EÜS IX 520 (17) — Runoregi

eys0905200017
Viljandimaa — Põltsamaa
Siiak, Oskar; Einer, Helmi
1912

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
└ Kättemaks sakstele
Kättemaks sakstele

Metadata

COL: O. Siiak & H. Einer
ID: EÜS IX 520 (17)
INF_ELUL: 64 a.
INF_NIMI: Ann Mäll
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis)
LOC: Põltsamaa khk., Uue-Põltsamaa v., Võhma k.
TMP: 1912
TYP: Kättemaks sakstele
TYP_YHT: Kättemaks sakstele

	¹	Kägu kukkus looga peal,
	²	Teder teise aisa peal.
	³	Panin aga kaabu laua peale
	⁴	Ja kindad kaabu ääre peale;
	⁵	Siis panin härrad äketeks
	⁶	Ja kubjad adrakurgedeks
	⁷	Ja kiltrid taha kiiludeks.

Similar poems

H I 4, 610 (6)	32 %
ERA II 305, 374 (5)	29 %
ERA II 13, 270 (10)	28 %
EKmS 4° 4, 744 (8a)	25 %
ERA II 153, 391 (44)	22 %
E 71464 (1)	21 %
EÜS VII 718 (110)	20 %
H, Ostrov 155 (44)	20 %
EÜS V 501 (1)	20 %
ERA II 153, 347 (40)	20 %
H III 2, 729 (6)	20 %
H II 71, 627 (21)	19 %
H II 27, 97 (18)	19 %
H, R 3, 348 (1)	19 %
E 52026 (4)	19 %
ERA II 138, 415 (1)	18 %
H I 2, 428 (24)	18 %
E 53166 (3)	18 %
H III 8, 473/4 (8)	18 %
EÜS VIII 1461 (46)	18 %
H IV 1, 326 (12a)	17 %
H II 59, 703 (4)	17 %
E 53181 (26)	17 %
ERA II 153, 109 (4)	17 %
ERM 150, 71 (18)	17 %
E 57048/9 (8)	17 %
H IV 2, 20 (23)	17 %
EÜS XII 6 (5)	16 %
ERA II 153, 299 (3)	16 %
H II 11, 494 (67)	16 %
H II 27, 543 (12)	16 %
ERA II 196, 532 (15)	16 %
E 64738/9 (2)	16 %
H II 43, 483 (23)	16 %
E 56428 (64)	15 %
EÜS VI 1163 (62)	15 %
EÜS II 421 (156)	15 %
H III 21, 491 (8)	15 %
H III 31, 96/7 (13)	15 %
H II 9, 319 (3)	15 %
H III 9, 547 (28)	15 %
H, R 1, 190 (14)	15 %
H II 11, 248 (6)	14 %
H II 53, 620/1 (77)	14 %
ERA II 178, 368 (1)	14 %
ERA II 220, 577 (21)	14 %
H III 8, 215/6 (1)	14 %
E, StK 2, 94 (111)	14 %
E, StK 34, 131 (1)	14 %
E 53651 (2)	14 %
H II 30, 92 (8)	14 %
ERA II 258, 65 (1)	13 %
EKmS 4° 1, 50/1 (66)	13 %
EÜS V 854/5 (108)	13 %
H II 11, 626 (13)	13 %
H I 7, 110/1 (42)	13 %
ERA II 153, 389 (49)	13 %
H II 27, 567 (8)	13 %
EÜS V 1066 (22)	13 %
H III 23, 73/4 (58)	13 %
EÜS VIII 2263/4 (2)	12 %
H, Gr. Qu. 178 (57)	12 %
ERM 76, 50	12 %
TEM 7, 13 (9)	12 %
E 16858 (3)	12 %
TEM X, 24	12 %
H II 6, 9/10 (14)	11 %
EÜS VII 1707/8 (293)	11 %
ERM 64, 59159/60	11 %
EKmS 4° 2, 767 (71)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 333/4 (40)	11 %
H II 16, 148 (183)	11 %
H II 11, 769/70 (56)	11 %
ERA II 201, 534 (2)	10 %
H IV 2, 651/2 (1)	10 %
EÜS VIII 676/7 (247)	10 %
EÜS IV 1335 (51)	10 %
H, Ostrov 116/7 (60)	10 %
H II 17, 620 (23)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 4, 610 (6)	32%	1878	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
ERA II 305, 374 (5)	29%	1942	None	None
ERA II 13, 270 (10)	28%	1929	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4° 4, 744 (8a)	25%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
ERA II 153, 391 (44)	22%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 71464 (1)	21%	1930	Tartumaa — Laiuse	Voimann, Elmar
EÜS VII 718 (110)	20%	1910	Tartumaa — Laiuse	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H, Ostrov 155 (44)	20%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
EÜS V 501 (1)	20%	1908	Tartumaa — Nõo	Pehka, Mihkel
ERA II 153, 347 (40)	20%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 2, 729 (6)	20%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
H II 71, 627 (21)	19%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 27, 97 (18)	19%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H, R 3, 348 (1)	19%	0	None	koguja teadmata
E 52026 (4)	19%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 138, 415 (1)	18%	1937	Tartumaa — Torma	Paljak, Greete
H I 2, 428 (24)	18%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
E 53166 (3)	18%	1922	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
H III 8, 473/4 (8)	18%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VIII 1461 (46)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 1, 326 (12a)	17%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H II 59, 703 (4)	17%	1896	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
E 53181 (26)	17%	1922	Harjumaa — Tallinn; Tartumaa — Torma	Ariste (Berg), Paul
ERA II 153, 109 (4)	17%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERM 150, 71 (18)	17%	1920	Viljandimaa — Põltsamaa	Grünberg, Ev.
E 57048/9 (8)	17%	1926	Tartumaa — Torma	Tooban, L.
H IV 2, 20 (23)	17%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
EÜS XII 6 (5)	16%	1915	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
ERA II 153, 299 (3)	16%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 11, 494 (67)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 27, 543 (12)	16%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
ERA II 196, 532 (15)	16%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E 64738/9 (2)	16%	1930	Tartumaa — Torma	Sild, Mihkel
H II 43, 483 (23)	16%	1893	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
E 56428 (64)	15%	1925	Viljandimaa — Põltsamaa	Grünberg, Ev.
EÜS VI 1163 (62)	15%	1908	Järvamaa; Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS II 421 (156)	15%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
H III 21, 491 (8)	15%	1894	Viljandimaa — Pilistvere; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H III 31, 96/7 (13)	15%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
H II 9, 319 (3)	15%	1890	Virumaa — Haljala	A. E. R. (neiu Rakverest); Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 9, 547 (28)	15%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
H, R 1, 190 (14)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
H II 11, 248 (6)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 53, 620/1 (77)	14%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
ERA II 178, 368 (1)	14%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Martinson, H.
ERA II 220, 577 (21)	14%	1939	Järvamaa — Koeru	Assentak, Mary
H III 8, 215/6 (1)	14%	1888	Tartumaa — Palamuse	Oja, Jaan
E, StK 2, 94 (111)	14%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
E, StK 34, 131 (1)	14%	1926	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
E 53651 (2)	14%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
H II 30, 92 (8)	14%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
ERA II 258, 65 (1)	13%	1939	Virumaa — Simuna	Eever, Johannes
EKmS 4° 1, 50/1 (66)	13%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS V 854/5 (108)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 11, 626 (13)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H I 7, 110/1 (42)	13%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
ERA II 153, 389 (49)	13%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 27, 567 (8)	13%	1888	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
EÜS V 1066 (22)	13%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H III 23, 73/4 (58)	13%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EÜS VIII 2263/4 (2)	12%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Gr. Qu. 178 (57)	12%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERM 76, 50	12%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
TEM 7, 13 (9)	12%	0	Harjumaa — Kose	Rosenbaum, G.
E 16858 (3)	12%	1895	välismaa; Virumaa — Vaivara	Roosipuu, D. F.
TEM X, 24	12%	0	Virumaa — Simuna	koguja teadmata
H II 6, 9/10 (14)	11%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
EÜS VII 1707/8 (293)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERM 64, 59159/60	11%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
EKmS 4° 2, 767 (71)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EKmS 4&#xB0; 2, 333/4 (40)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
H II 16, 148 (183)	11%	1887	Harjumaa — Kose	Altschneider, G.; Sommer, Jakob Martin
H II 11, 769/70 (56)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
ERA II 201, 534 (2)	10%	1938	Saaremaa — Karja; Saaremaa — Pöide	Männik, Mihkel
H IV 2, 651/2 (1)	10%	1890	Pärnumaa — Tori	Riis, J.
EÜS VIII 676/7 (247)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS IV 1335 (51)	10%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H, Ostrov 116/7 (60)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 17, 620 (23)	10%	1890	Läänemaa — Varbla; Pärnumaa — Tõstamaa	Ostrov, Mihkel