Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS IX 727 (43)
INF_ELUL: 56 a.
INF_NIMI: Ann Einstruk
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Kuusalu khk., Anija v., Härmakosu k.
TMP: 1912
TYP: Hää mees
TYP_MRKS: [massühtlustamine]
TYP_YHT: Hea ja halb mees

    1  Oh minu mehine meesi,
    2  Alaluine armukene,
    3  Kalaluine kaasukene,
    4  Tedre poole teine külge.
    5  Ästi, ästi, Kaiekene!
    6  Minu mees on pillisseppa:
    7  See viib pillila magama,
    8  Kanneliga kammerie;
    9  Paneb tema pilli pia alla,
    10  Kannel kammeri laele;
    11  Ajab mind ommiku ülesse,
    12  Võtab pilli pia alta,
    13  Kannel kammeri laesta:
    14  Tõuse, lindu, lüpsa lehma,
    15  Valgepia, jooda vasikas.
    16  Munde mullikad mudassa,
    17  Meie mullikad murulla;
    18  Munde kari karja'assa -
    19  Meie kari kauge'ella.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 2, 292 (29) 40 %
H I 5, 47/8 (80) 35 %
H II 15, 135/6 (11) 33 %
E 8594/6 (2) 32 %
H II 38, 399/400 (65) 31 %
TEM 1, 16/a (2) 28 %
EÜS XI 843 (54) 25 %
ERA II 132, 345 (8) 25 %
H I 5, 48 (81) 25 %
H I 2, 290 (9) 25 %
H II 13, 437 (10) 24 %
H II 19, 302 (13) 23 %
EÜS X 2193/4 (31) 22 %
EÜS VII 304/5 (56) 22 %
EÜS IX 979/80 (55) 22 %
E 7064/5 (5) 22 %
EÜS VIII 1494/5 (96) 22 %
H II 17, 580/1 (34) 21 %
H II 37, 463/4 (6) 21 %
H II 44, 108 (16b) 21 %
E, StK 41, 36/8 (18) 21 %
H I 2, 191 (7) 20 %
H II 9, 206 (36) 20 %
E 8998/9 (6) 20 %
H I 4, 13 (13) 20 %
H III 10, 357/8 (14) 20 %
H III 1, 163/4 (17) 20 %
E 7872/3 (3) 20 %
H II 2, 31 (51) 19 %
ERA II 270, 663/4 19 %
EÜS V 1214 (9) 19 %
EÜS V 111 (127) 19 %
H II 15, 460/1 (56) 19 %
EÜS VI 1718/9 (191) 19 %
H II 65, 737/8 (9) 19 %
H II 11, 959/60 (18) 19 %
E 7129/30 (1) 18 %
EÜS V 698 (145) 18 %
H III 7, 509/10 (21) 18 %
H, Ostrov 222/3 (55) 18 %
EÜS IX 754 (84) 17 %
H II 13, 251/2 (21) 17 %
EKmS 4° 2, 829 (163) 17 %
H I 2, 83 (2) 17 %
EÜS IV 1587/9 (46) 17 %
EKmS 4° 1, 407/8 (10) 17 %
H II 34, 423 (194) 17 %
E 52030/1 17 %
ERM 144, 28/9 (41) 17 %
E 51510/1 17 %
ERA II 195, 235 (104) 17 %
EÜS IX 706/7 (15) 17 %
H II 9, 307 (21) 17 %
H IV 1, 851/2 (10) 16 %
H III 15, 116/7 (8) 16 %
H II 13, 436 (9) 16 %
E 45707 (13) 16 %
EÜS VII 853/4 (11) 16 %
H II 2, 66 (94) 16 %
E 9346 (28) 16 %
H IV 3, 579/80 (6) 16 %
H II 26, 259/60 (9) 16 %
EÜS VIII 1031/2 (26) 16 %
H II 46, 823 (5) 16 %
E 57181/2 16 %
H II 53, 25 (12) 16 %
H II 53, 40 (38) 15 %
E 43090/1 (7) 15 %
H II 20, 621/2 (20) 15 %
EÜS XI 1239/40 (81) 15 %
H III 13, 545 (4) 15 %
H II 41, 913/5 (5) 15 %
H IV 5, 515/7 (1) 14 %
E, StK 9, 167/8 (43) 14 %
E 26684 14 %
H IV 1, 823 (1) 14 %
EÜS X 630/1 (90) 14 %
EÜS X 2192/3 (30) 14 %
EÜS VII 1912/3 (106) 14 %
H II 54, 469 (164) 14 %
H II 58, 468/9 (4) 14 %
H II 26, 595 (2) 14 %
E 8315 (1) 14 %
H II 16, 160/1 (203) 14 %
ERM 64, 59124/5 (9) 14 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/11p-5/12 14 %
H II 28, 237/8 (1) 13 %
H II 17, 581 (35) 13 %
H, Ostrov 25/6 (22) 13 %
E 13044/6 (5) 13 %
E 18021/2 (28) 13 %
H II 34, 709/10 (407) 13 %
H III 23, 572/3 (6) 13 %
H III 9, 621/2 (20) 13 %
H I 2, 282 (5) 13 %
H II 2, 181/2 (286) 13 %
EÜS VIII 1444/5 (27) 13 %
H IV 1, 471 (2) 13 %
H III 15, 218/20 (5) 13 %
E 59475 (13) 13 %
H III 13, 379/82 (3) 13 %
H, Gr. Qu. 352/3 (11) 12 %
H I 9, 802/3 (143) 12 %
H II 44, 106/8 (16a) 12 %
ERM 76, 35 (9) 12 %
E, StK 5, 40/1 (8) 12 %
E 10027/8 12 %
E 34760/1 (12) 12 %
EKmS 4° 2, 831 (164b) 12 %
H II 15, 726/7 (54) 12 %
H III 29, 742 (5) 12 %
H III 3, 577/8 (3) 12 %
EKmS 8° 1, 155/6 (13) 12 %
EKmS 8° 1, 156 (14) 12 %
EÜS V 111/2 (129) 12 %
H II 47, 252 (2) 12 %
ERA II 17, 79 (39) 12 %
E 18282/3 (15) 12 %
E 7395 12 %
EÜS IX 627/9 (28) 12 %
H II 21, 192/3 (9) 12 %
EÜS V 1214/5 (10) 12 %
E 80809/10 (3) 12 %
ERA II 3, 635/6 (4) 11 %
H IV 8, 699/700 (4) 11 %
H I 2, 191 (6) 11 %
H II 2, 356 (481) 11 %
H III 8, 778 (5) 11 %
H III 21, 517/20 (5) 11 %
H II 46, 936/8 (2) 11 %
E 2960/1 (11) 11 %
Leoke 1, 152/3 (2) 11 %
H II 16, 315 (7) 11 %
EÜS V 863/4 (126) 11 %
H II 1, 546 (713) 11 %
E 36859/60 (11) 11 %
E 45686/7 (4) 11 %
EÜS X 195/7 (27) 11 %
E, StK 14, 190 (6) 11 %
EÜS VII 2689/90 (14) 11 %
H IV 4, 28 (8) 11 %
H II 16, 517/8 (10) 11 %
H II 58, 40 (5) 11 %
EÜS IV 1992/3 (33) 10 %
EÜS VII 2024/5 (251) 10 %
E 7991 (4) 10 %
EÜS VIII 840/1 (487) 10 %
H III 17, 742/3 (12) 10 %
H I 1, 197/8 (31) 10 %
H II 16, 713 (21) 10 %
E, StK 40, 24/5 (49) 10 %
H II 43, 788/9 (21) 10 %
EÜS VII 1650/1 (195) 10 %
H III 18, 44 (12) 10 %
H II 47, 354 (13) 10 %
H II 30, 350/1 (29) 10 %
ERA I 5, 362 (6) 10 %
H II 53, 45/6 (49) 10 %
E 85075/6 (13) 10 %
H III 28, 747/8 (15) 10 %
EKmS 8° 2, 609/10 (20) 10 %
H II 50, 407/8 (9) 10 %
E 45708/9 (15) 10 %
E 40503, 40512 (48) 10 %
ERA II 32, 313/4 (3) 10 %
H II 50, 313/5 (9) 10 %
H II 38, 257/8 (7) 10 %
EKmS 4° 2, 510 (13) 10 %