 13 %
EÜS IX 562 (58) 13 %
EÜS IX 845/8 (9) 13 %
H II 15, 351 (30) 13 %
H III 23, 285/89 (4) 13 %
EÜS XI 698 (241) 13 %
H II 13, 544/5 (54) 13 %
H II 16, 378/9 (16) 13 %
H II 15, 549/52 (35) 13 %
H II 14, 476/7 (6) 13 %
E 51745/6 (2) 13 %
E 16737 (10) 13 %
E 54678/9 (3) 13 %
E, StK 37, 103 (9) 13 %
H I 7, 299 (1) 12 %
H II 16, 190/1 (7) 12 %
E 36885/7 (6) 12 %
ERA II 83, 567/71 (3) 12 %
E 71432/3 (1) 12 %
EÜS VIII 64 (3) 12 %
H I 7, 41 (28) 12 %
E 64762 (11) 12 %
EÜS VIII 625/6 (163) 12 %
E 69956/7 12 %
E 69386/9 (2) 12 %
EKS 43, 1/2 (1) 12 %
EÜS X 2670 (220) 12 %
E 70578/80 (1) 12 %
ERA II 24, 155/6 (1) 12 %
E 7756 (2) 12 %
H II 15, 186/9 (52) 12 %
ERA II 14, 104/5 (15) 12 %
H II 38, 82 (5) 12 %
E 80341/3 (5) 12 %
EÜS V 685 (129) 12 %
EÜS II 576/7 (82) 12 %
EÜS XI 1102/3 (10) 11 %
H II 2, 482 (633) 11 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 11 %
EÜS VI 1488 (187) 11 %
EÜS VII 1588/9 (106) 11 %
E A 286/8 (45) 11 %
EÜS V 627/8 (53) 11 %
H II 15, 597 (104) 11 %
E 8° VI 89 (375) 11 %
E 13071/3 (23) 11 %
H IV 1, 811/3 (12) 11 %
E 64767/8 (18) 11 %
ERA II 24, 318/21 (43) 11 %
EÜS VIII 2245/7 (549) 11 %
H II 10, 29/32 (21) 11 %
EÜS X 2644 (172) 11 %
ERA II 266, 150 (350) 11 %
ERA II 76, 492 (29) 10 %
H II 15, 127/29 (5) 10 %
H II 17, 867/8 (1) 10 %
ERA II 207, 106/8 10 %
H III 23, 236/38 (16) 10 %
E 79581/3 (2) 10 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 10 %
EÜS XI 1245/6 (91) 10 %
E 9313/4 (5) 10 %
E 15661 (152) 10 %
E 70074/5 (2) 10 %
E 70028/30 10 %
H II 34, 700 (385) 10 %
E 69677/8 10 %
ERA II 222, 639/40 (43) 10 %
E 69656/8 (1) 10 %
EKS 1, 53/4 10 %
ERA II 60, 421 (1) 10 %
E 55977/80 10 %
H II 28, 351 (25) 10 %
E 69703 10 %
ERA II 42, 158/9 (7) 10 %
H II 46, 293/8 (1) 10 %
E 12993/4 (32) 10 %
E 9077/8 (9) 10 %
EÜS VIII 1413 (136) 10 %
H II 11, 325/7 (91) 10 %
EÜS X 2716/7 (302) 10 %
E 79823 10 %
AES, MT 3, 22 10 %
E 80234/5 (2) 10 %
H II 45, 489/95 (1) 10 %
H III 12, 65/6 (11) 10 %
H II 57, 647 (31f) 10 %
H I 3, 13/5 (6) 10 %
E, StK 27, 111/3 (5) 10 %
EÜS X 145/51 (12) 10 %
EÜS VIII 581/2 (96) 10 %
ERA II 31, 559 (8) 10 %
ERA II 127, 172/3 (86) 10 %
E 78213 (2) 10 %
H III 5, 537 (8) 10 %

Contains poems