Metadata

COL: R. Kõhelik
ID: EÜS IX 93 (90)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Mari Lapakas
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Krimm < Järva-Madise khk., Kuksemaa v.
TMP: 1912

Pulma laulud.
Peiulised:
    4  Neitsikene, noorukene
    5  Kisu üles kiidukerstu
    6  Anna välja annivakka
    7  Mis sa mullu kiidelisid
    8  Tunamullu hoobelisid.
    9  Kiidlesid kiriku teele,
    10  Hooplesid karja vainule:
    11  "Oleks mul kümme küdida1
(mehe vend)
    12  Saaksin mina sada naduda2
(mehe õde)
    13  Kõik mina siidi seoksin3
(seaksin?)
    14  Punapaela paneksin
    15  Hõbelõnga õmbeleksin."
    16  Üks sul kinnas kerstusagi
    17  Seegi sõge sõrmitagi
    18  Vaene ilma varretagi
    19  Pime ilma pöidelata.

1 (mehe vend)
2 (mehe õde)
3 (seaksin?)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 5, 631/2 (17) 44 %
EÜS V 629 (56) 43 %
EÜS VII 2353/4 (157) 36 %
EÜS VIII 646 (198) 36 %
E 57663 33 %
H I 2, 223 (47) 31 %
E 12323/4 (2) 30 %
EÜS V 966 (235) 30 %
EÜS VII 1948/9 (160) 27 %
EÜS VII 683/4 (59) 27 %
E 37735 (9) 26 %
EÜS VII 1827 (1) 26 %
E 61757/8 (56) 26 %
ERA II 11, 349/51 (4) 25 %
H II 15, 319 (5) 25 %
EÜS VIII 1347 (27) 25 %
H, Kolga-Jaani 2, 225 (141) 24 %
H II 15, 191 (60) 24 %
H II 14, 314/5 (13) 23 %
H II 15, 251 (23) 23 %
H III 1, 138 (6) 22 %
H, R 1, 168 (4) 22 %
H I 1, 46 (13) 22 %
H I 1, 147 (20) 22 %
E 8028/9 (6) 22 %
E 15667 (167) 21 %
E 8040/1 (25) 21 %
EÜS X 1888/9 (60) 21 %
H II 14, 352/3 (12) 21 %
H II 14, 40 (55) 20 %
EÜS VII 2469 (424) 20 %
H, Mapp 41/2 (2) 20 %
E 11090 (38) 20 %
H II 15, 615 (2) 19 %
E 7166 (27) 19 %
H II 65, 275 (10) 19 %
H II 11, 529 (8) 19 %
EÜS IX 949/50 (11) 18 %
H II 58, 786 (23) 18 %
H II 36, 355 (26) 18 %
H II 53, 295 (150) 17 %
E 8842 (54) 17 %
H II 13, 191 (17) 17 %
H III 9, 177/8 (14) 17 %
E 11003/6 17 %
H, Peet 71 (75) 16 %
H II 15, 589 (89) 16 %
H II 17, 209 (17) 16 %
H II 10, 493/4 (260) 16 %
EÜS X 2666/8 (216) 15 %
EÜS V 839 (95) 15 %
H II 7, 180/1 (62) 15 %
H II 9, 236 (15) 14 %
E 15665 (161) 14 %
EÜS VI 1471/2 (160) 14 %
ERA II 172, 40 (23) 14 %
E 30245/6 (14) 14 %
H II 51, 196/7 (9) 14 %
E 52027 (6) 14 %
EÜS X 2276/7 (83) 14 %
H II 24, 362 (133) 13 %
EÜS IV 1568 (29) 13 %
H II 2, 217 (325) 13 %
H III 2, 634/5 (25) 13 %
H II 17, 91 (111) 13 %
ERA II 294, 501 (10) 12 %
H II 20, 608/9 (4) 12 %
H II 66, 533 (30) 12 %
E 16832 (27) 12 %
EÜS VII 1535/6 (13) 12 %
H I 5, 74 (199) 11 %
EKS 47, 76/7 (111) 11 %
H I 2, 273 (10) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 139/40 (112) 11 %
EÜS VIII 586/8 (102) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 681 (25) 11 %
H II 37, 96/8 (3) 11 %
H II 55, 546 (27) 11 %
ERA II 132, 112 (3) 11 %
H III 8, 475/7 (10) 10 %
H III 30, 600/1 (7) 10 %
ERA II 32, 173/5 (4) 10 %
H II 9, 867/9 (156) 10 %
E 10068/9 10 %
H III 1, 138/40 (7) 10 %
H II 46, 843/4 (28) 10 %
H III 2, 311 (9) 10 %
H, R 6, 573/4 (3) 10 %
ERA II 114, 581 (10) 10 %
EÜS IV 1609/10 (69) 10 %
H II 20, 112/3 (104) 10 %
H II 47, 351/2 (9) 10 %