EÜS VIII 2317/9 (41)

eys0823170041
Harjumaa — Kuusalu
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1911

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Suisa suud
Suisa suud

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
FUNC:
ID: EÜS VIII 2317/9 (41)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Mai Kravtsov
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Tappurla k.
TMP: 1911
TYP: Suisa suud
TYP_MRKS:
TYP_YHT: Suisa suud

Kalevi - Olevi.
     2  Läksin metsast luuda tuoma,
     3  Tinaluuda tierajalta,
     4  Vaskiluuda vainijulta,
     5  Obeluuda oue päälta,
     6  Kuldaluuda koppelista.
     7  Sain sinne Sulevimäele,
     8  Sulevi-, Kalevimäele,
     9  Kalevi-, Olevimäele,-
     10  Istisin kirjule kivile,
     11  Punapuule puhkamaie,
     12  Siel oli Sulevipoiga,
     13  Sulevi-, Kalevipoiga,
     14  Kalevi-, Olevipoiga.
     15  Küsis multa suisa suuda,
     16  Suisa suuda, kiusta kättä.
     17  Mina ei annud suisa suuda,
     18  Suisa suuda, kiusta kättä,
     19  Mina kiusta kiljatasin,
     20  Susta suuta vääritelin -
     21  Mul oli nuga terävä,
     22  Alla elma aljas rauda:
     23  Ma lõin Sulevipoiga
pag. 2318
     25  Sulevi-, Kalevipoiga,
     26  Kalevi-, Olevipoiga,
     27  Läbi ta ihu ilusa,
     28  Läbi ta pale punase,
     29  Läbi ta ruugete juuste,
     30  Läbi piha, piene särgi,
     31  Läbi uue alli kuue.
(Nuga jäi vist haavadesse kinni, või kadus lüües ära. Laulja tähendus.)
     34  Siis läksin kooje nutte'essa,
     35  Nutte'essa, juoste'essa,
     36  Vastas eite, vastas taati,
     37  Vastas nie vanad molemad:
     38  Mis sina nutad, tütar nuori?
     39  Mina varsi vastu kostin:
     40  Miks en nuta, eidekäne,
     41  Miks en nuta, taadikane!
     42  Läksin metsast luuda tuoma,
     43  Tinaluuda tierajalta,
     44  Vaskiluuda vainijulta,
     45  Obeluuda oue päälta,
     46  Kuldaluuda koppelista.
     47  Sain sinne Sulevimäele,
     48  Sulevi-, Kalevimäele
     49  Kalevi-, Olevimäele,
     50  Istusin kirjule kivile,
     51  Punapuule puhkamaie.
pag. 2319
     53  Siel oli Sulevipoiga,
     54  Sulevi-, Kalevipoiga,
     55  Kalevi-, Olevipoiga.
     56  Küsis multa suisa suuda,
     57  Suisa suuda, kiusta kättä,
     58  Mina ei annud suisa suuda,
     59  Suisa suuda, kiusta kättä,
     60  Mina kiusta kiljatasin,
     61  Suota suuda vääritelin,
     62  Mul oli nuga terävä,
     63  Alla elma aljas rauda,
     64  Ma lõin Sulevipoiga,
     65  Sulevi-, Kalevipoiga,
     66  Kalevi-, Olevipoiga,
     67  Läbi ta ihu ilusa,
     68  Läbi ta pale punase,
     69  Läbi ta ruugete juuste,
     70  Läbi piha, piene särgi,
     71  Läbi uue alli kuue ...
     72  Ära nuta, tütar nuori,
     73  Kui tuleb kaubamies külässe,
     74  Linnamies ligi verävä,
     75  Puepoiss tuleb pormandulle, -
     76  Osta sielt nuga terävä,
     77  Alla elma aljas rauda.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS II 525/6 (30) 56 %
H IV 6, 177/8 (23) 52 %
H II 40, 693/4 (1) 51 %
E 12093/4 (7) 49 %
E 43992/4 39 %
EÜS VIII 1846/7 (79) 34 %
E 48276 (1) 31 %
H II 15, 55 (4) 29 %
H II 34, 723/4 (429) 28 %
EÜS X 1677/9 (253) 28 %
H II 38, 169/70 (3) 22 %
H III 2, 19/21 (6) 19 %
H I 1, 84 (25) 18 %
ERA II 114, 416/7 (20) 17 %
E 7744 (25) 15 %
EÜS VIII 2213/4 (510) 15 %
H II 40, 780/1 (57) 14 %
H II 34, 493/4 (65) 14 %
H II 9, 725/6 (106) 14 %
EÜS VIII 2066/8 (366) 12 %
EÜS VIII 1980/1 (255) 11 %
EÜS VIII 1918/9 (162) 11 %
H I 2, 688 (15) 10 %
ERA II 292, 44/6 (9) 10 %
H II 40, 677/8 (3) 10 %
H II 2, 393/4 (517) 10 %
ERA II 161, 203/5 (6) 10 %
E 57651/2 (26) 10 %
EÜS VI 1469/70 (158) 10 %

Contains poems

EÜS XII 1439 (25)   55 %